@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:54e1b7f1-f1bc-3540-9397-1528af30fd88
  owl:topDataProperty "Bretenoux, bastide du XIIIème siècle avec sa place entourée de couverts et pavée de galets, s'anime et se colore les jours de marché."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:0e9d71fa-ebb0-339c-acc1-9e1de5108e9d, data:410f3db3-9c4d-3c20-93b3-1d96b83329da, data:1e20fbf9-1c00-3ba2-ba0c-3983b70f2401, data:f8bd3337-334d-3981-ab51-4ec5a6a1ef7a, data:9372366a-dc76-32c7-a120-5224eec166d2 ;
  :shortDescription "Bretenoux, a 13th century bastide with its square surrounded by cutlery and paved with pebbles, comes alive and colourful on market days."@en, "Bretenoux, bastide du XIIIème siècle avec sa place entourée de couverts et pavée de galets, s'anime et se colore les jours de marché."@fr, "Bretenoux, eine Bastide aus dem 13. Jahrhundert mit einem von Überdachungen umgebenen und mit Kieselsteinen gepflasterten Platz, wird an Markttagen lebendig und farbenfroh."@de, "Bretenoux, een 13e eeuwse bastide met een plein omgeven door overdekte huizen en geplaveid met kiezels, komt tot leven en is kleurrijk op marktdagen."@nl, "Bretenoux, una bastida del siglo XIII con su plaza rodeada de casas cubiertas y pavimentada con guijarros, cobra vida y se llena de color los días de mercado."@es, "Bretenoux, una bastide del XIII secolo con la sua piazza circondata da case coperte e pavimentata con ciottoli, si anima e si colora nei giorni di mercato."@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/22/e9297be1-06a3-32b1-928f-05d13ba3a304>
  owl:topObjectProperty data:54e1b7f1-f1bc-3540-9397-1528af30fd88 ;
  :hasDescription data:54e1b7f1-f1bc-3540-9397-1528af30fd88 .