[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/12f041e2-dd35-3785-a053-c097f85aa205" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1b29c8bc-6df0-3a64-9986-7a8757428adc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3454d22b-9cdc-38c2-a97b-978e308196b9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45/8514bf17-ff1b-3701-a786-bc6c67239ac3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/551d0f32-07a9-3de3-86ca-47bf2cc5a2df" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/551d0f32-07a9-3de3-86ca-47bf2cc5a2df" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4e5a23cb-c34c-36a2-ad6e-6febd15f7110" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/551d0f32-07a9-3de3-86ca-47bf2cc5a2df", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Flore et Guillaume vous accueillent à l’entrée des Gorges du Tarn et de la Jonte, au Rozier-Peyreleau, pour vous faire partager nature, élégance et convivialité autour d'une cuisine de terroir raffinée, dans notre hôtel **, en bord de rivière équipé de : SPA, douche massante et sauna, d’un salon terrasse surplombant la rivière, d’un jardin, d’un parking privé et d’un local pour les deux roues...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa627e97-a36c-31d3-8d27-dcd7189eb5c6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4e5a23cb-c34c-36a2-ad6e-6febd15f7110" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7d46e44-e505-3b2b-b527-38b227b55a75" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7fe38df3-0623-36b6-9a0f-454997d96b1a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c377446f-265b-3639-ae46-d78fe630f13c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a46b0ef-55a7-36f1-8760-79777360ebb5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3454d22b-9cdc-38c2-a97b-978e308196b9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/12f041e2-dd35-3785-a053-c097f85aa205" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1b29c8bc-6df0-3a64-9986-7a8757428adc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89a83bda-efd6-3d41-98bf-0244d8c39db4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Flore en Guillaume heten u welkom in Le Rozier-Peyreleau, aan de ingang van de Gorges du Tarn et de la Jonte, om de natuur, elegantie en gezelligheid te delen met verfijnde lokale gerechten, in ons hotel ** aan de rivier uitgerust met : SPA, massagedouche en sauna, een lounge terras met uitzicht op de rivier, een tuin, een eigen parkeerplaats en ruimte voor twee wielen ...", "@language": "nl" }, { "@value": "Flore e Guillaume vi accolgono a Le Rozier-Peyreleau, all'ingresso delle Gole del Tarn e della Jonte, per condividere natura, eleganza e convivialità davanti a una raffinata cucina locale, nel nostro hotel sul fiume ** dotato di : SPA, doccia massaggiante e sauna, terrazza lounge con vista sul fiume, giardino, parcheggio privato e spazio per due ruote...", "@language": "it" }, { "@value": "Flore y Guillaume le dan la bienvenida a Le Rozier-Peyreleau, a la entrada de las Gargantas del Tarn y de la Jonte, para compartir naturaleza, elegancia y convivencia en torno a una refinada cocina local, en nuestro hotel ** ribereño equipado con : SPA, ducha de masaje y sauna, una terraza salón con vistas al río, un jardín, aparcamiento privado y espacio para dos ruedas...", "@language": "es" }, { "@value": "Flore und Guillaume begrüßen Sie am Eingang der Gorges du Tarn et de la Jonte in Le Rozier-Peyreleau, wo Sie Natur, Eleganz und Geselligkeit bei einer raffinierten regionalen Küche in unserem **Hotel am Flussufer mit folgenden Einrichtungen teilen können: : SPA, Massagedusche und Sauna, einer Lounge-Terrasse mit Blick auf den Fluss, einem Garten, einem Privatparkplatz und einem Raum für Zweiräder...", "@language": "de" }, { "@value": "Flore and Guillaume welcome you at the entrance to the Gorges du Tarn et de la Jonte, in Le Rozier-Peyreleau, to share nature, elegance and conviviality over refined local cuisine, in our riverside ** hotel equipped with : SPA, massage shower and sauna, a lounge terrace overlooking the river, a garden, private parking and space for two wheels...", "@language": "en" }, { "@value": "Flore et Guillaume vous accueillent à l’entrée des Gorges du Tarn et de la Jonte, au Rozier-Peyreleau, pour vous faire partager nature, élégance et convivialité autour d'une cuisine de terroir raffinée, dans notre hôtel **, en bord de rivière équipé de : SPA, douche massante et sauna, d’un salon terrasse surplombant la rivière, d’un jardin, d’un parking privé et d’un local pour les deux roues...", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Flore and Guillaume welcome you at the entrance of the Gorges du Tarn et de la Jonte, in the heart of Rozier-Peyreleau, to share with you nature, elegance and conviviality around a refined local cuisine?\n\nStarting point of a multitude of paths of GR of Causses to the gorges. Our hotel classified ** comprises two buildings on both sides of the Jonte at the confluence of the Tarn in Rozier.\nOur fitness area with SPA, massage shower and sauna is accessible to all hotel guests, with our lounge terrace overlooking the river and our garden conducive to a sunny relaxation. Our private parking is at your disposal as well as a room for two wheels.\n \nWelcome to the UNESCO World Heritage Site in the heart of nature\n\nThe + : in addition to very nice rooms restored in 2022, the restaurant is registered with the BIB gourmand 2023 !