"Les plantes \u00E0 parfum de la Colline aux senteurs d\u00E9voilent leurs secrets."@fr . . . . . . . . . . . "Les plantes \u00E0 parfum de la Colline aux senteurs d\u00E9voilent leurs secrets."@fr . "De geurige planten van de Colline aux senteurs geven hun geheimen prijs."@nl . "Las plantas arom\u00E1ticas de la Colline aux senteurs desvelan sus secretos."@es . "Le piante profumate della Colline aux senteurs ci svelano i loro segreti."@it . "Die Duftpflanzen auf dem Dufth\u00FCgel enth\u00FCllen ihre Geheimnisse."@de . "The fragrant plants of the Colline aux senteurs reveal their secrets."@en . . "De la plante \u00E0 la fiole. Venez vous initier aux myst\u00E8res de la parfumerie. D\u00E9couvrez comment une plante est transform\u00E9e en parfum. Composez et repartez avec un parfum qui vous ressemble. Atelier sur r\u00E9servation."@fr . "Dalla pianta al flacone. Venite a scoprire i misteri della profumeria. Scoprite come una pianta si trasforma in profumo. Componete il vostro profumo e partite con la fragranza che fa per voi. Laboratorio su prenotazione."@it . "Van plant tot flacon. Kom en ontdek de mysteries van de parfumerie. Ontdek hoe een plant wordt omgezet in parfum. Stel je eigen parfum samen en vertrek met een geur die bij je past. Workshop op afspraak."@nl . "From plant to vial. Come and discover the mysteries of perfumery. Discover how a plant is transformed into perfume. Compose your own perfume and leave with a fragrance that suits you. Workshop on reservation."@en . "De la planta al frasco. Venga a descubrir los misterios de la perfumer\u00EDa. Descubra c\u00F3mo se transforma una planta en perfume. Componga su propio perfume y salga con la fragancia que m\u00E1s le guste. Taller con cita previa."@es . "Von der Pflanze bis zum Fl\u00E4schchen. Lassen Sie sich in die Geheimnisse der Parf\u00FCmherstellung einweihen. Entdecken Sie, wie aus einer Pflanze ein Parfum entsteht. Komponieren Sie und gehen Sie mit einem Parfum nach Hause, das Ihnen \u00E4hnelt. Workshop nach vorheriger Anmeldung."@de . . .