[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15050a79-a031-348c-8dde-a96cec596e7e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15c9d16e-06ff-3544-b325-2536692ff65a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33280465-f9e6-32fa-bb03-4fd2e49c718d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/8c64d250-8fd1-38e6-9d4b-a52902e47198", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/555c1850-e6c6-34ef-8462-35ec7d78f2e1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/555c1850-e6c6-34ef-8462-35ec7d78f2e1" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/555c1850-e6c6-34ef-8462-35ec7d78f2e1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Venez assister à une soirée stand up le vendredi 16 avril à Couffé.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f06583a8-7bef-372d-93e5-c9fbad74a017" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15050a79-a031-348c-8dde-a96cec596e7e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c22286db-75c0-37a6-b5fc-2a9419a3afed" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33280465-f9e6-32fa-bb03-4fd2e49c718d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15c9d16e-06ff-3544-b325-2536692ff65a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d002e56b-c257-3fff-971e-8e485adb5222" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f894feba-b95e-35e0-957d-aa915f1467fa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f992211-25d8-3a84-9fd5-3079b90060c9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b36ac1c6-58ec-3bff-a9d8-d0bbd2637d67" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a64e7f61-3eb4-3f74-9964-c507ad8f9906" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Venez assister à une soirée stand up le vendredi 16 avril à Couffé.", "@language": "fr" }, { "@value": "Venite a vedere %E0 uno spettacolo di stand-up venerdì 16 aprile %E0 a Couff%E9.", "@language": "it" }, { "@value": "Ven a disfrutar de una velada de monólogos el viernes 16 de abril en Couffé.", "@language": "es" }, { "@value": "Kommt am Freitag, dem 16. April, nach Couffé zu einem Stand-up-Abend.", "@language": "de" }, { "@value": "Kom op vrijdag 16 april naar een stand-upavond in Couffé.", "@language": "nl" }, { "@value": "Come enjoy a stand-up comedy night on Friday, April 16, in Couffé.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "4 humoristes locaux vont s’enchainer sur scène. Chaque représentation reste unique à l’artiste.\n\nDes histoires mêlant vécus et ressentis, souvent retranscrit de façon très brut et personnel, de façon à provoquer le rire et l’empathie de la part du public.", "@language": "fr" }, { "@value": "Vier lokale Comedians werden nacheinander auf der Bühne auftreten. Jede Vorstellung ist ein Unikat, ganz im Stil des jeweiligen Künstlers.\n\nGeschichten, die Erlebnisse und Empfindungen vermischen und oft sehr unverblümt und persönlich wiedergegeben werden, um beim Publikum Lachen und Mitgefühl hervorzurufen.", "@language": "de" }, { "@value": "Four local comedians will take the stage one after another. Each performance is unique to the artist.\n\nStories blending real-life experiences and personal feelings, often told in a very raw and personal way, designed to elicit laughter and empathy from the audience.", "@language": "en" }, { "@value": "4 comici locali si susseguiranno sul palco. Ogni spettacolo è un’esperienza unica per l’artista.\n\nStorie che mescolano esperienze vissute e sensazioni, spesso raccontate in modo molto schietto e personale, con l’intento di suscitare risate ed empatia da parte del pubblico.", "@language": "it" }, { "@value": "Cuatro humoristas locales se turnarán en el escenario. Cada actuación es única para cada artista.\n\nHistorias que mezclan experiencias vividas y sentimientos, a menudo narradas de forma muy cruda y personal, con el objetivo de provocar la risa y la empatía del público.", "@language": "es" }, { "@value": "Vier lokale komieken zullen elkaar op het podium afwisselen. Elke voorstelling is uniek voor de artiest.\n\nVerhalen waarin ervaringen en gevoelens worden vermengd, vaak op een zeer rauwe en persoonlijke manier verteld, om zo het publiek aan het lachen te brengen en empathie op te wekken.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f992211-25d8-3a84-9fd5-3079b90060c9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a64e7f61-3eb4-3f74-9964-c507ad8f9906" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b36ac1c6-58ec-3bff-a9d8-d0bbd2637d67" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c22286db-75c0-37a6-b5fc-2a9419a3afed" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d002e56b-c257-3fff-971e-8e485adb5222" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f06583a8-7bef-372d-93e5-c9fbad74a017" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f894feba-b95e-35e0-957d-aa915f1467fa" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]