data:54e22ebf-d3e3-3f21-a53b-fd54e86961a9
Description

Espagnol Desde las paredes decoradas de la Prehistoria hasta las creaciones contemporáneas, desde los oficios excepcionales hasta las artes escénicas, la Colección Regional de Nueva Aquitania invita a un viaje a través de las culturas, los paisajes y el imaginario que conforman la región más extensa de Francia.

Néerlandais (Pays-Bas) Van versierde wanden uit de prehistorie tot hedendaagse creaties, van uitzonderlijk vakmanschap tot podiumkunsten, nodigt de regionale collectie van Nouvelle-Aquitaine u uit voor een reis door de culturen, landschappen en verbeeldingswerelden die samen de grootste regio van Frankrijk vormen.

Allemand (Allemagne) Von prähistorischen Wandmalereien bis hin zu zeitgenössischen Kunstwerken, von außergewöhnlichem handwerklichem Können bis hin zu den darstellenden Künsten: lädt die regionale Sammlung Nouvelle-Aquitaine zu einer Reise durch die Kulturen, Landschaften und Vorstellungswelten ein, die die größte Region Frankreichs ausmachen.

Français (France) Des parois ornées de la Préhistoire aux créations contemporaines, des savoir-faire d'exception aux arts vivants, la Collection régionale Nouvelle-Aquitaine invite à un voyage à travers les cultures, les paysages et les imaginaires qui composent la plus vastes région de France.

Italien (Italie) Dalle pareti decorate della preistoria alle creazioni contemporanee, dai mestieri d’eccezione alle arti dello spettacolo, la Collezione regionale della Nuova Aquitania invita a un viaggio attraverso le culture, i paesaggi e l’immaginario che compongono la regione più vasta della Francia.