@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:54c19b4c-1a2a-3bd0-96c3-2df0694f9495 owl:topDataProperty "Exposition de Delphine Cossais et Mika à la salle Magrés à La Bernerie-en-Retz."@fr ; :hasTranslatedProperty data:e92f8f08-e8af-3e8e-9a20-6b92ce3288e9, data:ed52370b-5ee0-3ea3-95a6-a3f9d19eb446, data:ef2e860d-82dc-310f-abfb-7ec7b9f51d15, data:b9375af8-31e1-34e8-9e7f-dda7966089bb, data:e98e9da7-8dff-3904-bb6d-660eecdfba6a, data:289e578c-0f36-3376-8222-0663fb239913, data:2d5fe26f-b65d-3e4e-aee3-1f2101d00ef2, data:dd0c60f3-9b79-3e37-a8e7-6396e1468668, data:6dc16861-7750-351b-b965-1a1327efd542, data:40004f89-e53b-3742-84fb-0865272a91c8 ; :shortDescription "Exposition de Delphine Cossais et Mika à la salle Magrés à La Bernerie-en-Retz."@fr, "Exhibition by Delphine Cossais and Mika at the Magrès Hall in La Bernerie-en-Retz."@en, "Mostra di Delphine Cossais e Mika%A0%E0 presso la sala Magr%E9s %E0%A0a La Bernerie-en-Retz."@it, "Tentoonstelling van Delphine Cossais en Mika in de Magrès-zaal in La Bernerie-en-Retz."@nl, "Ausstellung von Delphine Cossais und Mika im Saal Magrès in La Bernerie-en-Retz."@de, "Exposición de Delphine Cossais y Mika en la sala Magrès de La Bernerie-en-Retz."@es ; a :Description ; dc:description """%A0Delphine Cossais and Mika are two well-known artists from Nantes. Delphine Cossais: Her work focuses almost exclusively on creating imaginary portraits of women (whom she calls her “muses”), painted without a model. Mika:%A0His works feature expressive and unconventional characters, often described as “punks with a soft heart” or friendly robots, blending influences from rock, art brut, and poetry. Discover all the events in La Bernerie-en-Retz here."""@en, """%A0Delphine Cossais e Mika sono due artisti molto noti a Nantes. Delphine Cossais%A0: Il suo lavoro si concentra quasi esclusivamente sulla realizzazione di ritratti immaginari di donne (che lei chiama le sue %AB muse %BB), dipinti senza modello. Mika:%A0Le sue opere raffigurano personaggi espressivi e anticonformisti, spesso definiti %AB punk dal cuore tenero %BB o simpatici robot, che fondono influenze rock, art brut e poesia. Scoprite qui tutti gli eventi di La Bernerie en Retz."""@it, """ Delphine Cossais et Mika sont deux artistes bien connus de Nantes. Delphine Cossais : Son travail se concentre presque exclusivement sur la réalisation de portraits imaginaires de femmes (qu'elle appelle ses « muses »), peints sans modèle. Mika : Ses œuvres présentent des personnages expressifs et décalés, souvent qualifiés de « punks au cœur tendre » ou de robots sympathiques, mêlant influences rock, art brut et poésie. Découvrez ici tous les événements de La Bernerie en Retz."""@fr, """%A0Delphine Cossais und Mika sind zwei bekannte Künstler aus Nantes. Delphine Cossais%A0: Ihre Arbeit konzentriert sich fast ausschließlich auf die Schaffung imaginärer Porträts von Frauen (die sie ihre %AB Musen %BB nennt), die ohne Modell gemalt werden. Mika:%A0Seine Werke zeigen ausdrucksstarke und ausgefallene Figuren, die oft als %AB „Punks mit weichem Herzen“ %BB oder sympathische Roboter bezeichnet werden und Einflüsse aus Rock, Art Brut und Poesie vereinen. Entdecken Sie hier alle Veranstaltungen in La Bernerie en Retz."""@de, """%A0Delphine Cossais en Mika zijn twee bekende kunstenaars uit Nantes. Delphine Cossais%A0: Haar werk richt zich bijna uitsluitend op het maken van fantasieportretten van vrouwen (die ze haar %AB muzen %BB noemt), geschilderd zonder model. Mika:%A0Zijn werken tonen expressieve en onconventionele personages, die vaak worden omschreven als %AB punkers met een zacht hart %BB of sympathieke robots, waarin invloeden uit rock, art brut en poëzie samenkomen. Ontdek hier alle evenementen in La Bernerie en Retz."""@nl, """%A0Delphine Cossais y Mika son dos artistas muy conocidos de Nantes. Delphine Cossais: Su obra se centra casi exclusivamente en la realización de retratos imaginarios de mujeres (a las que ella llama sus «musas»), pintados sin modelo. Mika: Sus obras presentan personajes expresivos y desenfadados, a menudo calificados como «punks de corazón tierno» o robots simpáticos, que mezclan influencias del rock, el arte bruto y la poesía. Descubre aquí todos los eventos de La Bernerie en Retz."""@es . owl:topObjectProperty data:54c19b4c-1a2a-3bd0-96c3-2df0694f9495 ; :hasDescription data:54c19b4c-1a2a-3bd0-96c3-2df0694f9495 .