\ngo there!", "@language": "en" }, { "@value": "Flore und Guillaume empfangen Sie am Eingang der Gorges du Tarn et de la Jonte, im Herzen von Rozier-Peyreleau, um mit Ihnen Natur, Eleganz und Geselligkeit bei einer raffinierten regionalen Küche zu teilen?\n\nAusgangspunkt für eine Vielzahl von GR-Wanderwegen von den Causses bis zu den Gorges. Unser mit ** klassifiziertes Hotel besteht aus zwei Gebäuden auf beiden Seiten des Flusses Jonte, der in Le Rozier in den Tarn mündet.\nUnser Fitnessbereich mit SPA, Massagedusche und Sauna ist für alle Hotelgäste zugänglich, ebenso wie unsere Lounge-Terrasse mit Blick auf den Fluss und unser Garten, der zum Entspannen in der Sonne einlädt. Unser Privatparkplatz steht Ihnen ebenso zur Verfügung wie ein Abstellraum für Zweiräder.\n \nHerzlich willkommen in dieser unberührten Natur, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört\n\nDas Plus: Neben den sehr schönen Zimmern, die 2022 restauriert wurden, ist das Restaurant für den BIB gourmand 2023 angemeldet!\ngehen Sie hin!", "@language": "de" }, { "@value": "Flore en Guillaume verwelkomen u aan de ingang van de Gorges du Tarn et de la Jonte, in het hart van Rozier-Peyreleau, om natuur, elegantie en gezelligheid te delen rond een verfijnde lokale keuken?\n\nVertrekpunt voor een groot aantal GR routes van de Causses naar de kloven. Ons hotel, geclassificeerd **, bestaat uit twee gebouwen aan weerszijden van de Jonte aan de samenloop van de Tarn bij Le Rozier.\nOnze fitnessruimte met SPA, massagedouche en sauna is toegankelijk voor alle hotelgasten, evenals ons loungeterras met uitzicht op de rivier en onze tuin voor zonnige ontspanning. Onze privé parkeerplaats staat tot uw beschikking evenals een ruimte voor twee wielen.\n \nWij heten u welkom in ons UNESCO werelderfgoed\n\nDe + : naast de prachtige kamers die in 2022 zijn gerestaureerd, is het restaurant ingeschreven voor de BIB gourmand 2023 !\nga erheen!", "@language": "nl" }, { "@value": "Flore e Guillaume vi accolgono all'ingresso delle Gorges du Tarn et de la Jonte, nel cuore di Rozier-Peyreleau, per condividere natura, eleganza e convivialità attorno a una raffinata cucina locale?\n\nPunto di partenza per una moltitudine di sentieri GR dalle Causses alle gole. Il nostro hotel, classificato **, è composto da due edifici ai lati della Jonte, alla confluenza del Tarn a Le Rozier.\nLa nostra area fitness con SPA, doccia massaggiante e sauna è accessibile a tutti gli ospiti dell'hotel, così come la nostra terrazza lounge con vista sul fiume e il nostro giardino per rilassarsi al sole. Il nostro parcheggio privato è a vostra disposizione, così come un locale per le due ruote.\n \nVi diamo il benvenuto nel nostro patrimonio mondiale dell'UNESCO\n\nIl + : oltre alle belle camere restaurate nel 2022, il ristorante è iscritto al BIB gourmand 2023!\nandateci!", "@language": "it" }, { "@value": "Flore et Guillaume vous accueillent à l’entrée des Gorges du Tarn et de la Jonte, au cœur du Rozier-Peyreleau, pour vous faire partager nature, élégance et convivialité autour d'une cuisine de terroir raffinée…\n\nPoint de départ d’une multitude de sentiers de GR des Causses aux gorges. Notre hôtel classé ** comporte deux bâtiments de part et d'autre de la Jonte au confluent du Tarn au Rozier.\nNotre espace forme avec SPA, douche massante et sauna est accessible à tous les clients de l’hôtel, avec notre salon terrasse surplombant la rivière et notre jardin propice à une détente ensoleillée. Notre parking privé est à votre disposition ainsi qu’un local pour les deux roues.\n \nSoyez les bienvenus dans cette nature préservée inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO\n\nLe + : en plus de très jolies chambres restaurées en 2022, le restaurant est inscrit au BIB gourmand 2023 !\nallez y !", "@language": "fr" }, { "@value": "Flore y Guillaume le dan la bienvenida a la entrada de las Gargantas del Tarn y de la Jonte, en el corazón de Rozier-Peyreleau, para compartir naturaleza, elegancia y convivencia en torno a una refinada cocina local?\n\nPunto de partida de multitud de senderos GR desde las Causses hasta las gargantas. Nuestro hotel, clasificado **, consta de dos edificios situados a ambos lados de la Jonte, en la confluencia del Tarn en Le Rozier.\nNuestro espacio de fitness con SPA, ducha de masajes y sauna es accesible a todos los huéspedes del hotel, junto con nuestra terraza lounge con vistas al río y nuestro jardín para relajarse al sol. Nuestro aparcamiento privado está a su disposición, así como una sala para dos ruedas.\n \nLe damos la bienvenida a nuestro Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO\n\nEl + : además de las hermosas habitaciones restauradas en 2022, ¡el restaurante está inscrito en el BIB gourmand 2023!\n¡ir allí!", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7fe38df3-0623-36b6-9a0f-454997d96b1a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89a83bda-efd6-3d41-98bf-0244d8c39db4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a46b0ef-55a7-36f1-8760-79777360ebb5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7d46e44-e505-3b2b-b527-38b227b55a75" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c377446f-265b-3639-ae46-d78fe630f13c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa627e97-a36c-31d3-8d27-dcd7189eb5c6" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]