Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Vide-grenier, vente de châtaignes grillées, cidre, vin nouveau, crêpes et gâteaux, randonnée, spectacles
Italien (Italie) Vendita di garage, vendita di caldarroste, sidro, vino novello, frittelle e torte, passeggiata, spettacoli
Anglais Garage sale, roasted chestnuts, cider, new wine, pancakes and cakes, hikes, shows
Néerlandais (Pays-Bas) Garageverkoop, verkoop van gepofte kastanjes, cider, nieuwe wijn, pannenkoeken en gebak, wandeling, shows
Espagnol Venta de garaje, venta de castañas asadas, sidra, vino nuevo, tortitas y pasteles, paseo, espectáculos
Allemand (Allemagne) Flohmarkt, Verkauf von gerösteten Kastanien, Cidre, neuer Wein, Crêpes und Kuchen, Wanderung, Aufführungen
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Vide-grenier de 8h à 17h - Esplanade de la salle multiculturelle (inscriptions auprès de Gilbert Vigneron au 06 88 14 41 42)
À partir de 9h : châtaignes grillées, cidre, vin nouveau et autres boissons pour tous. Crêpes et gâteaux. Tombola
À 14h : randonnée pédestre autour d'Entraygues.
À partir de 15h : Animations enfant
À 16h : Spectacle folklorique
En cas de mauvais temps : replis à l'intérieur de la Salle Multiculturelle
À partir de 9h : châtaignes grillées, cidre, vin nouveau et autres boissons pour tous. Crêpes et gâteaux. Tombola
À 14h : randonnée pédestre autour d'Entraygues.
À partir de 15h : Animations enfant
À 16h : Spectacle folklorique
En cas de mauvais temps : replis à l'intérieur de la Salle Multiculturelle
Italien (Italie) Mercatino dell'usato dalle 8:00 alle 17:00 - Esplanade della sala multiculturale (iscrizioni presso Gilbert Vigneron al numero 06 88 14 41 42)%A0
%C0 A partire dalle ore 9:%A0castagne arrostite, sidro, vino novello e altre bevande per tutti. Cr%EApes e dolci. Tombola
%C0 Ore 14:00: escursione a piedi nei dintorni di Entraygues.%A0
%C0 A partire dalle ore 15:00: animazioni per bambini
%C0 Ore 16:00: spettacolo folcloristico%A0
In caso di maltempo: l’evento si terrà all’interno della Sala Multiculturale
%C0 A partire dalle ore 9:%A0castagne arrostite, sidro, vino novello e altre bevande per tutti. Cr%EApes e dolci. Tombola
%C0 Ore 14:00: escursione a piedi nei dintorni di Entraygues.%A0
%C0 A partire dalle ore 15:00: animazioni per bambini
%C0 Ore 16:00: spettacolo folcloristico%A0
In caso di maltempo: l’evento si terrà all’interno della Sala Multiculturale
Anglais Yard sale from 8 a.m. to 5 p.m. — Esplanade in front of the multicultural hall (register with Gilbert Vigneron at 06 88 14 41 42)%A0
%C0 Starting at 9 a.m.:%A0roasted chestnuts, cider, new wine, and other beverages for everyone. Cr%EApes and cakes. Raffle
%C0 2:00 p.m.: Hike around Entraygues.%A0
%C0 Starting at 3:00 p.m.: Children’s activities
%C0 4:00 p.m.: Folk performance%A0
In case of bad weather: the event will be moved indoors to the Multicultural Hall
%C0 Starting at 9 a.m.:%A0roasted chestnuts, cider, new wine, and other beverages for everyone. Cr%EApes and cakes. Raffle
%C0 2:00 p.m.: Hike around Entraygues.%A0
%C0 Starting at 3:00 p.m.: Children’s activities
%C0 4:00 p.m.: Folk performance%A0
In case of bad weather: the event will be moved indoors to the Multicultural Hall
Allemand (Allemagne) Flohmarkt von 8:00 bis 17:00 Uhr – Esplanade vor dem Multikultur-Saal (Anmeldungen bei Gilbert Vigneron unter 06 88 14 41 42)
%C0 ab 9 Uhr:%A0geröstete Kastanien, Cidre, Jungwein und andere Getränke für alle. Cr%EApes und Kuchen. Tombola
%C0 14 Uhr: Wanderung rund um Entraygues.%A0
%C0 ab 15 Uhr: Kinderprogramm
%C0 16 Uhr: Folklorevorführung%A0
Bei schlechtem Wetter: Ausweichmöglichkeit im Multikulturellen Saal
%C0 ab 9 Uhr:%A0geröstete Kastanien, Cidre, Jungwein und andere Getränke für alle. Cr%EApes und Kuchen. Tombola
%C0 14 Uhr: Wanderung rund um Entraygues.%A0
%C0 ab 15 Uhr: Kinderprogramm
%C0 16 Uhr: Folklorevorführung%A0
Bei schlechtem Wetter: Ausweichmöglichkeit im Multikulturellen Saal
Néerlandais (Pays-Bas) Rommelmarkt van 8.00 tot 17.00 uur - Esplanade van de multiculturele zaal (aanmeldingen bij Gilbert Vigneron op 06 88 14 41 42)%A0
%C0 vanaf 9.00 uur:%A0geroosterde kastanjes, cider, jonge wijn en andere drankjes voor iedereen. Cr%EApes en gebak. Loterij
%C0 14.00 uur: wandeltocht rond Entraygues.%A0
%C0 vanaf 15.00 uur: kinderanimatie
%C0 16.00 uur: folkloristische voorstelling%A0
Bij slecht weer: uitwijking naar de Multiculturele Zaal
%C0 vanaf 9.00 uur:%A0geroosterde kastanjes, cider, jonge wijn en andere drankjes voor iedereen. Cr%EApes en gebak. Loterij
%C0 14.00 uur: wandeltocht rond Entraygues.%A0
%C0 vanaf 15.00 uur: kinderanimatie
%C0 16.00 uur: folkloristische voorstelling%A0
Bij slecht weer: uitwijking naar de Multiculturele Zaal
Espagnol Mercadillo de 8:00 a 17:00 h - Explanada de la sala multicultural (inscripciones con Gilbert Vigneron en el 06 88 14 41 42)%A0
%C0 A partir de las 9:00 h:%A0castañas asadas, sidra, vino nuevo y otras bebidas para todos. Crepes y pasteles. Sorteo
%A las 14:00 h: ruta de senderismo por los alrededores de Entraygues.%A0
%A partir de las 15:00 h: actividades infantiles
%A las 16:00 h: espectáculo folclórico%A0
En caso de mal tiempo: las actividades se trasladarán al interior de la Sala Multicultural
%C0 A partir de las 9:00 h:%A0castañas asadas, sidra, vino nuevo y otras bebidas para todos. Crepes y pasteles. Sorteo
%A las 14:00 h: ruta de senderismo por los alrededores de Entraygues.%A0
%A partir de las 15:00 h: actividades infantiles
%A las 16:00 h: espectáculo folclórico%A0
En caso de mal tiempo: las actividades se trasladarán al interior de la Sala Multicultural
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Vide-grenier, vente de châtaignes grillées, cidre, vin nouveau, crêpes et gâteaux, randonnée, spectacles
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty