"15 minutes from Sarlat, 5 minutes from Montignac, on a 30-ha / 74-acre property, we offer treetop cabins, prospector's cabins & camping pitches. In a preserved natural setting, enjoy sports and leisure activities inc 2 swimming pools, children's pool, volleyball, play area. Snack bar, take-away."@en . . . "15 minutes from Sarlat, 5 minutes from Montignac, on a 30-ha / 74-acre property, we offer treetop cabins, prospector's cabins & camping pitches. In a preserved natural setting, enjoy sports and leisure activities inc 2 swimming pools, children's pool, volleyball, play area. Snack bar, take-away."@en . . "Op 15 minuten van Sarlat en 5 minuten van Montignac ligt camping P\u00E9rigord Vacances vlakbij"@nl . "A soli 15 minuti da Sarlat e a 5 minuti da Montignac, il Domaine P\u00E9rigord Vacances \u00E8 vicino al villaggio medievale di Saint-Amand-de-Coly, uno dei pi\u00F9 bei villaggi della Francia.\n\nSu una propriet\u00E0 di 30 ettari, offriamo cabine arroccate, casette, baite, case mobili e cabine rotonde con o senza jacuzzi. In un ambiente naturale incontaminato, offriamo attivit\u00E0 sportive, attivit\u00E0 ricreative e una variet\u00E0 di spazi. Troverete 2 piscine, una piscina per bambini, trampolini, un campo da pallavolo, tavoli da ping-pong, un parco giochi e animali da fattoria (galline, cavalli, asini, capre, cani, ecc.). Possibilit\u00E0 di escursioni a piedi, in mountain bike e a cavallo. Servizi: colazione e cesti gourmet, massaggi, lavatrice tutto l'anno. Attivit\u00E0, panetteria, animazione, negozio di alimentari, bar e pasti a tema solo in alta stagione."@it . "A 15 min de Sarlat et 5 min de Montignac, le Domaine P\u00E9rigord Vacances est install\u00E9 \u00E0 proximit\u00E9 du village m\u00E9di\u00E9val de Saint-Amand-de-Coly, un des plus beaux villages de France.\n\nSur une propri\u00E9t\u00E9 de 30Ha nous vous proposons des cabanes perch\u00E9es, tiny house, cabanes lodges, mobiles-homes et cabanes rondes avec ou sans jacuzzi. Dans une nature encore tr\u00E8s pr\u00E9serv\u00E9e, nous vous offrons activit\u00E9s sportives, loisirs et espaces divers. Vous trouverez sur place : 2 piscines, pataugeoire, trampolines, terrain de volley-ball, tables de ping-pong, aire de jeux, animaux de la ferme (poules, cheval, \u00E2nesses, ch\u00E8vres, chiens\u2026). Possibilit\u00E9 de randonn\u00E9es p\u00E9destres, vtt et \u00E9questres. Services : Paniers petits d\u00E9jeuners et gourmands, massages, lave-linge toute l'ann\u00E9e. Activit\u00E9s, d\u00E9p\u00F4t de pain, animations, \u00E9picerie, bar et repas \u00E0 th\u00E8me uniquement en haute saison."@fr . "Located in the heart of the P\u00E9rigord Noir, only 10 minutes from Montignac-Lascaux and 20 minutes from Sarlat, the P\u00E9rigord Vacances campsite and the \u201CCabanes de Jeanne\u201D is open all year round. We welcome you in this family friendly natural setting\nThe campsite has 60 pitches available for tents, caravans and camping cars. It offers a variety of accommodation such as perched cabins, round cabins, lodges, canvas bungalows and timber mobile homes.\nOn site, many services are offered: bar/entertainment area, take-away meals, delivery of gourmet baskets and breakfasts, washing machine, nature animations, swimming pools, trampolines, petanque ground, volleyball court, table tennis and play area...\nIn summer and winter, our campsite allows you to stay for a week, long weekend or just an overnight stay in our comfortable rental accommodation."@en . "A 15 mn de Sarlat y 5 mn de Montignac en un terreno de 30Ha, te proponemos caba\u00F1as posadas, caba\u00F1as de prospectores y emplazamientos camping. En una naturaleza todav\u00EDa muy preservada, te ofrecemos actividades deportivas, de ocio y espacios diversos. Encontrar\u00E1s en el mismo lugar: 2 piscinas, piscina infantil, cama el\u00E1stica, terreno de voleibol, tenis de mesa, terreno de petanca, \u00E1rea de juegos. Posibilidad de excursiones pedestres y ecuestres. Servicios: cafeter\u00EDa bar, platos para llevar, lavadora, secadora de ropa."@es . "15 Min. von Sarlat und 5 Min. von Montignac entfernt, bieten wir Ihnen auf einem 30 ha gro\u00DFen Anwesen Baumh\u00E4user, H\u00FCtten und Camping-Stellpl\u00E4tze an. Genie\u00DFen Sie inmitten einer noch sehr unber\u00FChrten Natur Sport, Erholung und verschiedenes Sonstiges. Vor Ort erwarten Sie: 2 Swimmingpools, Kinderbecken, Trampolin, Volleyball, Tischtennis, P\u00E9tanque-Platz, Spielplatz. M\u00F6glichkeit zum Wandern und Reiten. Serviceleistungen: Snack-Bar, Gerichte zum Mitnehmen, Waschmaschine, Trockner."@de . . .