data:54dd77ca-37b2-3a7c-8094-33c4197fc635
Description

Espagnol Patricia y su hijo Benjamin, belgas de origen y borgoñones de adopción, os dan la bienvenida a una auténtica y excepcional mansión «burguesa» con mucho carácter que data de 1610, un notable y «icónico» edificio borgoñón cargado de historia, declarado Monumento Histórico (antiguo templo protestante), perfectamente restaurado según las normas del arte, enclavado en el mismísimo corazón del pueblo. Pintoresco pueblo medieval y vitivinícola bien conservado, rebosante de encanto (con la distinción «Station Verte de Vacances»), situado en la antigua vía romana de Agripa, Couches ofrece un patrimonio excepcional (entre el que destaca el suntuoso castillo de la reina de Francia Margarita de Borgoña, que data del siglo XIII), numerosas comodidades y disfruta de un magnífico entorno paisajístico, en plena campiña vitícola, en el seno de un bucólico valle que combina laderas de viñedos, praderas con setos y hermosos bosques salvajes (espacio protegido como ZNIEFF). Habitación muy cómoda de arquitectura atípica (a la que se accede por una magnífica y histórica «escalera de caracol») adosadaa un pequeño rincón de salón situado en una de las torres del edificio, al estilo de una «minisuite». Elegante estilo contemporáneo realzado por el ambiente totalmente exótico del lugar (imponente estructura de madera original y dinteles de piedra). Un ambiente acogedor que combina tradición y modernidad. Amplio parque florido de 4000 m² con árboles centenarios y un huerto frutal, enclavado en la ladera traserade la casa, un «íntimo rincón vegetal» que ofrece unas bonitas vistas a los viñedos del Couchois y al pueblo.
Distribución: Propiedad que también alberga una casa rural (totalmente independiente). Wifi (fibra). Calefacción central de gas. Minisuite en la 2.ª planta con acceso independiente (cama doble de 160 x 200 cm) con cuarto de baño «abierto» (ducha), aseo independiente y zona de estar. Jardín (4000 m²) con terraza. El desayuno se sirve en un salón tipo «galería» o en la terraza cuando hace buen tiempo. Garaje (3 plazas) + local para bicicletas + sala de ocio con futbolín compartida con la casa rural (bodegas abovedadas). Tiendas, restaurantes y un pequeño supermercado en el mismo recinto.

Italien (Italie) Patricia e suo figlio Benjamin, belgi di origine e borgognoni d’adozione, vi danno il benvenuto in un’autentica e straordinaria dimora “borghese” di carattere risalente al 1610, un edificio “iconico” edificio borgognone ricco di storia, classificato come monumento storico (ex tempio protestante), perfettamente restaurato a regola d’arte, incastonato nel cuore stesso del borgo. Pittoresco borgo medievale e viticolo ben conservato, ricco di fascino (certificato “Station Verte de Vacances”), situato sull’antica via romana di Agrippa, Couches offre un patrimonio eccezionale (tra cui il sontuoso castello della regina di Francia Margherita di Borgogna risalente al XIII secolo), numerosi servizi e gode di una magnifica cornice paesaggistica, immerso nella campagna vinicola incontaminata, nel cuore di una vallata bucolica che unisce pendii coltivati a vigneto, prati circondati da boschetti e splendidi boschi selvaggi (area protetta ZNIEFF). Camera molto confortevole dall’architettura atipica (accessibile tramite una splendida e storica “scala a chiocciola”) addossataa un piccolo salottino situato in una delle torri dell’edificio, nello spirito di una “mini suite”. Elegante stile contemporaneo esaltato dall’atmosfera totalmente fuori dal comune del luogo (imponente struttura del tetto d’epoca e architravi in pietra). Atmosfera accogliente che coniuga tradizione e modernità. Ampio parco fiorito di 4000 m² con alberi secolari e un frutteto, adagiato sul fianco del pendio sul retrodella casa, un “intimo scrigno di vegetazione” che offre una splendida vista sui vigneti del Couchois e sul borgo.
Composizione: Proprietà che ospita anche un alloggio (completamente indipendente). Wi-Fi (fibra ottica). Riscaldamento centralizzato a gas. Mini suite al 2° piano con accesso indipendente (letto matrimoniale 160x200 cm) con bagno “aperto” (doccia), WC separato e angolo salotto. Giardino (4000 m²) con terrazza. Colazione servita in un soggiorno a "galleria" o sulla terrazza nelle belle giornate. Garage (3 posti auto) + locale per le biciclette + sala ricreativa con calcio balilla in comune con il gîte (cantine a volta). Negozi, ristoranti e un piccolo supermercato in loco.

Français (France) Belges d'origine & bourguignons d'adoption Patricia & son fils Benjamin vous accueillent au sein d'une authentique exceptionnelle demeure "bourgeoise" de caractère datant de 1610, remarquable "iconique" édifice bourguignon chargé d'histoire inscrit aux MH (ancien temple protestant), parfaitement restaurée dans les règles de l'art, nichée au cœur même du bourg. Pittoresque village médiéval & viticole sauvegardé, pétri de charme (labellisé "Station Verte de Vacances"), situé sur l'ancienne voie romaine Agrippa, Couches offre un patrimoine exceptionnel (dont le somptueux château de la reine de France Marguerite de Bourgogne datant du XIIIe), de nombreuses commodités et profite d'un magnifique cadre paysagé, lové en pleine campagne viticole préservée au creux d'un bucolique vallon mixant coteaux de vignobles, prairies bocagères & belles forêts sauvages (espace protégé en ZNIEFF). Chambre de très bon confort d'architecture atypique (accessible par un superbe historique "escalier à visses") adossée à un petit coin salon sis dans l'une des tours de la bâtisse, dans l'esprit d'une "mini suite". Élégant cachet contemporain sublimé par l'âme totalement dépaysante des lieux (imposante charpente d'origine & linteaux en pierres). Ambiance douillette conjuguant traditions & modernité. Vaste parc fleuri de 4000m² aux arbres centenaires doté d'un verger fruitier, blotti à flanc de pente à l'arrière de la maison, "intimiste écrin végétal" offrant une belle vue sur les vignobles du Couchois & le bourg.
Composition : Propriété abritant également un gîte (totalement indépendant). Wifi (fibre). Chauffage central gaz. Mini suite au 2ème étage en accès indépendant (lit 2 p. 160x200cm) avec salle d'eau "ouverte" (douche), Wc indépendant & coin salon. Parc (4000m²) avec terrasse. Petit déjeuner servi dans une pièce de vie de type "galerie" ou sur terrasse aux beaux jours. Garage (3 places) + local vélos + pièce de détente avec babyfoot en commun avec gîte (caves voûtées). Commerces, restaurants & petit supermarché sur place.

