"Le th\u00E9\u00E2tre des 3T vous invite \u00E0 c\u00E9l\u00E9brer le passage \u00E0 la nouvelle ann\u00E9e dans une ambiance plus que festive ! Un beau moment de f\u00EAte, de rire et de convivialit\u00E9 !"@fr . . . . . . . . . . . "Le th\u00E9\u00E2tre des 3T vous invite \u00E0 c\u00E9l\u00E9brer le passage \u00E0 la nouvelle ann\u00E9e dans une ambiance plus que festive ! Un beau moment de f\u00EAte, de rire et de convivialit\u00E9 !"@fr . "Il th\u00E9\u00E2tre des 3T vi invita a festeggiare l'arrivo del nuovo anno in un'atmosfera di grande festa! Un grande momento di festa, risate e convivialit\u00E0!"@it . "El th\u00E9\u00E2tre des 3T le invita a celebrar la llegada del nuevo a\u00F1o en un ambiente muy festivo Un gran momento de fiesta, risas y convivencia"@es . "Th\u00E9\u00E2tre des 3T invites you to celebrate the arrival of the new year in a festive atmosphere! A great time of festivities, laughter and conviviality!"@en . "Das Th\u00E9\u00E2tre des 3T l\u00E4dt Sie ein, den \u00DCbergang ins neue Jahr in einer mehr als festlichen Atmosph\u00E4re zu feiern! Ein sch\u00F6ner Moment des Feierns, des Lachens und der Geselligkeit!"@de . "Het th\u00E9\u00E2tre des 3T nodigt u uit om de komst van het nieuwe jaar te vieren in een zeer feestelijke sfeer! Een geweldige tijd van festiviteiten, gelach en gezelligheid!"@nl . . "Per chiudere l'anno in bellezza, i 3T vi propongono una serata eccezionale! \n9 spettacoli in programma in 3 fasce orarie (18:45, 21:00 o 23:00) : risate, accenti, suspense, emozioni\u2026 A voi la scelta del momento giusto!\n\nChampagne e cioccolatini pregiati: prelibatezze da assaporare durante lo spettacolo, brindando all\u2019alba del nuovo anno. Il passaggio al 2027: a mezzanotte in punto, festeggiate il Capodanno con gli attori, in diretta e in un\u2019atmosfera conviviale!\n\nIn programma:\n18:45: \nTroppo perfetta\nCari genitori\nI fuochi d\u2019artificio britannici\n\n21:00: \nVite contrarie\nVacanze da sogno\nVenezia sotto la neve\n\n23:00: \nPilota suo malgrado\nCari genitori\nI fuochi d\u2019artificio britannici"@it . "Om het jaar in stijl af te sluiten, trakteren de 3T u op een uitzonderlijke avond! \n9 voorstellingen op het programma, verdeeld over 3 tijdstippen (18.45 uur, 21.00 uur of 23.00 uur) : humor, regionale accenten, spanning, emoties\u2026 U kiest zelf het juiste moment!\n\nChampagne en fijne chocolaatjes: lekkernijen om tijdens de voorstelling van te genieten terwijl u proost op de komst van het nieuwe jaar. De overgang naar het jaar 2027: om precies middernacht viert u het nieuwe jaar samen met de acteurs, live en in een gezellige sfeer!\n\nOp het programma:\n18.45 uur: \nTe perfect\nBeste ouders\nDe Britse vuurwerken\n\n21.00 uur: \nTegenpolen\nDroomvakantie\nVeneti\u00EB onder de sneeuw\n\n23.00 uur: \nPiloot tegen wil en dank\nBeste ouders\nDe Britse vuurwerken"@nl . "To end the year on a high note, the 3T are offering you an exceptional evening! \nNine shows on the program, performed at three different times (6:45 p.m., 9:00 p.m., or 11:00 p.m.) : laughter, regional accents, suspense, and emotion\u2026 It\u2019s up to you to choose the right time!\n\nChampagne and fine chocolates: treats to savor during the show as you toast the dawn of the New Year. The Countdown to 2027: At the stroke of midnight, celebrate the New Year with the cast, live and in a warm, friendly atmosphere!\n\nOn the program:\n6:45 PM: \nToo Perfect\nDear Parents\nBritish Fireworks\n\n9:00 PM: \nOpposites Attract\nDream Vacation\nVenice Under the Snow\n\n11:00 PM: \nPilot Against His Will\nDear Parents\nBritish Fireworks"@en . "Um das Jahr stilvoll ausklingen zu lassen, bieten euch die 3T einen au\u00DFergew\u00F6hnlichen Abend! \n9 Vorstellungen stehen auf dem Programm, die zu drei verschiedenen Zeiten (18:45 Uhr, 21:00 Uhr oder 23:00 Uhr) stattfinden : Lachen, regionale Dialekte, Spannung, Emotionen \u2026 Sie entscheiden, wann es f\u00FCr Sie passt!\n\nChampagner und erlesene Pralinen: K\u00F6stlichkeiten, die Sie w\u00E4hrend der Vorstellung genie\u00DFen k\u00F6nnen, w\u00E4hrend Sie auf den Anbruch des neuen Jahres ansto\u00DFen. Der \u00DCbergang ins Jahr 2027: P\u00FCnktlich um Mitternacht feiern Sie gemeinsam mit den Schauspielern live und in geselliger Runde das neue Jahr!\n\nAuf dem Programm:\n18:45 Uhr: \nZu perfekt\nLiebe Eltern\nDie britischen Feuerwerke\n\n21:00 Uhr: \nGegens\u00E4tzliche Leben\nTraumurlaub\nVenedig im Schnee\n\n23:00 Uhr: \nFlugzeug gegen seinen Willen\nLiebe Eltern\nDie britischen Feuerwerke"@de . "Pour cl\u00F4turer l'ann\u00E9e en beaut\u00E9, les 3T vous proposent une soir\u00E9e exceptionnelle ! \n9 spectacles \u00E0 l'affiche jou\u00E9s sur 3 horaires (18h45, 21h ou 23h) : du rire, des accents, du suspens, des \u00E9motions\u2026 \u00C0 vous de choisir le bon moment !\n\nChampagne et chocolats fins : des douceurs \u00E0 savourer pendant le spectacle en trinquant \u00E0 l\u2019aube de la nouvelle ann\u00E9e. Le passage \u00E0 l\u2019an 2027 : \u00E0 minuit pile, c\u00E9l\u00E9brez le nouvel an avec les com\u00E9diens, en direct et en toute convivialit\u00E9 !\n\nAu programme :\n18h45 : \nTrop parfaite\nChers parents\nLes feux british\n\n21h00 : \nA vies contraires\nVacances de r\u00EAve\nVenise sous la neige\n\n23h00 : \nA\u00E9ro malgr\u00E9 lui\nChers parents\nLes feux british"@fr . "\u00A1Para cerrar el a\u00F1o por todo lo alto, los 3T os ofrecen una velada excepcional! \n9 espect\u00E1culos en cartelera que se representan en 3 horarios (18:45, 21:00 o 23:00) : risas, acentos, suspense, emociones\u2026 \u00A1T\u00FA eliges el momento ideal!\n\nChamp\u00E1n y bombones selectos: delicias para saborear durante el espect\u00E1culo mientras brindas por la llegada del nuevo a\u00F1o. La llegada del a\u00F1o 2027: \u00A1a las doce en punto, celebra el A\u00F1o Nuevo con los actores, en directo y en un ambiente muy acogedor!\n\nPrograma:\n18:45 h: \nDemasiado perfecta\nQueridos padres\nLos fuegos brit\u00E1nicos\n\n21:00 h: \nVidas opuestas\nVacaciones de ensue\u00F1o\nVenecia bajo la nieve\n\n23:00 h: \nPiloto a su pesar\nQueridos padres\nLos fuegos brit\u00E1nicos"@es . . .