<https://data.datatourisme.fr/54d79ec9-8d77-37f5-b786-456b667fa89b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "La Cannelle pour propose de la restauration rapide \u00E0 d\u00E9guster sur place, \u00E0 emporter ou livr\u00E9e selon vos envies."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/54d79ec9-8d77-37f5-b786-456b667fa89b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c767fa61-f257-3632-b9b5-31d9472039f1> .
<https://data.datatourisme.fr/54d79ec9-8d77-37f5-b786-456b667fa89b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6087a4da-d735-3a38-b07f-ad02d20019fc> .
<https://data.datatourisme.fr/54d79ec9-8d77-37f5-b786-456b667fa89b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3cf2f08a-e04a-3a74-86f8-2fe38294b219> .
<https://data.datatourisme.fr/54d79ec9-8d77-37f5-b786-456b667fa89b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/61e2a846-d1a8-3dca-82c2-45c6863481a5> .
<https://data.datatourisme.fr/54d79ec9-8d77-37f5-b786-456b667fa89b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7cc68a82-2163-3925-9314-9face9745ccd> .
<https://data.datatourisme.fr/54d79ec9-8d77-37f5-b786-456b667fa89b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2f547d00-6e51-368f-a21c-e7f213f3007f> .
<https://data.datatourisme.fr/54d79ec9-8d77-37f5-b786-456b667fa89b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/26fae10c-30f3-3a49-b289-19b813683122> .
<https://data.datatourisme.fr/54d79ec9-8d77-37f5-b786-456b667fa89b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fd1bfb8e-31c1-3318-aa72-4d9c1163ac34> .
<https://data.datatourisme.fr/54d79ec9-8d77-37f5-b786-456b667fa89b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6b66f823-5f74-340a-948f-8f2c7a4451fe> .
<https://data.datatourisme.fr/54d79ec9-8d77-37f5-b786-456b667fa89b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f225074a-fb36-362d-b11c-131a79d90900> .
<https://data.datatourisme.fr/54d79ec9-8d77-37f5-b786-456b667fa89b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La Cannelle pour propose de la restauration rapide \u00E0 d\u00E9guster sur place, \u00E0 emporter ou livr\u00E9e selon vos envies."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/54d79ec9-8d77-37f5-b786-456b667fa89b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La Cannelle ofrece comida r\u00E1pida para comer en el restaurante, para llevar o para entregar a domicilio, seg\u00FAn se desee."@es .
<https://data.datatourisme.fr/54d79ec9-8d77-37f5-b786-456b667fa89b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La Cannelle offers fast food to eat in, take away or deliver as you wish."@en .
<https://data.datatourisme.fr/54d79ec9-8d77-37f5-b786-456b667fa89b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La Cannelle biedt fastfood om naar wens te eten, mee te nemen of te laten bezorgen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/54d79ec9-8d77-37f5-b786-456b667fa89b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La Cannelle offre fast food da mangiare, da portare via o da consegnare a domicilio."@it .
<https://data.datatourisme.fr/54d79ec9-8d77-37f5-b786-456b667fa89b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La Cannelle pour bietet Fastfood an, das Sie vor Ort genie\u00DFen, mitnehmen oder nach Lust und Laune liefern lassen k\u00F6nnen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/54d79ec9-8d77-37f5-b786-456b667fa89b> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/54d79ec9-8d77-37f5-b786-456b667fa89b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Puede elegir entre kebabs, tacos, hamburguesas, naan de queso, s\u00E1ndwiches, nuggets, tenders, falafels...\nTambi\u00E9n ofrecemos comidas completas y platos tradicionales indios como nuestro curry indio o korma indio, nuestro biriyani y dos platos vegetarianos.\n\nEntrega a domicilio posible en la zona de Cavalerie\nVer el men\u00FA completo aqu\u00ED"@es .
<https://data.datatourisme.fr/54d79ec9-8d77-37f5-b786-456b667fa89b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Si pu\u00F2 scegliere tra kebab, tacos, hamburger, cheese naan, panini, nuggets, tender, falafel...\nOffriamo anche pasti completi e piatti tradizionali indiani come il nostro curry o korma indiano, il nostro biriyani e due piatti vegetariani.\n\nConsegna possibile nell'area di Cavalerie\nVedi il menu completo qui"@it .
<https://data.datatourisme.fr/54d79ec9-8d77-37f5-b786-456b667fa89b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Choose from kebabs, tacos, burgers, cheese naan, sandwiches, nuggets, tenders, falafels...\nFull plates are also available, as well as traditional Indian dishes such as our Indian curry or Indian korma, our biriyani or two vegetarian dishes.\n\nDelivery available in the Cavalerie area\nSee the full menu here"@en .
<https://data.datatourisme.fr/54d79ec9-8d77-37f5-b786-456b667fa89b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Je kunt kiezen uit kebabs, taco's, burgers, kaasnaan, sandwiches, nuggets, tenders, falafels...\nWe bieden ook volledige maaltijden en traditionele Indiase gerechten zoals onze Indiase curry of Indiase korma, onze biriyani en twee vegetarische gerechten.\n\nLevering mogelijk in de Cavalerie\nBekijk hier het volledige menu"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/54d79ec9-8d77-37f5-b786-456b667fa89b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sie haben die Wahl zwischen Kebab, Tacos, Burgern, Cheese Naan, Sandwiches, Nuggets, Tenders und Falafel.\nEs werden auch komplette Teller angeboten sowie traditionelle indische Schmorgerichte wie unser Indian Curry oder Indian Korma, unser Biriyani oder auch zwei vegetarische Gerichte.\n\nLieferung in der Umgebung von La Cavalerie m\u00F6glich\nSehen Sie sich hier die vollst\u00E4ndige Speisekarte an"@de .
<https://data.datatourisme.fr/54d79ec9-8d77-37f5-b786-456b667fa89b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vous aurez les choix entre des kebabs, tacos, burgers, cheese naan, sandwichs, nuggets, tenders, falafels...\nDes assiettes compl\u00E8tes sont aussi propos\u00E9es ainsi que des des plats traditionnels indiens mijot\u00E9s comme nos indian curry ou indian korma, nos biriyani ou encore deux plats v\u00E9g\u00E9tariens.\n\nLivraison possible dans les environs de la Cavalerie\nVoir le menu complet ici"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/31/73068cd5-44e4-3be5-a5fe-21a9ff6c690c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/54d79ec9-8d77-37f5-b786-456b667fa89b> .
<https://data.datatourisme.fr/31/73068cd5-44e4-3be5-a5fe-21a9ff6c690c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/54d79ec9-8d77-37f5-b786-456b667fa89b> .