<https://data.datatourisme.fr/553eb721-cbc2-305e-939b-9e6f78d6a8df> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "D\u00E9part \u00E0 : Lessay\nCoordonn\u00E9es GPS (Lat, Lon) : 49.218589, -1.529728 \n\nD\u00E9nivel\u00E9 cumul\u00E9 positif :  18 m / D\u00E9nivel\u00E9 cumul\u00E9 n\u00E9gatif : - 58 m\n\nSur votre parcours\n\nA \u2013 Lessay\nTous commerces, restaurants, banque, bureau de poste, aire de pique-nique\u2026\nA voir : Abbaye de Lessay, Laiterie du Val de l\u2019Ay (payant), R\u00E9serve naturelle de la tourbi\u00E8re de Mathon (sur r\u00E9servation/payant)\n\nB \u2013 Vesly\nMulti-commerce/presse, caf\u00E9/bar, aire de pique-nique, terrain de p\u00E9tanque\nA voir : Eglise Saint-Pierre, Chapelle Notre-Dame-de-la-Consolation, Borne de la 2\u00E8me Division Blind\u00E9e"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/553eb721-cbc2-305e-939b-9e6f78d6a8df> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Departure at : Lessay\nGPS coordinates (Lat, Lon) : 49.218589, -1.529728\n\nCumulative elevation gain : 18 m / Cumulative elevation loss : - 58 m\n\nOn your route\n\nA ? Lessay\nAll shops, restaurants, bank, post office, picnic area?\nTo see : Lessay Abbey, Laiterie du Val de l'Ay (paying), Mathon peat bog nature reserve (on reservation/paying)\n\nB ? Vesly\nMulti-shop/press, caf\u00E9/bar, picnic area, petanque field\nTo see : Saint-Pierre church, Notre-Dame-de-la-Consolation chapel, 2nd Armored Division monument"@en .
<https://data.datatourisme.fr/553eb721-cbc2-305e-939b-9e6f78d6a8df> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5a40d7fb-0444-3bd0-b3ad-22670e36730e> .
<https://data.datatourisme.fr/553eb721-cbc2-305e-939b-9e6f78d6a8df> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b7a92b40-a76c-3114-80d1-4e49f18cd3d3> .
<https://data.datatourisme.fr/553eb721-cbc2-305e-939b-9e6f78d6a8df> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/996fdb5b-e264-3ec2-8cd3-ea6a93f50989> .
<https://data.datatourisme.fr/553eb721-cbc2-305e-939b-9e6f78d6a8df> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5901587a-e74b-3f9d-b7b2-6a677d62d803> .
<https://data.datatourisme.fr/553eb721-cbc2-305e-939b-9e6f78d6a8df> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/52cf4a3f-391a-361a-b158-4eb3a3bd1b61> .
<https://data.datatourisme.fr/553eb721-cbc2-305e-939b-9e6f78d6a8df> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ce7a8b1d-e01d-32db-9c41-4e6a17dad9f3> .
<https://data.datatourisme.fr/553eb721-cbc2-305e-939b-9e6f78d6a8df> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/acf81b2f-b719-3039-9723-fb12af76b57b> .
<https://data.datatourisme.fr/553eb721-cbc2-305e-939b-9e6f78d6a8df> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e32f5b60-13b8-36eb-87b8-a21c9d7985ce> .
<https://data.datatourisme.fr/553eb721-cbc2-305e-939b-9e6f78d6a8df> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Partenza da : Lessay\nCoordinate GPS (Lat, Lon): 49.218589, -1.529728\n\nDislivello positivo cumulativo : 18 m / Dislivello negativo cumulativo : - 58 m\n\nSul vostro percorso\n\nA ? Lessay\nTutti i negozi, ristoranti, banca, ufficio postale, area picnic?\nDa vedere : Abbazia di Lessay, Latteria della Val de l'Ay (a pagamento), Riserva Naturale della Torbiera di Mathon (su prenotazione/pagamento)\n\nB ? Vesly\nMulti-negozio/stampa, bar/caffetteria, area picnic, campo da bocce\nDa vedere: Chiesa di Saint-Pierre, cappella di Notre-Dame-de-la-Consolation, pietra miliare della 2\u00AA Divisione corazzata"@it .
<https://data.datatourisme.fr/553eb721-cbc2-305e-939b-9e6f78d6a8df> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Salida en : Lessay\nCoordenadas GPS (Lat, Lon): 49.218589, -1.529728\n\nDesnivel positivo acumulado : 18 m / Desnivel negativo acumulado : - 58 m\n\nEn su ruta\n\nA ? Lessay\nTodos los comercios, restaurantes, banco, correos, merendero?\nPara ver : Abad\u00EDa de Lessay, Lecher\u00EDa Val de l'Ay (de pago), Reserva Natural de las Turberas de Mathon (previa reserva/pago)\n\nB ? Vesly\nMultitienda/prensa, caf\u00E9/bar, merendero, campo de petanca\nLugares de inter\u00E9s Iglesia Saint-Pierre, capilla Notre-Dame-de-la-Consolation, hito de la 2\u00AA Divisi\u00F3n Blindada"@es .
<https://data.datatourisme.fr/553eb721-cbc2-305e-939b-9e6f78d6a8df> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "D\u00E9part \u00E0 : Lessay\nCoordonn\u00E9es GPS (Lat, Lon) : 49.218589, -1.529728 \n\nD\u00E9nivel\u00E9 cumul\u00E9 positif :  18 m / D\u00E9nivel\u00E9 cumul\u00E9 n\u00E9gatif : - 58 m\n\nSur votre parcours\n\nA \u2013 Lessay\nTous commerces, restaurants, banque, bureau de poste, aire de pique-nique\u2026\nA voir : Abbaye de Lessay, Laiterie du Val de l\u2019Ay (payant), R\u00E9serve naturelle de la tourbi\u00E8re de Mathon (sur r\u00E9servation/payant)\n\nB \u2013 Vesly\nMulti-commerce/presse, caf\u00E9/bar, aire de pique-nique, terrain de p\u00E9tanque\nA voir : Eglise Saint-Pierre, Chapelle Notre-Dame-de-la-Consolation, Borne de la 2\u00E8me Division Blind\u00E9e"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/553eb721-cbc2-305e-939b-9e6f78d6a8df> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vertrek te : Lessay\nGPS co\u00F6rdinaten (Lat, Lon): 49.218589, -1.529728\n\nCumulatief positief hoogteverschil: 18 m / Cumulatief negatief hoogteverschil: - 58 m\n\nOp uw route\n\nA ? Lessay\nAlle winkels, restaurants, bank, postkantoor, picknickplaats?\nTe zien : Lessay Abbey, Val de l'Ay Dairy (tegen betaling), Mathon Peatland Nature Reserve (reserveren/betalen verplicht)\n\nB ? Vesly\nMulti-winkel/pers, caf\u00E9/bar, picknickplaats, petanquebaan\nTe zien: Kerk Saint-Pierre, kapel Notre-Dame-de-la-Consolation, mijlpaal van de 2e Pantserdivisie"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/553eb721-cbc2-305e-939b-9e6f78d6a8df> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Departure at : Lessay\nGPS coordinates (Lat, Lon) : 49.218589, -1.529728\n\nCumulative elevation gain : 18 m / Cumulative elevation loss : - 58 m\n\nOn your route\n\nA ? Lessay\nAll shops, restaurants, bank, post office, picnic area?\nTo see : Lessay Abbey, Laiterie du Val de l'Ay (paying), Mathon peat bog nature reserve (on reservation/paying)\n\nB ? Vesly\nMulti-shop/press, caf\u00E9/bar, picnic area, petanque field\nTo see : Saint-Pierre church, Notre-Dame-de-la-Consolation chapel, 2nd Armored Division monument"@en .
<https://data.datatourisme.fr/553eb721-cbc2-305e-939b-9e6f78d6a8df> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Abfahrt in : Lessay\nGPS-Koordinaten (Lat, Lon): 49.218589, -1.529728\n\nKumulierter positiver H\u00F6henunterschied: 18 m / Kumulierter negativer H\u00F6henunterschied: - 58 m\n\nAuf Ihrer Strecke\n\nA ? Lessay\nAlle Gesch\u00E4fte, Restaurants, Bank, Postamt, Picknickplatz?\nWas gibt es zu sehen? Abtei von Lessay, Laiterie du Val de l'Ay (kostenpflichtig), Naturreservat des Torfmoors von Mathon (mit Reservierung/gegen Geb\u00FChr)\n\nB ? Vesly\nMulti-Commerce/Presse, Caf\u00E9/Bar, Picknickbereich, Bouleplatz\nZu sehen: Kirche Saint-Pierre, Kapelle Notre-Dame-de-la-Consolation, Grenzstein der 2. gepanzerten Division"@de .
<https://data.datatourisme.fr/553eb721-cbc2-305e-939b-9e6f78d6a8df> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/553eb721-cbc2-305e-939b-9e6f78d6a8df> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Partenza da : Lessay\nCoordinate GPS (Lat, Lon): 49.218589, -1.529728\n\nDislivello positivo cumulativo : 18 m / Dislivello negativo cumulativo : - 58 m\n\nSul vostro percorso\n\nA ? Lessay\nTutti i negozi, ristoranti, banca, ufficio postale, area picnic?\nDa vedere : Abbazia di Lessay, Latteria della Val de l'Ay (a pagamento), Riserva Naturale della Torbiera di Mathon (su prenotazione/pagamento)\n\nB ? Vesly\nMulti-negozio/stampa, bar/caffetteria, area picnic, campo da bocce\nDa vedere: Chiesa di Saint-Pierre, cappella di Notre-Dame-de-la-Consolation, pietra miliare della 2\u00AA Divisione corazzata"@it .
