@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix dc: . data:554965b4-e161-3006-a75f-1c4e2992cb9c owl:topDataProperty "Le restaurant Il Pinnochio propose toutes les grandes spécialités traditionnelles de la cuisine italienne au travers de plats savoureux et copieux."@fr, "Das Restaurant Il Pinnochio bietet alle großen traditionellen Spezialitäten der italienischen Küche in Form von schmackhaften und herzhaften Gerichten an."@de, "The Il Pinnochio restaurant offers all the great traditional specialities of Italian cuisine in tasty, hearty dishes."@en ; :hasTranslatedProperty data:cf41f913-0045-3ce3-8e2a-ea4b76ed77c9, data:ad917688-9aaa-303e-98bd-14005726d365, data:c8053870-ad45-333c-a5e6-b74ff786b7ec, data:6fbd7944-e4db-3048-aa41-604db11bb7c7, data:0fc2695b-bbf0-3faa-85d4-10fe3752e912, data:f4d9ba43-7f35-377d-8c12-dcfb781941d2 ; :isDedicatedTo kb:Groups ; :shortDescription "Le restaurant Il Pinnochio propose toutes les grandes spécialités traditionnelles de la cuisine italienne au travers de plats savoureux et copieux."@fr, "Das Restaurant Il Pinnochio bietet alle großen traditionellen Spezialitäten der italienischen Küche in Form von schmackhaften und herzhaften Gerichten an."@de, "Restaurant Il Pinnochio biedt alle grote traditionele specialiteiten van de Italiaanse keuken in smakelijke en stevige gerechten."@nl, "El restaurante Il Pinnochio ofrece todas las grandes especialidades tradicionales de la cocina italiana en platos sabrosos y abundantes."@es, "Il ristorante Il Pinnochio offre tutte le grandi specialità tradizionali della cucina italiana in piatti gustosi e sostanziosi."@it, "The Il Pinnochio restaurant offers all the great traditional specialities of Italian cuisine in tasty, hearty dishes."@en ; a :Description ; dc:description """Pizzas, pastas, salads, fish, meats: the menu offers a wide choice to satisfy every appetite and taste at reasonable prices. In a convivial setting, suitable for all occasions, from lunchtime meals to business seminars, from romantic tête-à-tête dinners to special occasions, we listen carefully to your needs and offer a warm welcome. Room rental for 20 to 80 people."""@en, """Pizzas, pastas, ensaladas, pescados, carnes: la carta ofrece una amplia selección para satisfacer todos los gustos a precios razonables. En un ambiente acogedor, apto para todas las ocasiones, desde comidas a mediodía, seminarios de negocios, cenas románticas para dos, hasta ocasiones especiales, escucharemos atentamente sus necesidades y le ofreceremos una cálida bienvenida Alquiler de salas de 20 a 80 personas."""@es, """Pizze, paste, insalate, pesce, carne: il menu offre un'ampia scelta per soddisfare tutti i gusti a prezzi ragionevoli. In un ambiente accogliente, adatto a tutte le occasioni, dai pranzi, ai seminari di lavoro, alle cene romantiche per due, alle occasioni speciali, ascolteremo con attenzione le vostre esigenze e vi offriremo un caloroso benvenuto Noleggio di sale da 20 a 80 persone."""@it, """Pizzas, pâtes, salades, poissons, viandes : la carte offre un large choix pour contenter toutes les faims et tous les goûts à prix raisonnables. Dans un cadre convivial, propice à toutes les occasions, du repas à la pause de midi, au séminaire professionnel, en passant par le diner romantique en tête à tête et jusqu'aux grandes occasions, une écoute attentive de vos besoins et un accueil chaleureux vous attendent. Location de salle 20 à 80 personnes."""@fr, """Pizza's, pasta's, salades, vis, vlees: het menu biedt een ruime keuze om aan alle smaken te voldoen tegen redelijke prijzen. In een vriendelijke omgeving, geschikt voor alle gelegenheden, van lunchmaaltijden, tot zakelijke seminars, tot romantische diners voor twee, tot speciale gelegenheden, luisteren wij aandachtig naar uw wensen en heten wij u van harte welkom Zaalhuur voor 20 tot 80 personen."""@nl, """Pizza, Pasta, Salate, Fisch, Fleisch: Die Speisekarte bietet eine große Auswahl, um jeden Hunger und jeden Geschmack zu vernünftigen Preisen zu befriedigen. In einem geselligen Rahmen, der für alle Gelegenheiten geeignet ist, vom Essen in der Mittagspause, über ein berufliches Seminar, ein romantisches Abendessen zu zweit bis hin zu großen Anlässen, erwarten Sie ein offenes Ohr für Ihre Bedürfnisse und ein herzlicher Empfang. Vermietung von Räumen für 20 bis 80 Personen."""@de . owl:topObjectProperty data:554965b4-e161-3006-a75f-1c4e2992cb9c ; :hasDescription data:554965b4-e161-3006-a75f-1c4e2992cb9c .