[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06577868-29fd-3d7e-ba58-ea5b7a3c8b27" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0bc75b7d-4986-3fe1-9901-20f1a7d34c16" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/01715dfd-0f8a-3c8a-8a7d-804dcfd6079a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54bc4922-a1ba-313d-a658-52c35bb49f08" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54bc4922-a1ba-313d-a658-52c35bb49f08" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3a51da37-198a-3f3a-9b4a-e22210ed2eba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54bc4922-a1ba-313d-a658-52c35bb49f08", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0bc75b7d-4986-3fe1-9901-20f1a7d34c16" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3a51da37-198a-3f3a-9b4a-e22210ed2eba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06577868-29fd-3d7e-ba58-ea5b7a3c8b27" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ee8023a6-6be8-338e-9b26-1b0bbdf42c3b" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Ritrovo alle 8.30 nel parcheggio dell'area ricreativa di Blangy-sur-Bresle per partire in gruppo.\nPartenza alle 9.00 dalla chiesa di Incheville\nPercorso di 10-12 km.\nValérie, la guida del giorno, vi aspetta per mostrarvi la bellezza delle passeggiate sul \"lato Somme\"\nGratis per la prima escursione di scoperta!\nPrezzo normale: 3,00/escursione - Prezzo per gli abbonati: 15,00/anno\nInformazioni: 07 67 03 16 38 (Guida Rando)", "@language": "it" }, { "@value": "Treffen Sie sich um 8:30 Uhr auf dem Parkplatz der Freizeitzone von Blangy-sur-Bresle, um in Fahrgemeinschaften loszufahren.\nAbfahrt um 9.00 Uhr an der Kirche von Incheville\nStrecke von 10 bis 12 km.\nValérie, die Führerin des Tages, erwartet Sie, um Ihnen die Schönheiten der Wanderungen auf der \"Somme-Seite\" zu zeigen\nKostenlos bei der ersten Entdeckungswanderung!\nNormale Preise: 3.00?/Wanderung - Tarif \"Abonnent\": 15.00?/Jahr\nInfos: 07 67 03 16 38 (Wanderführer)", "@language": "de" }, { "@value": "Meet at 8:30am in the parking lot of the Blangy-sur-Bresle leisure area for car pooling.\nDeparture at 9:00 am from St-Aubin en rivière village hall.\nRoute: 10 to 12 kms.\nVéronique, the guide for the day, is waiting to show you the beauty of the \"Somme side\" hikes\nFree for the first discovery hike!\nRegular rates: 3.00?/hike - \"Subscriber\" rate: 15.00?/year\nInformation : 07 67 03 16 38 (Guide Rando)", "@language": "en" }, { "@value": "Rendez-vous à 8h30 sur le parking de la zone de loisirs de Blangy-sur-Bresle pour partir en covoiturage.\nDépart à 9h00 de l'église d'Incheville\nParcours de 10 à 12 kms.\nValérie, guide du jour, vous attend pour vous faire découvrir les beautés des randonnées du \"côté Somme\"\nGratuit à la première randonnée de découverte !\nTarifs habituels : 3.00€/randonnée - Tarif \"Abonné\" : 15.00€/année \nInfos : 07 67 03 16 38 (Guide Rando)", "@language": "fr" }, { "@value": "Verzamelen om 8.30 uur op de parkeerplaats van de recreatiezone van Blangy-sur-Bresle om in een carpool te vertrekken.\nVertrek om 9.00 uur vanaf de kerk van Incheville\nRoute van 10 tot 12 km.\nValérie, de gids van de dag, staat klaar om u de schoonheid van de wandelingen aan de \"kant van de Somme\" te tonen\nGratis voor de eerste ontdekkingswandeling!\nNormale prijs: 3,00 € / wandeling - Abonnementsprijs: 15,00 € / jaar\nInlichtingen: 07 67 03 16 38 (Gids Rando)", "@language": "nl" }, { "@value": "Cita a las 8.30 h en el aparcamiento de la zona de ocio de Blangy-sur-Bresle para salir en coche compartido.\nSalida a las 9.00 h de la iglesia de Incheville\nRecorrido de 10 a 12 km.\nValérie, la guía del día, le estará esperando para mostrarle la belleza de los paseos del \"lado Somme\"\n¡Gratis para la primera caminata de descubrimiento!\nPrecio normal: 3,00?/paseo - Precio de abonado: 15,00?/año\nInformación: 07 67 03 16 38 (Guía Rando)", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ee8023a6-6be8-338e-9b26-1b0bbdf42c3b" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]