data:55347904-ab2a-3b08-956f-22ed457fa9fc
Description

Français (France) Dans une maison du XVIème siècle au confort moderne, 2 chambres de 45m² et une chambre de 20m², celle de Julie, de Jules et Germaine. Calme assuré.

Italien (Italie) In una casa del XVI secolo dotata di comfort moderni, 2 camere di 45 m² e una camera di 20 m², la camera di Julie, Jules e Germaine. Calma assicurata.

Espagnol En una casa del siglo XVI con comodidades modernas, 2 habitaciones de 45m² y una habitación de 20m², la de Julie, Jules y Germaine. Calma asegurada.

Néerlandais (Pays-Bas) In een huis uit de 16e eeuw met modern comfort, 2 kamers van 45m² en een kamer van 20m², de kamer van Julie, Jules en Germaine. Rust verzekerd.

Anglais In a 16th century house with modern comforts, 2 bedrooms of 45m² and one bedroom of 20m², Julie's, Jules' and Germaine's. Peace and quiet guaranteed.

Italien (Italie) In una casa del XVI secolo dotata di comfort moderni, 2 camere da letto di 45 m². Accesso a Jules al piano terra, accesso a Julie al 1° piano tramite una scala a chiocciola del XVI secolo e camera Germaine di 20 m². Ogni camera ha il proprio bagno. Vista ininterrotta sul giardino pensile e sulla valle del Cousin. Piscina recintata per la sicurezza. Zona storica. Posizione tranquilla. Negozi e ristoranti nelle vicinanze.

Allemand (Allemagne) In einem Haus aus dem 16. Jahrhundert mit modernem Komfort, 2 Zimmer von 45m². Zugang zu Jules im Erdgeschoss, Zugang zu Julie im 1. Stock über eine Wendeltreppe aus dem XVI. Jahrhundert und ein 20m² großes Zimmer Germaine. Jedes Zimmer verfügt über separate Sanitäranlagen. Unverbaubarer Blick auf den hängenden Garten und das Cousin-Tal. Zur Sicherheit eingezäunter Swimmingpool. Historisches Viertel. Ruhig. Geschäfte und Restaurants in der Nähe.

Espagnol En una casa del siglo XVI con comodidades modernas, 2 habitaciones de 45m². Acceso a Jules en la planta baja, acceso a Julie en el 1er piso por una escalera de caracol del siglo XVI y un dormitorio Germaine de 20m². Cada habitación tiene su propio cuarto de baño. Vista ininterrumpida sobre el jardín colgante y el valle del Cousin. Piscina vallada para mayor seguridad. Zona histórica. Zona tranquila. Tiendas y restaurantes cercanos.

Néerlandais (Pays-Bas) In een 16e eeuws huis met modern comfort, 2 slaapkamers van 45m². Toegang tot Jules op de begane grond, toegang tot Julie op de 1e verdieping via een 16e-eeuwse wenteltrap en een slaapkamer van Germaine van 20m². Elke slaapkamer heeft zijn eigen badkamer. Ononderbroken uitzicht over de hangende tuin en de Cousin-vallei. Omheind zwembad voor de veiligheid. Historisch gebied. Rustig gelegen. Winkels en restaurants in de buurt.

Français (France) Dans une maison du XVIème siècle au confort moderne, 2 chambres de 45m². Accès à Jules en rdc, accès à Julie au 1er étage par escalier colimaçon du XVIème et une chambre de 20m² Germaine. Chaque chambre dispose de sanitaires indépendants. Vue sur jardin suspendu imprenable et vallée du Cousin. Piscine clôturée pour sécurité. Quartier historique. Calme. Commerces et restaurants proches.