[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/23372fc0-e9ca-3e16-85a0-9093c59e3045", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54a03e1d-bb11-3ec6-9100-5118cb7cdbc3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54a03e1d-bb11-3ec6-9100-5118cb7cdbc3" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3eadb3ba-a931-3fde-9411-4cf26f3d74ca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54a03e1d-bb11-3ec6-9100-5118cb7cdbc3", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3eadb3ba-a931-3fde-9411-4cf26f3d74ca" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Le Biarritz Athlétic Club est un club de Pelote Basque regroupant plusieurs spécialités : Cesta Punta, Main Nue, Pala Ancha etc...\nLe Club dispose d'un Jai Alaï (fronton couvert) de 54 m d'un mur à gauche et d'un trinquet.\nChaque année se déroulent plusieurs compétitions professionnelles et amateurs\ncomme le Gant d'Or et le Biarritz Masters (voir l'agenda des manifestations).\nPossibilité d'initiation à la pelote Basque toute l'année", "@language": "fr" }, { "@value": "Der Biarritz Athlétic Club ist ein baskischer Pelota-Club, der verschiedene Spezialitäten anbietet: Cesta Punta, Nackte Hand, Pala Ancha etc.\nDer Club verfügt über einen 54 m langen Jai Alaï (überdachter Giebel), eine linke Wand und ein Trinquet.\nJedes Jahr finden mehrere Profi- und Amateurwettbewerbe statt\nwie der Gant d'Or und die Biarritz Masters (siehe Veranstaltungskalender).\nEs besteht die Möglichkeit, eine Einführung in das baskische Pelota-Spiel zu erhalten.", "@language": "de" }, { "@value": "El Biarritz Athletic Club es un club de pelota vasca con varias especialidades: Cesta Punta, Main Nue, Pala Ancha etc...\nEl club cuenta con un frontón cubierto de 54 metros, una pared izquierda y un trinquete.\nCada año se celebran varias competiciones profesionales y amateurs, como el\ncomo el Gant d'Or y el Masters de Biarritz (véase el calendario de eventos).\nSe ofrecen clases de pelota vasca.", "@language": "es" }, { "@value": "Il Biarritz Athlétic Club è un club basco di pelota con diverse specialità: Cesta Punta, Main Nue, Pala Ancha ecc...\nIl club dispone di un Jai Alaï (campo da pelota coperto) di 54 metri, di un muro sinistro e di un trinquet.\nOgni anno si tengono diverse competizioni professionali e amatoriali\ncome il Gant d'Or e il Biarritz Masters (vedere il calendario degli eventi).\nLezioni di pelota basca disponibili tutto l'anno", "@language": "it" }, { "@value": "De Biarritz Athletic Club is een Baskische Pelota club met verschillende specialiteiten: Cesta Punta, Main Nue, Pala Ancha enz...\nDe club heeft een overdekt fronton van 54 m, een linkermuur en een trinquet.\nElk jaar vinden verschillende professionele en amateurwedstrijden plaats, zoals de\nzoals de Gant d'Or en de Biarritz Masters (zie de evenementenkalender).\nBaskische pelottelessen zijn beschikbaar.", "@language": "nl" }, { "@value": "The Biarritz Athletic Club is a Basque Pelota club with several specialities: Cesta Punta, Main Nue, Pala Ancha etc...\nThe club has a 54m covered fronton, a left wall and a trinquet.\nEvery year, several professional and amateur competitions take place, such as the\nsuch as the Gant d'Or and the Biarritz Masters (see the events calendar).\nBasque pelota lessons are available.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ]