[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54a66416-4a98-3903-9324-a4cb3fcb8d3a", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8042517e-3624-3735-bb68-20ef22c11656" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e635fbc3-5f18-37d5-979f-fd8efdef4638" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bd5547e5-ff65-3ecc-89e1-064d8ca82753" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Jérôme Massé è un proprietario-agricoltore di Villaines-les-Prévôtes. Produce vini IGP Coteaux de l'Auxois da 1 ettaro di vigneto e vendemmia manuale: bianchi (assemblaggio di 90% Chardonnay e 10% Aligoté), rossi (assemblaggio di 95% Pinot Noir e 5% Gamay), rosé, bianchi di vecchie vigne e rossi di vecchie vigne.\nVisite e degustazioni possibili su appuntamento.", "@language": "it" }, { "@value": "Jérôme Massé is eigenaar-hovenier in Villaines-les-Prévôtes. Hij produceert IGP Coteaux de l'Auxois wijnen van 1 hectare wijnstokken en handmatige oogst: wit (blend van 90% Chardonnay en 10% Aligoté), rood (blend van 95% Pinot Noir en 5% Gamay), rosé, oude wijnstokken wit en oude wijnstokken rood.\nBezoeken en proeven mogelijk op afspraak.", "@language": "nl" }, { "@value": "Jérôme Massé es propietario-agricultor en Villaines-les-Prévôtes. Produce vinos IGP Coteaux de l'Auxois a partir de 1 hectárea de viñedos y cosecha manual: blanco (mezcla de 90% de Chardonnay y 10% de Aligoté), tinto (mezcla de 95% de Pinot Noir y 5% de Gamay), rosado, blanco de viñas viejas y tinto de viñas viejas.\nPosibilidad de visitas y degustaciones con cita previa.", "@language": "es" }, { "@value": "Jérôme Massé ist Eigentümer und Erntehelfer in Villaines-les-Prévôtes. Er produziert IGP-Weine Coteaux de l'Auxois auf 1 Hektar Weinbergen und mit manueller Lese: weiß (Assemblage Chardonnay 90 % und Aligoté 10 %), rot (Assemblage Pinot Noir 95 % und Gamay 5 %), rosé, vieilles vignes blanc und vieilles vignes rouge.\nBesichtigungen und Verkostungen sind nach Vereinbarung möglich.", "@language": "de" }, { "@value": "Jérôme Massé is an owner-harvester in Villaines-les-Prévôtes. He produces IGP Coteaux de l'Auxois wines from 1 hectare of vines and hand-picked: white (90% Chardonnay and 10% Aligoté blend), red (95% Pinot Noir and 5% Gamay blend), rosé, old vines white and old vines red.\nVisits and tasting possible by appointment.", "@language": "en" }, { "@value": "Jérôme Massé est propriétaire-récoltant à Villaines-les-Prévôtes. Il produit des vins IGP Coteaux de l'Auxois sur 1 hectare de vignes et en vendanges manuelles : blanc (assemblage chardonnay 90 % et aligoté 10 %), rouge (assemblage pinot noir 95 % et gamay 5 %), rosé, vieilles vignes blanc et vieilles vignes rouge.\nVisites et dégustation possibles sur rendez-vous.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/0dcfb770-bba8-344a-8401-ce382d07c1c6", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54a66416-4a98-3903-9324-a4cb3fcb8d3a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54a66416-4a98-3903-9324-a4cb3fcb8d3a" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8042517e-3624-3735-bb68-20ef22c11656" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bd5547e5-ff65-3ecc-89e1-064d8ca82753" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e635fbc3-5f18-37d5-979f-fd8efdef4638" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]