@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:54fdab39-ddd8-3195-85e4-5b3e1d843b3a
  owl:topDataProperty """Studio calme et lumineux, entièrement équipé et fonctionnel.
Il se situe au premier étage d'un bâtiment composé de deux appartements, mitoyen avec la maison des propriétaires."""@fr, """Quiet, bright studio apartment, fully equipped and functional.
It is located on the second floor of a two-apartment building adjoining the owners' house."""@en, """Un estudio tranquilo y luminoso, totalmente equipado y funcional.

Está ubicado en la primera planta de un edificio de dos apartamentos, contiguo a la vivienda de los propietarios."""@es ;
  :hasTranslatedProperty data:f0d13ec9-7bf6-3ecf-abf5-778f80316d43, data:8d08a212-7278-3a1c-b58f-5c8e4c7cfbc0, data:023ba2b7-2fb6-30d3-82f2-fe2862741794, data:c5b61b58-3788-363a-a3eb-12de98f44b21, data:eb390e17-b092-38b4-813f-618e850e9b1a, data:4e4d792e-713b-3523-b676-e05baf558512 ;
  :shortDescription """Studio calme et lumineux, entièrement équipé et fonctionnel.
Il se situe au premier étage d'un bâtiment composé de deux appartements, mitoyen avec la maison des propriétaires."""@fr, """Monolocale tranquillo e luminoso, completamente attrezzato e funzionale.
Si trova al primo piano di un edificio composto da due appartamenti, adiacente alla casa dei proprietari."""@it, """Ruhiges und helles Studio, das vollständig ausgestattet und funktional ist.
Es befindet sich im ersten Stock eines Gebäudes, das aus zwei Wohnungen besteht und an das Haus der Eigentümer angrenzt."""@de, """Rustig, licht studio-appartement, volledig uitgerust en functioneel.
Het is gelegen op de eerste verdieping van een gebouw met twee appartementen, grenzend aan het huis van de eigenaar."""@nl, """Quiet, bright studio apartment, fully equipped and functional.
It is located on the second floor of a two-apartment building adjoining the owners' house."""@en, """Un estudio tranquilo y luminoso, totalmente equipado y funcional.

Está ubicado en la primera planta de un edificio de dos apartamentos, contiguo a la vivienda de los propietarios."""@es ;
  a :Description ;
  dc:description """Punti salienti:
-Ingresso indipendente per un facile arrivo, con cassetta di sicurezza.
-Parcheggio gratuito in un parcheggio privato all'aperto, soggetto a disponibilità.
-Soggiorno con salotto, zona pranzo e cucina.
-Balcone per approfittare delle temperature miti.
-Aria condizionata reversibile
-Televisore HD con accesso gratuito e illimitato a Canal+, Netfix e Amazon Prime"""@it, """Hoogtepunten:
-Eigen ingang voor gemakkelijke aankomst, met beveiligde sleutelbox.
-Gratis parkeren op een eigen parkeerplaats buiten, afhankelijk van beschikbaarheid.
-Woonkamer met zithoek, eethoek en keuken.
-Balkon om optimaal te genieten van de milde temperaturen.
-Omkeerbare airconditioning
-HD-televisie met gratis en onbeperkte toegang tot Canal+, Netfix en Amazon Prime"""@nl, """Highlights:
Self-contained entrance for easy arrival, with secure key box.
-Free parking in a private outdoor lot, subject to availability.
-Living room with lounge, dining area and kitchen.
-Balcony to take full advantage of the mild temperatures.
-Reversible air conditioning
-HD TV with Canal+, netfix and amazon prime with free unlimited access"""@en, """Les points forts :
-Entrée autonome pour faciliter son arrivée, avec une boite à clés sécurisée.
-Stationnement gratuit dans un parking extérieur privé selon disponibilité.
-Pièce de vie avec salon, espace salle à manger, cuisine.
-Balcon pour profiter pleinement des douces températures.
-Climatisation réversible
-Télévision HD avec canal+, netfix, et amazon prime en accès gratuit et illimité"""@fr, """Highlights:
-Eigener Eingang, um die Ankunft zu erleichtern, mit einem sicheren Schlüsselkasten.
-Kostenloses Parken auf einem privaten Außenparkplatz je nach Verfügbarkeit.
-Wohnraum mit Wohnzimmer, Essbereich und Küche.
-Balkon, um die milden Temperaturen voll auszunutzen.
-Umkehrbare Klimaanlage
-HD-Fernseher mit canal+, netfix und amazon prime mit kostenlosem und unbegrenztem Zugang"""@de, """Características principales:

- Auto check-in para una llegada fácil, con caja de seguridad para llaves.

- Aparcamiento gratuito en un estacionamiento privado al aire libre, sujeto a disponibilidad.

- Sala de estar con salón, comedor y cocina.

- Balcón para disfrutar del clima agradable.

- Aire acondicionado reversible.

- Televisor HD con acceso gratuito e ilimitado a Canal+, Netflix y Amazon Prime."""@es .

<https://data.datatourisme.fr/58/1fcd5385-c387-3049-b52f-875a426eab27>
  owl:topObjectProperty data:54fdab39-ddd8-3195-85e4-5b3e1d843b3a ;
  :hasDescription data:54fdab39-ddd8-3195-85e4-5b3e1d843b3a .