[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/4894962b-863e-30cd-af9c-0dcea2768964", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5519c546-c369-3620-993b-fa5cac8241fb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5519c546-c369-3620-993b-fa5cac8241fb" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/484f69ff-e495-3517-a9ba-961865e5ee4b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5519c546-c369-3620-993b-fa5cac8241fb", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/484f69ff-e495-3517-a9ba-961865e5ee4b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#WineLovers" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#EcoTourist" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Au cœur d'une exploitation viticole qualifiée Agriculture raisonnée, Marie-Jo et sa fille Corinne vous reçoivent en amis.\nAu cœur d'une exploitation viticole AOC Jurançon, gîte aménagé dans les dépendances d'un corps de ferme, ancienne grange en cailloux restaurée.\nPiscine non chauffée (4 x 8) à partager avec les 4 chambres d'hôtes de la propriété sur place.", "@language": "fr" }, { "@value": "Marie-Jo en haar dochter Corinne ontvangen u als vrienden in het hart van een wijnbouwbedrijf met de kwalificatie \"Agriculture raisonnée\".\nIn het hart van een AOC Jurançon wijndomein ligt deze gîte in de bijgebouwen van een boerderij, een oude gerestaureerde stenen schuur.\nOnverwarmd zwembad (4 x 8) te delen met de 4 gastenkamers van het pand ter plaatse.", "@language": "nl" }, { "@value": "Marie-Jo und ihre Tochter Corinne empfangen Sie inmitten eines Weinbaubetriebs mit der Qualifikation \"Agriculture raisonnée\" als Freunde.\nIm Herzen eines Weinguts mit AOC Jurançon, Unterkunft in den Nebengebäuden eines Bauernhauses, ehemalige Scheune aus Kieselsteinen, die restauriert wurde.\nUnbeheizter Pool (4 x 8) zur gemeinsamen Nutzung mit den 4 Gästezimmern des Anwesens vor Ort.", "@language": "de" }, { "@value": "En el corazón de una explotación vitícola calificada como \"Agriculture raisonnée\", Marie-Jo y su hija Corinne le dan la bienvenida como amigos.\nEn el corazón de una finca vitícola de la AOC Jurançon, esta casa rural se encuentra en las dependencias de una granja, un antiguo granero de piedra restaurado.\nPiscina no climatizada (4 x 8) a compartir con las 4 habitaciones de la propiedad en el lugar.", "@language": "es" }, { "@value": "Nel cuore di un'azienda vinicola qualificata come \"Agriculture raisonnée\", Marie-Jo e sua figlia Corinne vi accolgono come amici.\nNel cuore di una tenuta vinicola AOC Jurançon, questo gîte si trova negli annessi di una fattoria, un vecchio fienile in pietra restaurato.\nPiscina non riscaldata (4 x 8) da condividere con le 4 camere degli ospiti della struttura in loco.", "@language": "it" }, { "@value": "In the heart of a wine farm qualified as Agriculture raisonnée, Marie-Jo and her daughter Corinne welcome you as friends.\nIn the heart of an AOC Jurançon wine farm, the gîte is located in the outbuildings of a farmhouse, an old restored stone barn.\nUnheated swimming pool (4 x 8) to be shared with the 4 guest rooms of the property on site.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#EcoTourist" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#WineLovers" } ]