<https://data.datatourisme.fr/55292a8f-7b53-3e17-899c-730349a47875> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Love Studio von 23m\u00B2 im Geb\u00E4ude. Kapazit\u00E4t f\u00FCr 2 Personen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/55292a8f-7b53-3e17-899c-730349a47875> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Love Studio of 23m\u00B2 in a building. Capacity of 2 persons."@en .
<https://data.datatourisme.fr/55292a8f-7b53-3e17-899c-730349a47875> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Estudio de amor de 23m\u00B2 en un edificio. Capacidad para 2 personas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/55292a8f-7b53-3e17-899c-730349a47875> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Studio love de 23m\u00B2 dans immeuble. Capacit\u00E9 de 2 personnes."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/55292a8f-7b53-3e17-899c-730349a47875> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Studio d'amore di 23m\u00B2 in un edificio. Capacit\u00E0 di 2 persone."@it .
<https://data.datatourisme.fr/55292a8f-7b53-3e17-899c-730349a47875> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/72d0b6e7-2735-3a1c-b437-6a072abb8660> .
<https://data.datatourisme.fr/55292a8f-7b53-3e17-899c-730349a47875> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b7a6e689-5532-3376-914b-92132aedf593> .
<https://data.datatourisme.fr/55292a8f-7b53-3e17-899c-730349a47875> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Love Studio von 23m\u00B2 im Geb\u00E4ude. Kapazit\u00E4t f\u00FCr 2 Personen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/55292a8f-7b53-3e17-899c-730349a47875> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Love Studio of 23m\u00B2 in a building. Capacity of 2 persons."@en .
<https://data.datatourisme.fr/55292a8f-7b53-3e17-899c-730349a47875> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Estudio de amor de 23m\u00B2 en un edificio. Capacidad para 2 personas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/55292a8f-7b53-3e17-899c-730349a47875> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Studio love de 23m\u00B2 dans immeuble. Capacit\u00E9 de 2 personnes."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/55292a8f-7b53-3e17-899c-730349a47875> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Studio d'amore di 23m\u00B2 in un edificio. Capacit\u00E0 di 2 persone."@it .
<https://data.datatourisme.fr/55292a8f-7b53-3e17-899c-730349a47875> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Studio liefde 23m\u00B2 in gebouw. Voor 2 personen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/55292a8f-7b53-3e17-899c-730349a47875> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/55292a8f-7b53-3e17-899c-730349a47875> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bienvenue dans notre studio romantique Le Lumi\u00E8re, id\u00E9alement situ\u00E9 \u00E0 100 m\u00E8tres du vieux port. Ce havre d'amour propose une baignoire deux places, parfaite pour des moments intimes, sous un ciel \u00E9toil\u00E9 qui cr\u00E9e une atmosph\u00E8re magique. Laissez vous emporter par le charme de ce lieu, alliant \u00E9l\u00E9gance et confort. La proximit\u00E9 du vieux port ajoute une touche typique, tandis que le studio offre un cocon paisible, id\u00E9al pour des instants romantiques inoubliables. Une exp\u00E9rience unique dans le c\u0153ur vibrant de la ville."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/55292a8f-7b53-3e17-899c-730349a47875> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Benvenuti nel nostro romantico studio Le Lumi\u00E8re, situato in posizione ideale a soli 100 metri dal porto vecchio. Questa oasi dell'amore offre un bagno a due posti, perfetto per i momenti di intimit\u00E0, sotto un cielo stellato che crea un'atmosfera magica. Lasciatevi trasportare dal fascino di questo luogo che unisce eleganza e comfort. La vicinanza al vecchio porto aggiunge un tocco tipico, mentre lo studio offre un bozzolo di pace, ideale per indimenticabili momenti romantici. Un'esperienza unica nel cuore vibrante della citt\u00E0."@it .
<https://data.datatourisme.fr/55292a8f-7b53-3e17-899c-730349a47875> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Willkommen in unserem romantischen Studio Le Lumi\u00E8re, das sich ideal 100 Meter vom alten Hafen entfernt befindet. Diese Oase der Liebe bietet eine zweisitzige Badewanne, die perfekt f\u00FCr intime Momente ist, unter einem Sternenhimmel, der eine magische Atmosph\u00E4re schafft. Lassen Sie sich vom Charme dieses Ortes mitrei\u00DFen, der Eleganz und Komfort vereint. Die N\u00E4he zum alten Hafen verleiht einen typischen Touch, w\u00E4hrend das Studio einen friedlichen Kokon bietet, der ideal f\u00FCr unvergessliche romantische Momente ist. Ein einzigartiges Erlebnis im pulsierenden Herzen der Stadt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/55292a8f-7b53-3e17-899c-730349a47875> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Welkom in onze romantische studio Le Lumi\u00E8re, ideaal gelegen op slechts 100 meter van de oude haven. Deze oase van liefde beschikt over een tweepersoonsbad, perfect voor intieme momenten, onder een sterrenhemel die een magische sfeer cre\u00EBert. Laat je meeslepen door de charme van deze plek, die elegantie en comfort combineert. De nabijheid van de oude haven voegt een typisch tintje toe, terwijl de studio een rustige cocon biedt, ideaal voor onvergetelijke romantische momenten. Een unieke ervaring in het bruisende hart van de stad."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/55292a8f-7b53-3e17-899c-730349a47875> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bienvenido a nuestro rom\u00E1ntico estudio Le Lumi\u00E8re, idealmente situado a s\u00F3lo 100 metros del puerto viejo. Este remanso de amor cuenta con una ba\u00F1era de dos plazas, perfecta para momentos \u00EDntimos, bajo un cielo estrellado que crea una atm\u00F3sfera m\u00E1gica. D\u00E9jese llevar por el encanto de este lugar, que combina elegancia y confort. La proximidad del viejo puerto a\u00F1ade un toque t\u00EDpico, mientras que el estudio ofrece un apacible capullo, ideal para inolvidables momentos rom\u00E1nticos. Una experiencia \u00FAnica en el vibrante coraz\u00F3n de la ciudad."@es .
<https://data.datatourisme.fr/55292a8f-7b53-3e17-899c-730349a47875> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Welcome to our romantic studio Le Lumi\u00E8re, ideally located 100 meters from the old port. This haven of love features a two-seater bathtub, perfect for intimate moments, under a starry sky that creates a magical atmosphere. Let yourself be carried away by the charm of this place, combining elegance and comfort. The proximity of the old port adds a typical touch, while the studio offers a peaceful cocoon, ideal for unforgettable romantic moments. A unique experience in the vibrant heart of the city."@en .
<https://data.datatourisme.fr/58/a3ff0f6a-8118-3a8f-8b76-d9b2b187af80> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/55292a8f-7b53-3e17-899c-730349a47875> .
<https://data.datatourisme.fr/58/a3ff0f6a-8118-3a8f-8b76-d9b2b187af80> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/55292a8f-7b53-3e17-899c-730349a47875> .