"En famille ou entre amis, venez d\u00E9couvrir le Coeur de France."@fr . "This peaceful accommodation offers a relaxing break for all the family.\nLocated in the heart of the Berry region, in Saint Amand Montrond, this accommodation will seduce you with its proximity to the town center, shops and activities (Berry canal, castles, play parks, lakes, etc.)."@en . "Deze rustige accommodatie biedt een ontspannende vakantie voor het hele gezin.\nGelegen in het hart van de Berry, in Saint Amand Montrond, zal deze accommodatie u aanspreken dankzij de nabijheid van het stadscentrum, winkels en activiteiten (kanaal van Berry, kastelen, speelparken, meren...)."@nl . "Diese ruhige Unterkunft bietet einen entspannten Aufenthalt f\u00FCr die ganze Familie.\nDiese Unterkunft liegt im Herzen von Berry, in Saint Amand Montrond, und wird Sie durch ihre N\u00E4he zum Stadtzentrum, den Gesch\u00E4ften und den Aktivit\u00E4ten (Canal de Berry, Schl\u00F6sser, Spielparks, Seen,...) begeistern."@de . "Questo tranquillo alloggio offre una pausa rilassante per tutta la famiglia.\nSituato nel cuore della regione del Berry, a Saint Amand Montrond, questo alloggio vi piacer\u00E0 per la sua vicinanza al centro citt\u00E0, ai negozi e alle attivit\u00E0 (canale del Berry, castelli, parchi giochi, laghi, ecc.)."@it . "Este tranquilo alojamiento ofrece un descanso relajante para toda la familia.\nSituado en el coraz\u00F3n de la regi\u00F3n de Berry, en Saint Amand Montrond, este alojamiento le seducir\u00E1 por su proximidad al centro de la ciudad, a los comercios y a las actividades (canal de Berry, castillos, parques de juego"@es . "En famille ou entre amis, venez d\u00E9couvrir le Coeur de France."@fr . "This peaceful accommodation offers a relaxing break for all the family.\nLocated in the heart of the Berry region, in Saint Amand Montrond, this accommodation will seduce you with its proximity to the town center, shops and activities (Berry canal, castles, play parks, lakes, etc.)."@en . "Deze rustige accommodatie biedt een ontspannende vakantie voor het hele gezin.\nGelegen in het hart van de Berry, in Saint Amand Montrond, zal deze accommodatie u aanspreken dankzij de nabijheid van het stadscentrum, winkels en activiteiten (kanaal van Berry, kastelen, speelparken, meren...)."@nl . "Diese ruhige Unterkunft bietet einen entspannten Aufenthalt f\u00FCr die ganze Familie.\nDiese Unterkunft liegt im Herzen von Berry, in Saint Amand Montrond, und wird Sie durch ihre N\u00E4he zum Stadtzentrum, den Gesch\u00E4ften und den Aktivit\u00E4ten (Canal de Berry, Schl\u00F6sser, Spielparks, Seen,...) begeistern."@de . "Questo tranquillo alloggio offre una pausa rilassante per tutta la famiglia.\nSituato nel cuore della regione del Berry, a Saint Amand Montrond, questo alloggio vi piacer\u00E0 per la sua vicinanza al centro citt\u00E0, ai negozi e alle attivit\u00E0 (canale del Berry, castelli, parchi giochi, laghi, ecc.)."@it . "Este tranquilo alojamiento ofrece un descanso relajante para toda la familia.\nSituado en el coraz\u00F3n de la regi\u00F3n de Berry, en Saint Amand Montrond, este alojamiento le seducir\u00E1 por su proximidad al centro de la ciudad, a los comercios y a las actividades (canal de Berry, castillos, parques de juego"@es . . "Kom met familie of vrienden de Coeur de France ontdekken."@nl . "Con la famiglia o con gli amici, venite a scoprire il Coeur de France."@it . "Mit der Familie oder mit Freunden k\u00F6nnen Sie das Coeur de France entdecken."@de . "With family or friends, come and discover the Coeur de France."@en . "En familia o entre amigos, venga a descubrir el Coeur de France."@es . "Ce logement paisible offre un s\u00E9jour d\u00E9tente pour toute la famille.\nSitu\u00E9 au c\u0153ur du Berry, \u00E0 Saint Amand Montrond, ce logement vous s\u00E9duira par sa proximit\u00E9 du centre-ville, des commerces et des activit\u00E9s (canal de Berry, ch\u00E2teaux, parcs de jeux, lacs,...)"@fr . . .