Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Venez célébrer la Fête de la musique avec une scène ouverte au Val' Café l'après-midi et un concert de l'ensemble vocal du Comminges à la Basilique Saint-Just à 18h.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom en vier het Fête de la musique met een open podium in Val' Café in de middag en een concert door het Ensemble Vocal du Comminges in de Basilique Saint-Just om 18.00 uur.
Anglais Come and celebrate the Fête de la musique with an open stage at Val' Café in the afternoon and a concert by the Comminges vocal ensemble at the Basilique Saint-Just at 6pm.
Allemand (Allemagne) Feiern Sie die Fête de la Musique mit einer offenen Bühne im Val' Café am Nachmittag und einem Konzert des Vokalensembles von Comminges in der Basilika Saint-Just um 18 Uhr.
Italien (Italie) Venite a festeggiare la Fête de la musique con un palcoscenico aperto al Val' Café nel pomeriggio e un concerto dell'Ensemble Vocal du Comminges alla Basilique Saint-Just alle 18.00.
Espagnol Venga a celebrar la Fiesta de la Música con un escenario abierto en Val' Café por la tarde y un concierto del Ensemble Vocal du Comminges en la Basílica Saint-Just a las 18:00 h.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol En el "Clos d'Artagnan", de 14:00 a 18:00: 1ª apertura estival del Val'Café con un escenario abierto a todos los estilos de música y a todos los músicos en torno a un acordeonista y un organillo.
18:00 h: Concierto clásico del Ensemble vocal du Comminges en la Basílica Saint-Just.
Dirección: Camille Rhoul, piano/órgano: Gérard Seel. 40 cantantes que combinan canciones de ópera con grandes obras profanas.
18:00 h: Concierto clásico del Ensemble vocal du Comminges en la Basílica Saint-Just.
Dirección: Camille Rhoul, piano/órgano: Gérard Seel. 40 cantantes que combinan canciones de ópera con grandes obras profanas.
Anglais At "Clos d'Artagnan", from 2pm to 6pm: 1st summer opening of Val'Café with a stage open to all styles of music and all musicians, featuring an accordionist and a barrel organ.
6pm: Classical concert by the Ensemble vocal du Comminges at the Basilique Saint-Just.
Conducted by Camille Rhoul, piano/organ by Gérard Seel. 40 singers combining opera songs and secular works.
6pm: Classical concert by the Ensemble vocal du Comminges at the Basilique Saint-Just.
Conducted by Camille Rhoul, piano/organ by Gérard Seel. 40 singers combining opera songs and secular works.
Néerlandais (Pays-Bas) In de "Clos d'Artagnan", van 14u tot 18u: 1e zomeropening van het Val'Café met een podium open voor alle muziekstijlen en voor alle muzikanten rond een accordeonist en een draaiorgel.
18.00 uur: Klassiek concert door het Ensemble vocal du Comminges in de Basilique Saint-Just.
Gedirigeerd door Camille Rhoul, piano/orgel: Gérard Seel. 40 zangers combineren operaliederen met grote wereldlijke werken.
18.00 uur: Klassiek concert door het Ensemble vocal du Comminges in de Basilique Saint-Just.
Gedirigeerd door Camille Rhoul, piano/orgel: Gérard Seel. 40 zangers combineren operaliederen met grote wereldlijke werken.
Français (France) Au "Clos d'Artagnan", de14h à 18h : 1ère ouverture estivale du Val'Café avec une scène ouverte à tous styles de musique et à tou.tes les musicien.ne.s autour d'un accordéoniste et d'un orgue de barbarie.
18h : Concert classique de l'Ensemble vocal du Comminges à la Basilique Saint-Just.
Direction :Camille Rhoul, piano/orgue : Gérard Seel. 40 choristes alliant des chœurs d'opéra aux grandes œuvres profanes.
18h : Concert classique de l'Ensemble vocal du Comminges à la Basilique Saint-Just.
Direction :Camille Rhoul, piano/orgue : Gérard Seel. 40 choristes alliant des chœurs d'opéra aux grandes œuvres profanes.
Italien (Italie) Al "Clos d'Artagnan", dalle 14.00 alle 18.00: 1° apertura estiva del Val'Café con un palco aperto a tutti gli stili musicali e a tutti i musicisti intorno a un fisarmonicista e a un organetto.
ore 18.00: concerto classico dell'Ensemble vocal du Comminges alla Basilique Saint-Just.
Diretto da Camille Rhoul, pianoforte/organo: Gérard Seel. 40 cantanti che combinano canzoni d'opera e grandi opere profane.
ore 18.00: concerto classico dell'Ensemble vocal du Comminges alla Basilique Saint-Just.
Diretto da Camille Rhoul, pianoforte/organo: Gérard Seel. 40 cantanti che combinano canzoni d'opera e grandi opere profane.
Allemand (Allemagne) Im "Clos d'Artagnan", von 14 bis 18 Uhr: Erste Sommereröffnung des Val'Café mit einer offenen Bühne für alle Musikstile und Musiker rund um einen Akkordeonisten und eine Drehorgel.
18 Uhr: Klassisches Konzert des Ensemble vocal du Comminges in der Basilika Saint-Just.
Leitung:Camille Rhoul, Klavier/Orgel: Gérard Seel. 40 Choristen, die Opernchöre mit großen weltlichen Werken verbinden.
18 Uhr: Klassisches Konzert des Ensemble vocal du Comminges in der Basilika Saint-Just.
Leitung:Camille Rhoul, Klavier/Orgel: Gérard Seel. 40 Choristen, die Opernchöre mit großen weltlichen Werken verbinden.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Venez célébrer la Fête de la musique avec une scène ouverte au Val' Café l'après-midi et un concert de l'ensemble vocal du Comminges à la Basilique Saint-Just à 18h.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty