. . . . . . "D\u00E9couvrez l'origami, cet art du pliage de papier japonais et fabriquez votre mobile marin personnalis\u00E9.\nConcentration, sourires et cr\u00E9ativit\u00E9 sont au rendez-vous pour une belle d\u00E9coration \u00E0 accrocher chez vous !\n\nUn atelier r\u00E9serv\u00E9 aux enfants \u00E0 partir de 7 ans.\u00A0\nAtelier ne n\u00E9cessitant pas d'accompagnateur.\u00A0\n\nInscription dans les Offices de tourisme La Baule - Presqu'\u00EEle de Gu\u00E9rande, par t\u00E9l\u00E9phone d\u00E8s maintenant dans la partie \"R\u00E9servation\".\n\nBilletterie non \u00E9changeable et non remboursable."@fr . "Descubre el origami, el arte japon\u00E9s de doblar papel, y crea tu propio m\u00F3vil marino personalizado.\n\u00A1Concentraci\u00F3n, sonrisas y creatividad te esperan para crear una bonita decoraci\u00F3n que podr\u00E1s colgar en tu casa!\n\nTaller reservado a ni\u00F1os a partir de 7 a\u00F1os.%A0\nTaller que no requiere acompa\u00F1ante.%A0\n\nInscripci\u00F3n en las Oficinas de Turismo de La Baule - Presqu\u2019\u00EEle de Gu\u00E9rande, por tel\u00E9fono a partir de ahora en la secci\u00F3n \u00ABReservas\u00BB.\n\nLas entradas no son canjeables ni reembolsables."@es . "Scoprite l'origami, l'arte giapponese della piegatura della carta, e realizzate il vostro mobile marino personalizzato.\nConcentrazione, sorrisi e creativit\u00E0 vi aspettano per realizzare una bellissima decorazione da appendere a casa vostra!\n\nUn laboratorio riservato ai bambini a partire dai 7 anni.%A0\nIl laboratorio non richiede la presenza di un accompagnatore.%A0\n\nIscrizioni presso gli Uffici del Turismo di La Baule - Presqu\u2019\u00EEle de Gu\u00E9rande, per telefono a partire da ora nella sezione \u201CPrenotazioni\u201D.\n\nBiglietti non modificabili e non rimborsabili."@it . "Discover origami, the Japanese art of paper folding, and make your own personalized ocean-themed mobile.\nFocus, smiles, and creativity are guaranteed\u2014and you\u2019ll end up with a beautiful decoration to hang in your home!\n\nThis workshop is for children ages 7 and up.%A0\nNo adult supervision required.%A0\n\nRegister now at the La Baule - Presqu\u2019\u00EEle de Gu\u00E9rande Tourist Offices by phone in the \u201CReservations\u201D section.\n\nTickets are non-exchangeable and non-refundable."@en . "Ontdek origami, de Japanse kunst van het papiervouwen, en maak je eigen, persoonlijke zeemobiel.\nConcentratie, glimlachen en creativiteit staan centraal bij het maken van een mooie decoratie om bij je thuis op te hangen!\n\nEen workshop voor kinderen vanaf 7 jaar.%A0\nVoor deze workshop is geen begeleider nodig.%A0\n\nInschrijven kan bij de VVV-kantoren van La Baule - Presqu\u2019\u00EEle de Gu\u00E9rande, vanaf nu telefonisch via het gedeelte \u201CReservering\u201D.\n\nTickets kunnen niet worden omgeruild of terugbetaald."@nl . "Entdecken Sie Origami, die japanische Kunst des Papierfaltens, und basteln Sie Ihr ganz individuelles Meeres-Mobile.\nKonzentration, gute Laune und Kreativit\u00E4t sind gefragt \u2013 und das Ergebnis ist eine wundersch\u00F6ne Dekoration, die Sie sich zu Hause aufh\u00E4ngen k\u00F6nnen!\n\nEin Workshop f\u00FCr Kinder ab 7 Jahren.%A0\nF\u00FCr diesen Workshop ist keine Begleitung erforderlich.%A0\n\nAnmeldung bei den Tourismusb\u00FCros von La Baule \u2013 Presqu\u2019\u00EEle de Gu\u00E9rande, ab sofort telefonisch im Bereich \u201EReservierung\u201C.\n\nDie Tickets sind nicht umtauschbar und nicht erstattungsf\u00E4hig."@de . . .