@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:55534dd1-bf1c-3f69-ac44-0abfb1c48df3 :hasTranslatedProperty data:cba524fa-75e4-3d2b-9e8c-61030007b606, data:25e70971-c0fd-3d0e-955d-ab65a8205a16, data:5b189f2b-aab8-323a-b7b7-04cf1e284857, data:867fd980-c350-36a4-ad94-5d34b3e9304a, data:4b83f275-30e5-30a6-8c49-0d0ca53adadd ; a :Description ; dc:description """La Grand'Maison se situant entre le cap blanc nez et les terres de campagnes de la côtés d'opales. Nous proposons différents logements avec différents services, de la chambre d’hôtes pour deux à 4 personnes, ainsi que des studios comme des gîtes de 2 à 10 personnes, pouvant accueillir des grands groupes avec notre capacité de 50 personnes. N'étant pas de simple dortoirs, vous aurez douche et toilette individuelle pour chaque logement. De plus nous proposons un coin bar tout mignon et proposons des produits locaux à emporter."""@fr, """Das „Grand'Maison“ liegt zwischen dem Cap Blanc Nez und der ländlichen Gegend der Côte d’Opales. Wir bieten verschiedene Unterkünfte mit unterschiedlichen Leistungen an, vom Gästezimmer für zwei bis vier Personen über Studios bis hin zu Ferienhäusern für zwei bis zehn Personen, sodass wir mit unserer Kapazität von 50 Personen auch große Gruppen beherbergen können. Da es sich nicht um einfache Schlafsäle handelt, verfügen Sie in jeder Unterkunft über eine eigene Dusche und Toilette. Außerdem bieten wir eine hübsche Bar-Ecke und lokale Produkte zum Mitnehmen an."""@de, """La Grand'Maison is located between Cap Blanc Nez and the countryside of the Côtés d'Opales. We offer a variety of accommodations with different amenities, ranging from guest rooms for 2 to 4 people to studios and cottages for 2 to 10 people, with a total capacity of 50 people, making us able to accommodate large groups. These are not just simple dorms; each unit has its own private shower and toilet. We also have a charming little bar area and offer local products to take home."""@en, """La Grand'Maison ligt tussen Cap Blanc Nez en het platteland van de Côtes d'Opales. Wij bieden verschillende accommodaties met verschillende voorzieningen, van gastenkamers voor twee tot vier personen tot studio's en vakantiehuisjes voor twee tot tien personen, waardoor we met onze capaciteit van 50 personen ook grote groepen kunnen ontvangen. Het zijn geen gewone slaapzalen: elke accommodatie heeft een eigen douche en toilet. Bovendien hebben we een gezellige barhoek en bieden we lokale producten aan om mee te nemen."""@nl, """La Grand'Maison se encuentra entre el Cap Blanc Nez y las zonas rurales de la Côte d'Opales. Ofrecemos diferentes alojamientos con distintos servicios, desde habitaciones de huéspedes para entre dos y cuatro personas, hasta estudios y casas rurales con capacidad para entre dos y diez personas, pudiendo acoger a grupos grandes gracias a nuestra capacidad para 50 personas. No se trata de simples dormitorios compartidos, sino que cada alojamiento dispone de ducha y aseo individuales. Además, contamos con una bonita zona de bar y ofrecemos productos locales para llevar."""@es, """La Grand'Maison si trova tra il Cap Blanc Nez e le campagne della Côte d'Opales. Offriamo diverse soluzioni di alloggio con servizi vari, dalle camere per ospiti da due a quattro persone, ai monolocali e alle case vacanze da due a dieci persone, in grado di ospitare gruppi numerosi grazie alla nostra capienza di 50 persone. Non si tratta di semplici dormitori: ogni alloggio dispone di doccia e bagno privati. Inoltre, disponiamo di un grazioso angolo bar e proponiamo prodotti locali da asporto."""@it . owl:topObjectProperty data:55534dd1-bf1c-3f69-ac44-0abfb1c48df3 ; :hasDescription data:55534dd1-bf1c-3f69-ac44-0abfb1c48df3 .