. . . . "The Ch\u00E2teau de Couches is an historical monument hosting a wine-making business. It offers guided tours, wine tastings and sales, and organizes wine tourism events throughout the year. It also hosts seminars and receptions for private individuals and business clients. The Ch\u00E2teau de Couches also has a restaurant, Le Blason de Vair, which is open year-round from Thursday to Sunday."@en . "El Ch\u00E2teau de Couches es un monumento hist\u00F3rico que acoge una actividad vin\u00EDcola\nOfrece visitas guiadas, catas y ventas de vino, cursos de enolog\u00EDa y organiza eventos de enoturismo durante todo el a\u00F1o.\nTambi\u00E9n es un lugar adecuado para seminarios y recepciones para particulares y empresas.\nPor \u00FAltimo, tambi\u00E9n disponemos de un restaurante, \"Le Blason de Vair\", abierto todo el a\u00F1o de jueves a mediod\u00EDa a domingo y de jueves a domingo por la noche."@es . "Le Ch\u00E2teau de Couches est un monument historique h\u00E9bergeant une activit\u00E9 vinicole. \nLe lieu propose des visites guid\u00E9es, des d\u00E9gustations-vente de vins, des cours d\u2019\u0153nologie et organise des \u00E9v\u00E9nements oenotouristiques tout au long de l'ann\u00E9e.\nC'est aussi un lieu adapt\u00E9 aux s\u00E9minaires et r\u00E9ceptions \u00E0 titre particulier ou professionnel.\nEnfin, nous avons \u00E9galement un restaurant, \"Le Blason de Vair\" ouvert toute l'ann\u00E9e du jeudi midi au dimanche midi et du jeudi soir au dimanche soir."@fr . "Lo Ch\u00E2teau de Couches \u00E8 un monumento storico che ospita un'attivit\u00E0 di vinificazione\nOffre visite guidate, degustazioni e vendita di vini, corsi di enologia e organizza eventi enoturistici durante tutto l'anno.\n\u00C8 anche una sede adatta a seminari e ricevimenti per privati e aziende.\nInfine, abbiamo anche un ristorante, \"Le Blason de Vair\", aperto tutto l'anno dal gioved\u00EC a pranzo alla domenica a pranzo e dal gioved\u00EC sera alla domenica sera."@it . "Das Ch\u00E2teau de Couches ist ein \u201EMonument Historique\u201C, d.h. ein unter Denkmalschutz stehendes Bauwerk und zugleich Weingut.\nVor Ort werden das ganze Jahr hindurch F\u00FChrungen, Weinproben und -verkauf, \u00D6nologiekurse und weintouristische Veranstaltungen angeboten.\nAuch Tagungen und private sowie gesch\u00E4ftliche Empf\u00E4nge k\u00F6nnen hier abgehalten werden."@de . "Het Ch\u00E2teau de Couches is een historisch monument waar wijn wordt gemaakt\nHet biedt rondleidingen, wijnproeverijen en -verkoop, cursussen oenologie en organiseert het hele jaar door wijntoeristische evenementen.\nHet is ook een geschikte locatie voor seminars en recepties voor particulieren of professionals.\nTot slot hebben we ook een restaurant, \"Le Blason de Vair\", dat het hele jaar door geopend is van donderdagmiddag tot zondagmiddag en van donderdagavond tot zondagavond."@nl . . .