[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1271e59a-242f-3090-86c1-fee3a9e1b3ac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/7fe825eb-fe00-3f72-b710-b18b876114e1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/55533fa8-a17c-34c2-948a-659ec7c93417" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/55533fa8-a17c-34c2-948a-659ec7c93417" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/55533fa8-a17c-34c2-948a-659ec7c93417", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Centre équestre affilié a la FFE. Dés 6 ans, du stage découverte au perfectionnement, du loisir a la compétition.\r\n Écurie de propriétaire, élevage de chevaux.\r\nCentre d'insémination.\r\n Ouvert a l'année.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1271e59a-242f-3090-86c1-fee3a9e1b3ac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dbe47be5-acf5-3b6e-9b1b-a6c71799dd8c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/663b8957-fedd-3471-8303-5936ed7d23fa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/73427a9a-45d7-30ae-bb2e-1e446dd0a397" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/62144956-24fb-340b-96a3-50ffd4498121" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Centre équestre affilié a la FFE. Dés 6 ans, du stage découverte au perfectionnement, du loisir a la compétition.\r\n Écurie de propriétaire, élevage de chevaux.\r\nCentre d'insémination.\r\n Ouvert a l'année.", "@language": "fr" }, { "@value": "Equestrian centre affiliated to the FFE. From the age of 6, from discovery training to improvement, from leisure to competition.\r\n Owner's stable, horse breeding.\r\nInsemination center.\r\n Open all year round.", "@language": "en" }, { "@value": "Reitzentrum, das der FFE angeschlossen ist. Ab 6 Jahren, vom Schnupperkurs bis zur Perfektionierung, vom Freizeitreiten bis zum Wettkampf.\r\n Eigener Reitstall, Pferdezucht.\r\nZentrum für Besamung.\r\n Das ganze Jahr über geöffnet.", "@language": "de" }, { "@value": "Manege aangesloten bij de FFE. Vanaf 6 jaar, van ontdekking tot verbetering, van vrije tijd tot competitie.\r\n Stal van de eigenaar, paardenfokkerij.\r\nInseminatiecentrum.\r\n Het hele jaar geopend.", "@language": "nl" }, { "@value": "Centro ecuestre afiliado a la FFE. Desde los 6 años, del descubrimiento al perfeccionamiento, del ocio a la competición.\r\n Establo del propietario, cría de caballos.\r\nCentro de inseminación.\r\n Abierto todo el año.", "@language": "es" }, { "@value": "Centro ippico affiliato alla FFE. Dai 6 anni, dalla scoperta al miglioramento, dal tempo libero alla competizione.\r\n Scuderia del proprietario, allevamento di cavalli.\r\nCentro di inseminazione.\r\n Aperto tutto l'anno.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/62144956-24fb-340b-96a3-50ffd4498121" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/663b8957-fedd-3471-8303-5936ed7d23fa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/73427a9a-45d7-30ae-bb2e-1e446dd0a397" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dbe47be5-acf5-3b6e-9b1b-a6c71799dd8c" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]