Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Authentiek Elzasser huis met tuin en privézwembad. Ideaal gelegen in het centrum van de Elzas, is dit een geweldige kans om je met familie of vrienden onder te dompelen in onze prachtige regio. Je hebt genoeg tijd om naar het zuiden te gaan en Colmar, Kaysersberg, Riquewihr of Ribeauvillé te bezoeken, of naar het noorden naar Mittelbergheim, Obernai, Marlenheim en vele andere prachtige dorpen op de wijnroute, met uitzicht op talloze kasteelruïnes en de uitzonderlijke Haut-Koenigsbourg. Dichtbij de Duitse grens bereik je EuropaPark in een half uur als je van sensatie houdt.
Espagnol Auténtica casa alsaciana con jardín y piscina privada. Idealmente situado en Alsacia Central, esta es una gran oportunidad para sumergirse con la familia o amigos en nuestra hermosa región. Tendrá tiempo de sobra para dirigirse al sur y visitar Colmar, Kaysersberg, Riquewihr o Ribeauvillé, o al norte, a Mittelbergheim, Obernai, Marlenheim y muchos otros magníficos pueblos de la ruta del vino, dominados por numerosas ruinas de castillos y el excepcional Haut-Koenigsbourg. Cerca de la frontera alemana, puede llegar a EuropaPark en media hora si le gustan las emociones fuertes.
Anglais Authentic Alsatian house with garden and private pool. Ideally located in Central Alsace, this is a great opportunity to immerse yourself with family or friends in our beautiful region. You'll have plenty of time to head south to visit Colmar, Kaysersberg, Riquewihr or Ribeauvillé, or north to Mittelbergheim, Obernai, Marlenheim and many other magnificent villages on the wine route, overlooked by numerous castle ruins and the exceptional Haut-Koenigsbourg. Close to the German border, you can reach EuropaPark in half an hour if you're a thrill-seeker.
Allemand (Allemagne) Authentisches elsässisches Haus mit Garten und privatem Pool. Ideal gelegen im Zentrum des Elsass, ist dies eine gute Gelegenheit, mit der Familie oder Freunden in unsere schöne Region einzutauchen. Sie können nach Süden fahren, um Colmar, Kaysersberg, Riquewihr oder Ribeauvillé zu besuchen, oder nach Norden, um Mittelbergheim, Obernai, Marlenheim und viele andere wunderschöne Dörfer an der Weinstraße zu besuchen, die von zahlreichen Burgruinen und der außergewöhnlichen Haut-Koenigsbourg überragt werden. Nahe der deutschen Grenze erreichen Sie den EuropaPark in einer halben Stunde, wenn Sie den Nervenkitzel lieben.
Italien (Italie) Autentica casa alsaziana con giardino e piscina privata. Situata in posizione ideale nell'Alsazia centrale, questa è una grande opportunità per immergersi con la famiglia o gli amici nella nostra bellissima regione. Avrete tutto il tempo di andare a sud per visitare Colmar, Kaysersberg, Riquewihr o Ribeauvillé, o a nord per Mittelbergheim, Obernai, Marlenheim e molti altri magnifici villaggi sulla strada del vino, su cui si affacciano numerose rovine di castelli e l'eccezionale Haut-Koenigsbourg. Vicino al confine tedesco, se amate le emozioni forti, potete raggiungere l'EuropaPark in mezz'ora.
Français (France) Authentique maison Alsacienne avec jardin et piscine privative. Idéalement situé en Centre Alsace, c'est une belle opportunité pour une immersion en famille ou entre amis dans notre belle région. Vous aurez tout loisirs de rayonner vers le sud pour visiter Colmar, Kaysersberg, Riquewihr ou Ribeauvillé, ou vers le nord pour Mittelbergheim, Obernai, Marlenheim et bien d'autres magnifiques villages de la route des vins surplombés par de nombreuses ruines de château fort et l'exceptionnel Haut-Koenigsbourg. Proche de la frontière Allemande, vous atteindrez EuropaPark en une demi-heure si vous aimez les sensations fortes.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty