data:552289e0-dcd8-386e-bc7c-81ca71b008d4
Description

Français (France) Cette jolie maison du 19ème, mitoyenne d'un côté, entièrement rénovée offre un grand espace extérieur clos (2500 m²) : une partie est aménagée en cour gravillonnée (réservée au gîte) et l'autre, commune, en jardin. Belle vue dégagée sur la campagne. Deux agréables terrasses sont également aménagées avec salon de jardin. Les propriétaires habitent à proximité et sont disponibles en cas de nécessité. Située au cœur d'une zone naturelle protégée, les collines boisées, les sources et les étangs sont propices à la pratique de la pêche (à 1 km) et de la randonnée (départ à 3 km), à pied, à cheval ou à vélo avec plus d'une centaine de kilomètres de circuits balisés ."Cœur préhistorique du Limousin" parsemés de menhirs et de dolmens, laissez vous envoûter par cette terre de mystérieuses légendes jalonnée de menhirs et de dolmens. Découverte, calme, nature ... seront au rendez-vous de votre s ...

Anglais This attractive 19th-century house, semi-detached on one side, has been completely renovated and offers a large enclosed outdoor space (2500 m²): one part is laid out as a gravel courtyard (reserved for the gîte) and the other, shared, as a garden. Beautiful unobstructed views over the countryside. Two pleasant terraces also feature garden furniture. The owners live nearby and are available if needed. Situated in the heart of a protected natural area, the wooded hills, springs and ponds are ideal for fishing (1 km away) and hiking (starting point 3 km away), on foot, on horseback or by bike, with over a hundred kilometers of marked trails. In the "prehistoric heart of Limousin", dotted with menhirs and dolmens, let yourself be enchanted by this land of mysterious legends. Discovery, calm, nature... will all be part of your s ...

Allemand (Allemagne) Dieses hübsche, vollständig renovierte Haus aus dem 19. Jahrhundert, das an einer Seite aneinander grenzt, bietet einen großen, geschlossenen Außenbereich (2500 m²): Ein Teil ist als gekiester Innenhof angelegt (für die Unterkunft reserviert), der andere, gemeinsame Teil als Garten. Schöner freier Blick auf die Landschaft. Zwei angenehme Terrassen mit Gartenmöbeln sind ebenfalls angelegt. Die Eigentümer wohnen in der Nähe und stehen bei Bedarf zur Verfügung. Die bewaldeten Hügel, Quellen und Teiche im Herzen eines Naturschutzgebiets eignen sich hervorragend zum Angeln (1 km entfernt) und zum Wandern (Start in 3 km Entfernung), zu Fuß, zu Pferd oder mit dem Fahrrad auf über 100 km markierten Wanderwegen. Das prähistorische Herz des Limousin" ist mit Menhiren und Dolmen übersät. Lassen Sie sich von diesem Land der mysteriösen Legenden verzaubern, das von Menhiren und Dolmen gesäumt ist. En

Espagnol Esta bonita casa del siglo XIX, totalmente renovada y contigua por un lado, ofrece un gran espacio exterior cerrado (2.500 m²): una parte está acondicionada como patio de grava (reservado para la casa rural) y la otra, compartida, como jardín. Hermosas vistas ininterrumpidas sobre el campo. También hay dos agradables terrazas con muebles de jardín. Los propietarios viven cerca y están disponibles en caso de necesidad. Situado en el corazón de un espacio natural protegido, las colinas boscosas, las fuentes y los estanques son ideales para la pesca (a 1 km) y el senderismo (punto de partida a 3 km), a pie, a caballo o en bicicleta, con más de cien kilómetros de senderos señalizados. En el "corazón prehistórico del Lemosín", salpicado de menhires y dólmenes, déjese hechizar por esta tierra de leyendas misteriosas salpicada de menhires y dólmenes. Descubrimiento, paz y naturaleza... formarán

Italien (Italie) Questa graziosa casa del XIX secolo, completamente ristrutturata e confinante su un lato, offre un ampio spazio esterno recintato (2.500 m²): una parte è costituita da un cortile di ghiaia (riservato alla gîte) e l'altra, in comune, da un giardino. Bellissima la vista ininterrotta sulla campagna. Ci sono anche due piacevoli terrazze con mobili da giardino. I proprietari vivono nelle vicinanze e sono disponibili in caso di necessità. Nel cuore di un'area naturale protetta, le colline boscose, le sorgenti e gli stagni sono ideali per la pesca (a 1 km) e l'escursionismo (punto di partenza a 3 km), a piedi, a cavallo o in bicicletta, con più di cento chilometri di sentieri segnalati. Nel "cuore preistorico del Limousin", costellato di menhir e dolmen, lasciatevi stregare da questa terra di misteriose leggende costellata di menhir e dolmen. Scoperta, pace e natura... saranno parte integrante della vostra visita.