Allemand (Allemagne) Belges d'origine & bourguignons d'adoption Patricia & son fils Benjamin vous accueillent au sein d'une authentique exceptionnelle demeure "bourgeoise" de caractère datant de 1610, remarquable "iconique" édifice bourguignon chargé d'histoire inscrit aux MH (ancien temple protestant), parfaitement restaurée dans les règles de l'art, nichée au cœur même du bourg. Pittoresque village médiéval & viticole sauvegardé, pétri de charme (labellisé "Station Verte de Vacances"), situé sur l'ancienne voie romaine Agrippa, Couches offre un patrimoine exceptionnel (dont le somptueux château de la reine de France Marguerite de Bourgogne datant du XIIIe), de nombreuses commodités et profite d'un magnifique cadre paysagé, lové en pleine campagne viticole préservée au creux d'un bucolique vallon mixant coteaux de vignobles, prairies bocagères & belles forêts sauvages (espace protégé en ZNIEFF). Chambre de très bon confort d'architecture atypique (accessible par un superbe historique "escalier à visses") adossée à un petit coin salon sis dans l'une des tours de la bâtisse, dans l'esprit d'une "mini suite". Élégant cachet contemporain sublimé par l'âme totalement dépaysante des lieux (imposante charpente d'origine & linteaux en pierres). Ambiance douillette conjuguant traditions & modernité. Vaste parc fleuri de 4000m² aux arbres centenaires doté d'un verger fruitier, blotti à flanc de pente à l'arrière de la maison, "intimiste écrin végétal" offrant une belle vue sur les vignobles du Couchois & le bourg.
Composition : Propriété abritant également un gîte (totalement indépendant). Wifi (fibre). Chauffage central gaz. Mini suite au 2ème étage en accès indépendant (lit 2 p. 160x200cm) avec salle d'eau "ouverte" (douche), Wc indépendant & coin salon. Parc (4000m²) avec terrasse. Petit déjeuner servi dans une pièce de vie de type "galerie" ou sur terrasse aux beaux jours. Garage (3 places) + local vélos + pièce de détente avec babyfoot en commun avec gîte (caves voûtées). Commerces, restaurants & petit supermarché sur place.

Néerlandais (Pays-Bas) Patricia en haar zoon Benjamin, van oorsprong Belgen en nu in Bourgondië gevestigd, heten u welkom in een uitzonderlijk authentiek ‘burgerlijk’ herenhuis met karakter uit 1610, een opmerkelijk ‘iconisch’ Bourgondisch gebouw met een rijke geschiedenis, geklasseerd als historisch monument (voormalige protestantse kerk), perfect gerestaureerd volgens de regels van de kunst, genesteld in het hart van het dorp. Een pittoresk, goed bewaard gebleven middeleeuws wijndorp vol charme (met het keurmerk „Station Verte de Vacances“), gelegen aan de oude Romeinse weg van Agrippa. biedt Couches een uitzonderlijk erfgoed (waaronder het weelderige kasteel van de Franse koningin Marguerite de Bourgogne uit de 13e eeuw), talrijke voorzieningen en een prachtige landschappelijke omgeving, gelegen midden in het ongerepte wijngebied, in een idyllisch dal met een mix van wijngaardhellingen, weiden met heggen en prachtige ongerepte bossen (beschermd gebied in de ZNIEFF). Zeer comfortabele kamer met een atypische architectuur (bereikbaar via een prachtige historische „wenteltrap“), gelegen tegenaan een kleine zithoek in een van de torens van het gebouw, in de stijl van een „minisuite“. Elegante, eigentijdse uitstraling, versterkt door de totaal andere sfeer van de plek (imposant origineel dakgebinte en stenen lateien). Een gezellige sfeer waarin traditie en moderniteit samenkomen. Uitgestrekt bloemrijk park van 4000 m² met eeuwenoude bomen en een fruitboomgaard, genesteld op de helling aan de achterzijde, een “intieme groene oase” met een prachtig uitzicht op de wijngaarden van de Couchois en het dorp.
Indeling: Landgoed met daarnaast een gîte (volledig zelfstandig). Wifi (glasvezel). Centrale verwarming op gas. Minisuite op de 2e verdieping met aparte ingang (tweepersoonsbed 160x200 cm) met “open” badkamer (douche), apart toilet en zithoek. Park (4000 m²) met terras. Ontbijt wordt geserveerd in een woonkamer in „galerijstijl“ of bij mooi weer op het terras. Garage (3 plaatsen) + fietsenstalling + ontspanningsruimte met tafelvoetbal, gezamenlijk met de gîte (gewelfde kelders). Winkels, restaurants en een kleine supermarkt ter plaatse.