"Nous sommes particuli\u00E8rement au service de\u00A0la liturgie par le chant quotidien des V\u00EApres, tous les jours de l'ann\u00E9e scolaire, du lundi au jeudi."@fr . . . . . . . . . . . "Nous sommes particuli\u00E8rement au service de\u00A0la liturgie par le chant quotidien des V\u00EApres, tous les jours de l'ann\u00E9e scolaire, du lundi au jeudi."@fr . "Siamo particolarmente al servizio della liturgia attraverso il canto quotidiano dei Vespri, ogni giorno dell'anno scolastico, dal luned\u00EC al gioved\u00EC."@it . "Estamos particularmente al servicio de la liturgia mediante el canto diario de las V\u00EDsperas, todos los d\u00EDas del a\u00F1o escolar, de lunes a jueves."@es . "We are especially at the service of the liturgy through the daily singing of Vespers, every day of the school year, from Monday to Thursday."@en . "Wir stehen besonders im Dienst der Liturgie durch den t\u00E4glichen Gesang der Vesper an jedem Tag des Schuljahres, von Montag bis Donnerstag."@de . "Wij staan in het bijzonder ten dienste van de liturgie door het dagelijks zingen van de Vespers, elke dag van het schooljaar, van maandag tot donderdag."@nl . . "Vespers are sung each day by a different choir:\nMonday: equal-voice choir (boys who have not yet moulted)\nTuesday: low-voice choir (boys who have moulted)\nWednesday: mixed-voice choir (one of the two Academy choirs)\nThursday: mixed-voice choir (one of the two Academy choirs)"@en . "Die Vesper wird jeden Tag von einem anderen Ch?ur gesungen:\nMontag: gleichstimmiger Chor (Jungen, die sich noch nicht gemausert haben)\nDienstag: Chor mit tiefen Stimmen (Jungen, die sich gemausert haben)\nMittwoch: gemischter Chor (einer der beiden Ch\u00F6re der Akademie)\nDonnerstag: Chor mit gemischten Stimmen (einer der beiden Ch\u00F6re der Akademie)"@de . "I vespri sono cantati ogni giorno da un coro diverso:\nLuned\u00EC: coro a voci uguali (ragazzi che non hanno ancora fatto la muta)\nMarted\u00EC: coro a voci basse (ragazzi che hanno fatto la muta)\nMercoled\u00EC: coro misto (uno dei due cori dell'Accademia)\nGioved\u00EC: coro a voci miste (uno dei due cori dell'Accademia)"@it . "Las V\u00EDsperas son cantadas cada d\u00EDa por un coro diferente:\nLunes: coro de voces iguales (chicos que a\u00FAn no han mudado)\nMartes: coro de voces graves (chicos que han mudado)\nMi\u00E9rcoles: coro mixto (uno de los dos coros de la Academia)\nJueves: coro de voces mixtas (uno de los dos coros de la Academia)"@es . "Les v\u00EApres sont chant\u00E9es chaque jour par un ch\u0153ur diff\u00E9rent :\u00A0\nLundi\u00A0: ch\u0153ur \u00E0 voix \u00E9gales (gar\u00E7ons n'ayant pas encore mu\u00E9)\u00A0\nMardi\u00A0: ch\u0153ur \u00E0 voix graves (gar\u00E7ons ayant mu\u00E9)\nMercredi\u00A0: ch\u0153ur \u00E0 voix mixtes (l'un des deux ch\u0153urs de l'Acad\u00E9mie)\u00A0\nJeudi\u00A0: ch\u0153ur \u00E0 voix mixtes (l'un des deux ch\u0153urs de l'Acad\u00E9mie)\u00A0"@fr . "Vespers wordt elke dag door een ander koor gezongen:\nMaandag: gelijkstemmig koor (jongens die nog niet in de rui zijn)\nDinsdag: laagstemmig koor (jongens die in de rui zijn)\nWoensdag: gemengd koor (een van de twee Academiekoren)\nDonderdag: gemengd koor (een van de twee Academy koren)"@nl . . .