<https://data.datatourisme.fr/55193659-b3bf-3557-b3ee-1b5e9e486005> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "TML Voile is a yacht sailing school and certified training centre affiliated to the French Sailing Federation. The club offers 3 types of activities: yacht cruises, sailing training courses and sailing instructor professional training."@en .
<https://data.datatourisme.fr/55193659-b3bf-3557-b3ee-1b5e9e486005> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "TML Voile est un centre de voile habitable et de formation agr\u00E9\u00E9, affili\u00E9 \u00E0 la F\u00E9d\u00E9ration fran\u00E7aise de voile. L'association propose 3 types d'activit\u00E9s : croisi\u00E8res sur voile habitable, stages de formation en voile, formation professionnelle au..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/55193659-b3bf-3557-b3ee-1b5e9e486005> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/691baa35-5f77-317d-9f4d-1cf557b4604d> .
<https://data.datatourisme.fr/55193659-b3bf-3557-b3ee-1b5e9e486005> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7f5151c6-5fed-3411-b98b-bc7eefee9495> .
<https://data.datatourisme.fr/55193659-b3bf-3557-b3ee-1b5e9e486005> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0e47a707-369b-3609-9666-421b11849281> .
<https://data.datatourisme.fr/55193659-b3bf-3557-b3ee-1b5e9e486005> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/57fd8b8f-68cf-3fc1-a6c3-93dece9a7ed9> .
<https://data.datatourisme.fr/55193659-b3bf-3557-b3ee-1b5e9e486005> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/75a0fea2-79d8-364a-9391-1b2c41e44b44> .
<https://data.datatourisme.fr/55193659-b3bf-3557-b3ee-1b5e9e486005> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/eee75a85-f101-37ae-85dd-5a8ef2c6e873> .
<https://data.datatourisme.fr/55193659-b3bf-3557-b3ee-1b5e9e486005> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bd231dc6-d935-3c2e-aca0-4f46434b2299> .
<https://data.datatourisme.fr/55193659-b3bf-3557-b3ee-1b5e9e486005> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/df9bc56c-d2f2-3a31-8342-c7cb74cf7ba0> .
<https://data.datatourisme.fr/55193659-b3bf-3557-b3ee-1b5e9e486005> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "TML Voile is a yacht sailing school and certified training centre affiliated to the French Sailing Federation. The club offers 3 types of activities: yacht cruises, sailing training courses and sailing instructor professional training."@en .
<https://data.datatourisme.fr/55193659-b3bf-3557-b3ee-1b5e9e486005> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "TML Voile est un centre de voile habitable et de formation agr\u00E9\u00E9, affili\u00E9 \u00E0 la F\u00E9d\u00E9ration fran\u00E7aise de voile. L'association propose 3 types d'activit\u00E9s : croisi\u00E8res sur voile habitable, stages de formation en voile, formation professionnelle au..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/55193659-b3bf-3557-b3ee-1b5e9e486005> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "TML Voile ist ein anerkanntes Zentrum f\u00FCr bewohnbares Segeln und Ausbildung, das dem franz\u00F6sischen Segelverband angeh\u00F6rt. Der Verein bietet 3 Arten von Aktivit\u00E4ten an: Kreuzfahrten auf bewohnbaren Segeln, Segel-Ausbildungskurse, Berufsausbildung im..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/55193659-b3bf-3557-b3ee-1b5e9e486005> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "TML Voile is een erkend centrum voor bewoonbaar zeilen en training, aangesloten bij de Franse Zeil Federatie. De vereniging biedt 3 soorten activiteiten aan: cruisen op live-aboard zeilboten, zeilcursussen, professionele training in zeilen..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/55193659-b3bf-3557-b3ee-1b5e9e486005> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "TML Voile \u00E8 un centro autorizzato per la navigazione a vela e la formazione, affiliato alla Federazione Francese della Vela. L'associazione offre 3 tipi di attivit\u00E0: crociere a vela abitabili, corsi di formazione sulla vela, formazione professionale sulla vela..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/55193659-b3bf-3557-b3ee-1b5e9e486005> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "TML Voile es un centro homologado para la navegaci\u00F3n habitable y la formaci\u00F3n, afiliado a la Federaci\u00F3n Francesa de Vela. La asociaci\u00F3n ofrece 3 tipos de actividades: cruceros en veleros de vida a bordo, cursos de formaci\u00F3n en vela, formaci\u00F3n profesional en vela..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/55193659-b3bf-3557-b3ee-1b5e9e486005> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/55193659-b3bf-3557-b3ee-1b5e9e486005> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "TML Voile is a yacht sailing school and certified training centre affiliated to the French Sailing Federation. The club offers 3 types of activities: yacht cruises, sailing training courses and sailing instructor professional training."@en .
<https://data.datatourisme.fr/55193659-b3bf-3557-b3ee-1b5e9e486005> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "TML Voile is een erkend centrum voor bewoonbaar zeilen en training, aangesloten bij de Franse Zeil Federatie. De vereniging biedt 3 soorten activiteiten aan: cruisen op liveaboard zeilboten, zeilcursussen, professionele opleiding voor liveaboard zeilinstructeurs."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/55193659-b3bf-3557-b3ee-1b5e9e486005> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "TML Voile \u00E8 un centro autorizzato per la navigazione a vela e la formazione, affiliato alla Federazione Francese della Vela. L'associazione offre 3 tipi di attivit\u00E0: crociere su barche a vela liveaboard, corsi di formazione sulla vela, formazione professionale per istruttori di vela liveaboard."@it .
<https://data.datatourisme.fr/55193659-b3bf-3557-b3ee-1b5e9e486005> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "TML Voile es un centro homologado para la navegaci\u00F3n habitable y la formaci\u00F3n, afiliado a la Federaci\u00F3n Francesa de Vela. La asociaci\u00F3n ofrece 3 tipos de actividades: crucero en veleros de vida a bordo, cursos de formaci\u00F3n en vela, formaci\u00F3n profesional para instructores de vela de vida a bordo."@es .
<https://data.datatourisme.fr/55193659-b3bf-3557-b3ee-1b5e9e486005> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "TML Voile est un centre de voile habitable et de formation agr\u00E9\u00E9, affili\u00E9 \u00E0 la F\u00E9d\u00E9ration fran\u00E7aise de voile. L'association propose 3 types d'activit\u00E9s : croisi\u00E8res sur voile habitable, stages de formation en voile, formation professionnelle au m\u00E9tier de moniteur de voile habitable."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/55193659-b3bf-3557-b3ee-1b5e9e486005> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "TML Voile ist ein anerkanntes Zentrum f\u00FCr bewohnbares Segeln und Ausbildung, das dem franz\u00F6sischen Segelverband angeh\u00F6rt. Der Verein bietet 3 Arten von Aktivit\u00E4ten an: Kreuzfahrten auf bewohnbaren Segeln, Segelschulungen, Berufsausbildung zum Lehrer f\u00FCr bewohnbares Segeln."@de .
<https://data.datatourisme.fr/30/58f7ac9d-5148-3c6a-aea3-ddd23cd87a64> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/55193659-b3bf-3557-b3ee-1b5e9e486005> .
<https://data.datatourisme.fr/30/58f7ac9d-5148-3c6a-aea3-ddd23cd87a64> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/55193659-b3bf-3557-b3ee-1b5e9e486005> .