[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ddaef64-007d-3ae8-b4b9-3153d725f592" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/450c0fea-fc5c-39f2-90b5-bc74678cc7cb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/557373fc-8f99-3274-9e44-8ec4635212ea", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ddaef64-007d-3ae8-b4b9-3153d725f592" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e03556b9-3d84-3797-80d7-6600713e9a6e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/450c0fea-fc5c-39f2-90b5-bc74678cc7cb" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Kleines Weingut von 4 ha. Die Rebflächen im Herzen der Appellation Pouilly-Fuissé in Pouilly werden traditionell bewirtschaftet und der Wein 12 Monate ebenfalls traditionell vinifiziert.", "@language": "de" }, { "@value": "A small, 4-hectare estate in the heart of Pouilly-Fuissé / Pouilly. Our vines are worked using traditional methods. Our wines are also produced traditionally, over 12 months…", "@language": "en" }, { "@value": "Un petit Domaine, culture et vinification très très raisonnées, des cuvées authentiques de Mâcon Solutré-Pouilly, Saint-Véran, Pouilly-Fuissé.... et une belle Chambre d'Hôte de 70 m2, avec entrée privative par le cuvage...\" De la Cave au grenier¨. Vous serez immergé dans le monde du Vin, en Bourgogne du Sud à Davayé.\nNathalie et Pierre.", "@language": "fr" }, { "@value": "Un piccolo dominio, una cultura e una vinificazione molto ragionata, annate autentiche di Mâcon Solutré-Pouilly, Saint-Véran, Pouilly-Fuissé.... e una bella Guest House di 70 m2, con ingresso privato dalla sala tini...\" Dalla cantina alla soffitta¨. Sarete immersi nel mondo del vino, nel sud della Borgogna, a Davayé.\nNathalie e Pierre.", "@language": "it" }, { "@value": "Un pequeño dominio, cultura y vinificación muy razonada, auténticas cosechas de Mâcon Solutré-Pouilly, Saint-Véran, Pouilly-Fuissé.... y una hermosa casa de huéspedes de 70 m2, con entrada privada por la sala de cubas...\" Del sótano al ático¨. Se sumergirá en el mundo del vino, en el sur de Borgoña, en Davayé.\nNathalie y Pierre.", "@language": "es" }, { "@value": "Een klein Domein, zeer doordachte cultuur en vinificatie, authentieke wijnen van Mâcon Solutré-Pouilly, Saint-Véran, Pouilly-Fuissé.... en een prachtig Gastenhuis van 70 m2, met eigen ingang bij de kuipkamer...\" Van de kelder naar de zolder. U wordt ondergedompeld in de wereld van de wijn, in Zuid-Bourgondië bij Davayé.\nNathalie en Pierre.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/16dee327-8f2b-3d27-b7ff-d07581e2acf7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/557373fc-8f99-3274-9e44-8ec4635212ea" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/557373fc-8f99-3274-9e44-8ec4635212ea" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e03556b9-3d84-3797-80d7-6600713e9a6e" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]