@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:55674850-e657-39a8-a546-52c1a9086cf0
owl:topDataProperty "sur inscription le mardi à 10h30 et le jeudi à 14h30 - Au Domaine du Charouzech, visite commentée pour découvrir le mode de vie de la ferme."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:5dcffd17-58e4-30b9-9054-afacd308241e, data:2f106b03-4a18-347b-b310-5ff678a2b557, data:6c492c7f-17cc-3f9a-bcbe-655b793f72ba, data:beaa26c8-0766-3d30-94ae-b0dcb3a3750a, data:fad0b20d-a7b8-35d4-ba92-7884c9346c9a, data:52ab2ecc-f994-37f1-ae6d-4ee1f08463c2, data:816e9788-9372-3cf4-8387-4fe9bfb70b8a, data:e6fe7386-547b-3124-b8d8-ae1ecb74e9e8, data:a76fd797-5696-3d58-8542-886047c4b948, data:ca5e714b-bbdb-33e4-baa8-652676bb05be ;
:shortDescription "sur inscription le mardi à 10h30 et le jeudi à 14h30 - Au Domaine du Charouzech, visite commentée pour découvrir le mode de vie de la ferme."@fr, "nach Anmeldung dienstags um 10:30 Uhr und donnerstags um 14:30 Uhr - In der Domaine du Charouzech, kommentierte Besichtigung, um die Lebensweise auf dem Bauernhof zu entdecken."@de, "tuesday at 10:30 am and Thursday at 2:30 pm - At the Domaine du Charouzech, a guided tour to discover the farm's way of life."@en, "inscripción obligatoria los martes a las 10.30 h y los jueves a las 14.30 h - En el Domaine du Charouzech, visita guiada para descubrir el modo de vida de la granja."@es, "iscrizione obbligatoria il martedì alle 10.30 e il giovedì alle 14.30 - Al Domaine du Charouzech, visita guidata per conoscere lo stile di vita della fattoria."@it, "inschrijving verplicht op dinsdag om 10.30 uur en donderdag om 14.30 uur - Op het Domaine du Charouzech, een rondleiding om de manier van leven van de boerderij te ontdekken."@nl ;
a :Description ;
dc:description """Descubrirás el corral, los cerdos, las cabras, las vacas, las labores del campo y todo lo que conforma la granja del Domaine du Charouzech...
5 € por persona (gratis para menores de 6 años),
Con reserva previa en el 06 61 56 29 26 o en belet.marlene@gmail.com. Para las visitas de los martes, también se puede reservar en el 05.65.46.89.90
Granja con la certificación «Bienvenue à la ferme»."""@es, """Vous découvrirez la basse-cour, les cochons, les chèvres, les vaches, travaux des champs, tout ce qui compose la ferme du Domaine du Charouzech....
5€/personne (gratuit moins de 6 ans),
Sur réservation au 06 61 56 29 26 ou belet.marlene@gmail.com. Pour les visites du mardi possibilité de réserver également au 05.65.46.89.90
Ferme labellisée Bienvenue à la ferme."""@fr, """Entdecken Sie den Hühnerhof, die Schweine, die Ziegen, die Kühe, die Feldarbeit – einfach alles, was zum Bauernhof der Domaine du Charouzech gehört...
5 € pro Person (kostenlos für Kinder unter 6 Jahren),
Reservierung unter 06 61 56 29 26 oder belet.marlene@gmail.com. Für Besuche am Dienstag besteht die Möglichkeit, auch unter 05.65.46.89.90 zu reservieren
Der Bauernhof trägt das Gütesiegel „Bienvenue à la ferme“."""@de, """You’ll discover the barnyard, the pigs, the goats, the cows, farm work—everything that makes up the Domaine du Charouzech farm....
5?/person (free for children under 6),
Reservations required at 06 61 56 29 26 or belet.marlene@gmail.com. For Tuesday tours, you can also make reservations at 05.65.46.89.90
Farm certified by “Bienvenue à la ferme.”"""@en, """Potrete scoprire il cortile con il pollame, i maiali, le capre, le mucche, i lavori nei campi e tutto ciò che caratterizza la fattoria del Domaine du Charouzech...
5 € a persona (gratuito per i bambini sotto i 6 anni),
Su prenotazione al numero 06 61 56 29 26 o all’indirizzo belet.marlene@gmail.com. Per le visite del martedì è possibile prenotare anche al numero 05.65.46.89.90
Fattoria certificata «Bienvenue à la ferme»."""@it, """U maakt kennis met de kippen, de varkens, de geiten, de koeien, het werk op het land – kortom, alles wat de boerderij van het Domaine du Charouzech te bieden heeft...
5?/persoon (gratis voor kinderen onder de 6 jaar),
Reserveren via 06 61 56 29 26 of belet.marlene@gmail.com. Voor bezoeken op dinsdag kunt u ook reserveren via 05.65.46.89.90
Boerderij met het keurmerk „Bienvenue à la ferme“."""@nl .
owl:topObjectProperty data:55674850-e657-39a8-a546-52c1a9086cf0 ;
:hasDescription data:55674850-e657-39a8-a546-52c1a9086cf0 .