[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/109f425e-9e5b-3002-bf4b-e7503ba6c0b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1fd72ca1-84ee-3dd8-80d5-f04e3d97f36e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/4e27fb42-ddf8-3d13-916f-d0de1ce11a61", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54d74c3c-0c6e-3350-b962-c4dd9c91fc13" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54d74c3c-0c6e-3350-b962-c4dd9c91fc13" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d7994c4-416c-3c30-8a3a-b50be79cb218" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54d74c3c-0c6e-3350-b962-c4dd9c91fc13", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d7994c4-416c-3c30-8a3a-b50be79cb218" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/80d2d726-a115-392b-a7c0-bbb3834a89de" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/109f425e-9e5b-3002-bf4b-e7503ba6c0b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1fd72ca1-84ee-3dd8-80d5-f04e3d97f36e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa40fab2-27ab-3be0-b7d7-f381b412ffec" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Charmante Périgourdine met overdekt terras, zwembad en binnenplaats\n\nLaat je verleiden door dit authentieke Périgourdine huis, ideaal voor een vakantie met familie of vrienden, in een rustige, groene omgeving.\n\nGeniet van een karaktervol interieur, met prachtig zichtbare stenen, een grote stenen open haard en ruime, comfortabele woonkamers die in de zomer natuurlijk koel blijven. Het huis komt uit op een aangenaam overdekt terras, perfect om buiten te eten.\n\nDe binnenplaats wordt begrensd door twee leistenen veranda's en oude smeedijzeren hekken, die charme en privacy toevoegen aan het pand. Een zeer grote stenen barbecue met dubbele haard zal je in staat stellen om heerlijke maaltijden te bereiden om van te genieten op een grote 3 meter lange ambachtelijke tafel, in de schaduw of onder de sterren.\n\nVerlicht zwembad, in een serene, natuurlijke omgeving", "@language": "nl" }, { "@value": "Charmante Perigourdine mit überdachter Terrasse, Pool und Innenhof\n\nLassen Sie sich von diesem authentischen Perigourdine-Haus verführen, das ideal für einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden in einer friedlichen und grünen Umgebung ist.\n\nGenießen Sie eine charaktervolle Inneneinrichtung mit schönen Natursteinmauern, einem großen Steinkamin und geräumigen, komfortablen Wohnräumen, die im Sommer auf natürliche Weise kühl bleiben. Das Haus öffnet sich zu einer angenehmen überdachten Terrasse, die sich perfekt für Mahlzeiten im Freien eignet.\n\nDer Innenhof wird von zwei Veranden aus Schieferplatten und Toren aus altem Schmiedeeisen gesäumt, die dem Ganzen Charme und Privatsphäre verleihen. Ein sehr großer Steingrill mit zwei Feuerstellen ermöglicht es Ihnen, köstliche Mahlzeiten zuzubereiten, die Sie an einem 3 m großen, handgefertigten Tisch im Schatten oder unter den Sternen genießen können.\n\nBeleuchteter Pool in einer ruhigen und natürlichen Atmosphäre", "@language": "de" }, { "@value": "Encantadora Périgourdine con terraza cubierta, piscina y patio\n\nDéjese seducir por esta auténtica casa de Périgourdine, ideal para unas vacaciones en familia o entre amigos, en un entorno tranquilo y frondoso.\n\nDisfrute de un interior lleno de carácter, con bellos trabajos en piedra vista, una gran chimenea de piedra y salones espaciosos y confortables que se mantienen frescos de forma natural en verano. La casa se abre a una agradable terraza cubierta, perfecta para comer al aire libre.\n\nEl patio está bordeado por dos porches de pizarra y antiguas puertas de hierro forjado, que añaden encanto y privacidad a la propiedad. Una gran barbacoa de piedra con doble hogar le permitirá preparar deliciosas comidas que podrá degustar en una gran mesa artesanal de 3 metros, a la sombra o bajo las estrellas.\n\nPiscina iluminada, en un entorno sereno y natural", "@language": "es" }, { "@value": "Charmante Périgourdine avec terrasse couverte, piscine et cour intérieure\n\nLaissez-vous séduire par cette authentique maison périgourdine, idéale pour des vacances en famille ou entre amis, dans un cadre paisible et verdoyant.\n\nProfitez d’un intérieur de caractère avec de belles pierres apparentes, une grande cheminée en pierre et des pièces à vivre spacieuses et confortables, qui conservent naturellement la fraîcheur en été. La maison s’ouvre sur une agréable terrasse couverte, parfaite pour les repas à l’extérieur.\n\nLa cour intérieure est bordée de deux porches en lauzes et de portails en fer forgé vieilli, ajoutant charme et intimité à l’ensemble. Un très grand barbecue en pierre à double foyer vous permettra de préparer de délicieux repas à savourer sur une grande table artisanale de 3 mètres, à l’ombre ou sous les étoiles.\n\nPiscine éclairée, dans une ambiance sereine et naturelle", "@language": "fr" }, { "@value": "Périgourdine di charme con terrazza coperta, piscina e cortile\n\nLasciatevi sedurre da questa autentica casa di Périgourdine, ideale per vacanze in famiglia o con gli amici, in un ambiente tranquillo e verdeggiante.\n\nGodetevi un interno pieno di carattere, con belle pietre a vista, un grande camino in pietra e ampi e confortevoli salotti che si mantengono naturalmente freschi in estate. La casa si apre su una piacevole terrazza coperta, perfetta per pranzare all'aperto.\n\nIl cortile è delimitato da due portici in ardesia e da antichi cancelli in ferro battuto, che aggiungono fascino e privacy alla proprietà. Un grande barbecue in pietra con doppio focolare vi permetterà di preparare deliziosi pasti da gustare su un grande tavolo artigianale di 3 metri, all'ombra o sotto le stelle.\n\nPiscina illuminata, in un ambiente sereno e naturale", "@language": "it" }, { "@value": "Charming Périgourdine with covered terrace, swimming pool and courtyard\n\nLet yourself be seduced by this authentic Périgourdine house, ideal for vacations with family or friends, in a peaceful, green setting.\n\nEnjoy an interior full of character, with beautiful exposed stonework, a large stone fireplace and spacious, comfortable living rooms that naturally keep cool in summer. The house opens onto a pleasant covered terrace, perfect for outdoor dining.\n\nThe inner courtyard is bordered by two slate porches and aged wrought-iron gates, adding charm and privacy to the ensemble. A very large stone barbecue with double hearth will enable you to prepare delicious meals to be savored on a large 3-meter artisanal table, in the shade or under the stars.\n\nIlluminated swimming pool, in a serene, natural atmosphere", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/80d2d726-a115-392b-a7c0-bbb3834a89de" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa40fab2-27ab-3be0-b7d7-f381b412ffec" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]