@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:54e9aae4-d75b-38e7-a0d7-a98ab3958b00
  :hasTranslatedProperty data:cfc850c0-abc7-331b-bd17-263626fbef1c, data:c553a4a5-1e99-31d7-b9e2-8eff87aecff8, data:38fe6804-5972-3b8c-9837-799317294b38, data:7c8cc8a6-5292-3d4d-9188-a705b43b8508, data:53791762-3e6f-3825-af9a-43a79365b911 ;
  a :Description ;
  dc:description """Une balade verte à vélo de 20 kms autour de Gujan-Mestras

 Bénéfices reversés au Téléthon

Départ et arrivée au Port de Larros

50 personnes max

Gilet jaune obligatoire / casque obligatoire -12 ans"""@fr, """A 20-km green bike ride around Gujan-Mestras

Proceeds donated to the Telethon

Start and finish at the Port of Larros

Maximum 50 people

High-visibility vest required / helmet required for children under 12"""@en, """Een groene fietstocht van 20 km rond Gujan-Mestras

 De opbrengst gaat naar de Telethon

Vertrek en aankomst in de haven van Larros

Max. 50 personen

Gele veiligheidsvest verplicht / helm verplicht voor kinderen onder de 12 jaar"""@nl, """Eine 20 km lange Radtour durch die Natur rund um Gujan-Mestras

 Der Erlös kommt dem Telethon zugute

Start und Ziel am Hafen von Larros

Maximal 50 Personen

Gelbe Warnweste Pflicht / Helmpflicht für Kinder unter 12 Jahren"""@de, """Un percorso verde in bicicletta di 20 km nei dintorni di Gujan-Mestras

 I proventi saranno devoluti al Telethon

Partenza e arrivo al Porto di Larros

Massimo 50 persone

Gilet giallo obbligatorio / casco obbligatorio per i minori di 12 anni"""@it, """Una ruta ecológica en bicicleta de 20 km por los alrededores de Gujan-Mestras

Los beneficios se destinarán al Teletón

Salida y llegada en el Puerto de Larros

Máximo 50 personas

Es obligatorio llevar chaleco amarillo; el casco es obligatorio para menores de 12 años"""@es .

<https://data.datatourisme.fr/23/52de71b9-2b09-3816-9809-87687b78acca>
  owl:topObjectProperty data:54e9aae4-d75b-38e7-a0d7-a98ab3958b00 ;
  :hasDescription data:54e9aae4-d75b-38e7-a0d7-a98ab3958b00 .