@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:55755d1b-fe45-3f60-979b-6fedefec81ba
:hasTranslatedProperty data:d9b7fd09-f7b0-369f-9e53-5026e590da56, data:bcdb0feb-5c72-3b51-843c-0730097be50e, data:a6300750-7054-38f6-a0ff-0438d941fc96, data:fba4c1b0-976b-3315-9084-d35bfe70be28, data:978044d1-c392-375d-8d53-ab4d12838512 ;
a :Description ;
dc:description """Un film de Louise Deltrieux de 2025 sur les thématiques artisanat, métier et femmes
Entre Felletin et Aubusson, des artisanes de la laine transmettent des savoir-faire précieux. Un documentaire qui mêle création textile, engagement écologique et réflexion sur les métiers d’art. Le film adopte lui aussi une approche artisanale en mêlant animation et pellicule 16 mm développée à la main et aux plantes"""@fr, """Een film van Louise Deltrieux uit 2025 over ambachten, beroepen en vrouwen
Tussen Felletin en Aubusson geven vrouwelijke wolambachtslieden hun kostbare vakkennis door. Een documentaire die textielcreatie, ecologisch engagement en reflectie over ambachten combineert. Ook de film zelf hanteert een ambachtelijke aanpak door animatie te combineren met 16 mm-film die met de hand en met plantaardige middelen is ontwikkeld"""@nl, """Una película de Louise Deltrieux de 2025 sobre la artesanía, los oficios y las mujeres
Entre Felletin y Aubusson, unas artesanas de la lana transmiten valiosos conocimientos. Un documental que combina la creación textil, el compromiso ecológico y la reflexión sobre los oficios artísticos. La película adopta también un enfoque artesanal al combinar animación y película de 16 mm revelada a mano con tintes vegetales."""@es, """Ein Film von Louise Deltrieux aus dem Jahr 2025 zu den Themen Handwerk, Beruf und Frauen
Zwischen Felletin und Aubusson geben Handwerkerinnen aus der Wollbranche wertvolles Know-how weiter. Ein Dokumentarfilm, der textile Kreativität, ökologisches Engagement und Reflexionen über Kunsthandwerk miteinander verbindet. Auch der Film verfolgt einen handwerklichen Ansatz, indem er Animation mit 16-mm-Film kombiniert, der von Hand und mit Pflanzen entwickelt wurde"""@de, """A 2025 film by Louise Deltrieux exploring the themes of craftsmanship, traditional trades, and women
Between Felletin and Aubusson, women artisans working with wool pass down precious skills. A documentary that blends textile creation, environmental commitment, and reflections on the arts and crafts. The film itself takes an artisanal approach by combining animation with 16mm film developed by hand using plant-based chemicals"""@en, """Un film di Louise Deltrieux del 2025 dedicato ai temi dell’artigianato, dei mestieri e delle donne
Tra Felletin e Aubusson, alcune artigiane della lana tramandano preziosi saperi. Un documentario che unisce la creazione tessile, l’impegno ecologico e la riflessione sui mestieri d’arte. Anche il film adotta un approccio artigianale, fondendo animazione e pellicola da 16 mm sviluppata a mano con sostanze vegetali"""@it .
owl:topObjectProperty data:55755d1b-fe45-3f60-979b-6fedefec81ba ;
:hasDescription data:55755d1b-fe45-3f60-979b-6fedefec81ba .