@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:551a304a-56b8-382f-9b43-a21bff2eda2a
  owl:topDataProperty """L'union cycliste du Lavedan organise le cyclo-cross du Sailhet Lau-Balagnas.
Départs à partir de 12h.  
Récupération des dossards à partir de 11h30.
Catégorie UFOLEP."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:516cb6fa-de3b-34cb-9784-88b4fa98aecd, data:5593ff43-0a36-3b94-b4e4-e21741793b7e, data:27a429ab-285d-3c72-af82-849b758a4f52, data:4770127a-a99f-3886-9509-d7977a6e2aeb, data:b3116ed5-378d-3476-9ace-cb9c48449701, data:9119da91-e185-362a-939f-7a440aa963ca, data:7bfa2afa-ff10-3654-8076-33f25593ba13, data:45b77252-d689-37c2-87c3-6b2f7e3c7469, data:dbc049a0-b50f-36b5-8c22-1307ea3f903f, data:2fbfc794-1038-351b-a3b4-be72816d7a89 ;
  :shortDescription """L'union cycliste du Lavedan organise le cyclo-cross du Sailhet Lau-Balagnas.
Départs à partir de 12h.  
Récupération des dossards à partir de 11h30.
Catégorie UFOLEP."""@fr, """De wielerbond van Lavedan organiseert de cyclocross van Sailhet Lau-Balagnas.
De start is vanaf 12.00 uur.  
De startnummers kunnen vanaf 11.30 uur worden opgehaald.
UFOLEP-categorie."""@nl, """L'Unione Ciclistica del Lavedan organizza il ciclocross di Sailhet Lau-Balagnas.
Partenze a partire dalle ore 12.  
Ritiro dei pettorali a partire dalle ore 11:30.
Categoria UFOLEP."""@it, """Der Radsportverein „Union Cycliste du Lavedan“ organisiert das Cyclocross-Rennen von Sailhet Lau-Balagnas.
Start ab 12 Uhr.  
Abholung der Startnummern ab 11:30 Uhr.
UFOLEP-Kategorie."""@de, """La Unión Ciclista del Lavedan organiza la carrera de ciclocross de Sailhet Lau-Balagnas.
Salidas a partir de las 12:00 h.  
Recogida de dorsales a partir de las 11:30 h.
Categoría UFOLEP."""@es, """The Lavedan Cycling Union is organizing the Sailhet Lau-Balagnas cyclocross race.
Races start at 12:00 p.m.  
Race bib pickup begins at 11:30 a.m.
UFOLEP category."""@en ;
  a :Description ;
  dc:description "Refreshments and catering on site."@en, "Buvette et restauration sur place."@fr, "Getränke und Speisen vor Ort."@de, "Versnaperingen en eten ter plaatse."@nl, "Refrescos y comida en el lugar."@es, "Rinfreschi e cibo in loco."@it .

<https://data.datatourisme.fr/36/e2963f5c-6c18-31d5-ab01-90478ccf58ef>
  owl:topObjectProperty data:551a304a-56b8-382f-9b43-a21bff2eda2a ;
  :hasDescription data:551a304a-56b8-382f-9b43-a21bff2eda2a .