@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:54fdaa44-63b7-37d4-970b-d21e15138c8c :hasTranslatedProperty data:2f0cd6d8-26d9-36f9-8c81-356a6dbe46b5, data:014ce994-05a0-3427-8edd-25e22fa4aa4b, data:bd46b7aa-84e3-3c32-9748-30a7d3da8b0b, data:8f8a8d93-533a-344c-a99e-1b0439e9c98f, data:b3e460aa-d87c-336f-8652-ffca10e0509d ; a :Description ; dc:description """Venez découvrir les méthodes de fabrication de cidre. Sur réservation. Explications sur l’histoire du cidre en Bretagne. Visite de la cidrerie et présentation du process de fabrication. Dégustation."""@fr, """Lernen Sie die Methoden der Cidre-Herstellung kennen. Eine Reservierung ist erforderlich. Erklärungen zur Geschichte des Cidre in der Bretagne. Besichtigung der Cidrerie und Vorstellung des Herstellungsprozesses. Verkostung."""@de, """Venite a scoprire come si produce il sidro. È necessaria la prenotazione. Spiegazione della storia del sidro in Bretagna. Visita della sidreria e presentazione del processo di produzione. Degustazione."""@it, """Venga a descubrir cómo se elabora la sidra. Reserva previa. Explicación de la historia de la sidra en Bretaña. Visita de la sidrería y presentación del proceso de elaboración. Degustación."""@es, """Come and discover how cider is made. Reservations required. Explanation of the history of cider in Brittany. Visit of the cider factory and presentation of the production process. Tasting session."""@en, """Kom en ontdek hoe cider wordt gemaakt. Vooraf reserveren noodzakelijk. Uitleg over de geschiedenis van cider in Bretagne. Rondleiding door het ciderhuis en presentatie van het productieproces. Proeverij."""@nl . owl:topObjectProperty data:54fdaa44-63b7-37d4-970b-d21e15138c8c ; :hasDescription data:54fdaa44-63b7-37d4-970b-d21e15138c8c .