<https://data.datatourisme.fr/553eb721-cbc2-305e-939b-9e6f78d6a8df> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Salida en : Lessay\nCoordenadas GPS (Lat, Lon): 49.218589, -1.529728\n\nDesnivel positivo acumulado : 18 m / Desnivel negativo acumulado : - 58 m\n\nEn su ruta\n\nA ? Lessay\nTodos los comercios, restaurantes, banco, correos, merendero?\nPara ver : Abad\u00EDa de Lessay, Lecher\u00EDa Val de l'Ay (de pago), Reserva Natural de las Turberas de Mathon (previa reserva/pago)\n\nB ? Vesly\nMultitienda/prensa, caf\u00E9/bar, merendero, campo de petanca\nLugares de inter\u00E9s Iglesia Saint-Pierre, capilla Notre-Dame-de-la-Consolation, hito de la 2\u00AA Divisi\u00F3n Blindada"@es .
<https://data.datatourisme.fr/553eb721-cbc2-305e-939b-9e6f78d6a8df> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "D\u00E9part \u00E0 : Lessay\nCoordonn\u00E9es GPS (Lat, Lon) : 49.218589, -1.529728 \n\nD\u00E9nivel\u00E9 cumul\u00E9 positif :  18 m / D\u00E9nivel\u00E9 cumul\u00E9 n\u00E9gatif : - 58 m\n\nSur votre parcours\n\nA \u2013 Lessay\nTous commerces, restaurants, banque, bureau de poste, aire de pique-nique\u2026\nA voir : Abbaye de Lessay, Laiterie du Val de l\u2019Ay (payant), R\u00E9serve naturelle de la tourbi\u00E8re de Mathon (sur r\u00E9servation/payant)\n\nB \u2013 Vesly\nMulti-commerce/presse, caf\u00E9/bar, aire de pique-nique, terrain de p\u00E9tanque\nA voir : Eglise Saint-Pierre, Chapelle Notre-Dame-de-la-Consolation, Borne de la 2\u00E8me Division Blind\u00E9e"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/553eb721-cbc2-305e-939b-9e6f78d6a8df> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vertrek te : Lessay\nGPS co\u00F6rdinaten (Lat, Lon): 49.218589, -1.529728\n\nCumulatief positief hoogteverschil: 18 m / Cumulatief negatief hoogteverschil: - 58 m\n\nOp uw route\n\nA ? Lessay\nAlle winkels, restaurants, bank, postkantoor, picknickplaats?\nTe zien : Lessay Abbey, Val de l'Ay Dairy (tegen betaling), Mathon Peatland Nature Reserve (reserveren/betalen verplicht)\n\nB ? Vesly\nMulti-winkel/pers, caf\u00E9/bar, picknickplaats, petanquebaan\nTe zien: Kerk Saint-Pierre, kapel Notre-Dame-de-la-Consolation, mijlpaal van de 2e Pantserdivisie"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/553eb721-cbc2-305e-939b-9e6f78d6a8df> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Departure at : Lessay\nGPS coordinates (Lat, Lon) : 49.218589, -1.529728\n\nCumulative elevation gain : 18 m / Cumulative elevation loss : - 58 m\n\nOn your route\n\nA ? Lessay\nAll shops, restaurants, bank, post office, picnic area?\nTo see : Lessay Abbey, Laiterie du Val de l'Ay (paying), Mathon peat bog nature reserve (on reservation/paying)\n\nB ? Vesly\nMulti-shop/press, caf\u00E9/bar, picnic area, petanque field\nTo see : Saint-Pierre church, Notre-Dame-de-la-Consolation chapel, 2nd Armored Division monument"@en .
<https://data.datatourisme.fr/553eb721-cbc2-305e-939b-9e6f78d6a8df> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Abfahrt in : Lessay\nGPS-Koordinaten (Lat, Lon): 49.218589, -1.529728\n\nKumulierter positiver H\u00F6henunterschied: 18 m / Kumulierter negativer H\u00F6henunterschied: - 58 m\n\nAuf Ihrer Strecke\n\nA ? Lessay\nAlle Gesch\u00E4fte, Restaurants, Bank, Postamt, Picknickplatz?\nWas gibt es zu sehen? Abtei von Lessay, Laiterie du Val de l'Ay (kostenpflichtig), Naturreservat des Torfmoors von Mathon (mit Reservierung/gegen Geb\u00FChr)\n\nB ? Vesly\nMulti-Commerce/Presse, Caf\u00E9/Bar, Picknickbereich, Bouleplatz\nZu sehen: Kirche Saint-Pierre, Kapelle Notre-Dame-de-la-Consolation, Grenzstein der 2. gepanzerten Division"@de .
<https://data.datatourisme.fr/30/3d913347-8b45-3118-9973-f8aa48a1796d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/553eb721-cbc2-305e-939b-9e6f78d6a8df> .
<https://data.datatourisme.fr/30/3d913347-8b45-3118-9973-f8aa48a1796d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/553eb721-cbc2-305e-939b-9e6f78d6a8df> .