"March\u00E9 de No\u00EBl des cr\u00E9ateurs : artisanat, cr\u00E9ation, id\u00E9es cadeaux et produits locaux. Retrouvez un viticulteur, un \u00E9crivain, un \u00E9b\u00E9niste, une c\u00E9ramiste, de la gravure sur bois et une fleuriste cr\u00E9atrice."@fr . . . . . . . . . . . "March\u00E9 de No\u00EBl des cr\u00E9ateurs : artisanat, cr\u00E9ation, id\u00E9es cadeaux et produits locaux. Retrouvez un viticulteur, un \u00E9crivain, un \u00E9b\u00E9niste, une c\u00E9ramiste, de la gravure sur bois et une fleuriste cr\u00E9atrice."@fr . "Kerstmarkt van de makers: ambachtelijke producten, creaties, cadeau-idee\u00EBn en lokale producten. Ontmoet een wijnbouwer, een schrijver, een wijnmaker, een keramiste, houtsnijders en een creatieve bloemiste."@nl . "Mercatino di Natale degli artisti: artigianato, creazioni, idee regalo e prodotti locali. Scoprite un viticoltore, uno scrittore, un enologo, una ceramista, un incisore su legno e una fiorista creativa."@it . "Creators' Christmas Market: crafts, original creations, gift ideas, and local products. Meet a winemaker, a writer, a winemaker, a potter, a wood engraver, and a floral designer."@en . "Weihnachtsmarkt der Kreativen: Kunsthandwerk, kreative Werke, Geschenkideen und regionale Produkte. Entdecken Sie einen Winzer, einen Schriftsteller, einen Winzer, eine Keramikerin, Holzschnitte und eine kreative Floristin."@de . "Mercado navide\u00F1o de los creadores: artesan\u00EDa, creaci\u00F3n, ideas para regalos y productos locales. Descubre a un viticultor, un escritor, un en\u00F3logo, una ceramista, un grabador en madera y una florista creativa."@es . . "Creators' Christmas Market: crafts, original designs, gift ideas, and local products.\nVisit the Rapp Estate in Dorlisheim, featuring writer Didier Steimer, cabinetmaker Bouhans Gabriel Marie, Linn\u00E9a Ceramics, wood engravings by L\u2019ora bois\u00E9e, and floral designer Ellafreedesign.\nThe Iles & Vous food truck will delight your taste buds."@en . "Mercado navide\u00F1o de los creadores: artesan\u00EDa, creaci\u00F3n, ideas para regalos y productos locales.\nDescubre la finca Rapp de Dorlisheim, con el escritor Didier Steimer, el ebanista Bouhans Gabriel Marie, Linn\u00E9a Cer\u00E1mica, los grabados en madera de L'ora bois\u00E9e y la florista creativa Ellafreedesign.\nEl food truck Iles & vous deleitar\u00E1 tu paladar."@es . "March\u00E9 de No\u00EBl des cr\u00E9ateurs : artisanat, cr\u00E9ation, id\u00E9es cadeaux et produits locaux.\nRetrouvez le domaine Rapp de Dorlisheim, avec l'\u00E9crivain Didier Steimer, l'ebeniste Bouhans Gabriel Marie, Linn\u00E9a c\u00E9ramique, les gravures sur bois de L'ora bois\u00E9e, et la fleuriste cr\u00E9atrice Ellafreedesign.\nLe food truck Iles & vous r\u00E9galera vos papilles."@fr . "Mercatino di Natale degli artigiani: artigianato, creazioni, idee regalo e prodotti locali.\nScoprite la tenuta Rapp di Dorlisheim, con lo scrittore Didier Steimer, l\u2019ebanista Bouhans Gabriel Marie, Linn\u00E9a Ceramique, le incisioni su legno di L'ora bois\u00E9e e la fiorista creativa Ellafreedesign.\nIl food truck Iles & vous delizier\u00E0 il vostro palato."@it . "Kerstmarkt van de makers: ambachtelijke producten, creaties, cadeau-idee\u00EBn en lokale producten.\nOntdek het landgoed Rapp in Dorlisheim, met schrijver Didier Steimer, meubelmaker Bouhans Gabriel Marie, Linn\u00E9a keramiek, de houtsneden van L'ora bois\u00E9e en de creatieve bloemiste Ellafreedesign.\nDe foodtruck Iles & vous zal uw smaakpapillen verwennen."@nl . "Weihnachtsmarkt der Kreativen: Kunsthandwerk, Design, Geschenkideen und regionale Produkte.\nEntdecken Sie das Weingut Rapp aus Dorlisheim mit dem Schriftsteller Didier Steimer, dem Tischler Bouhans Gabriel Marie, Linn\u00E9a C\u00E9ramique, die Holzschnitte von L\u2019ora bois\u00E9e sowie die kreative Floristin Ellafreedesign.\nDer Food Truck \u201EIles & vous\u201C wird Ihren Gaumen verw\u00F6hnen."@de . . .