2026-12-01T00:00:00+01:00 2026-12-31T23:59:59+01:00 Fermeture : - le lundi matin jusqu’à 14 heures (hors vacances scolaires et jours fériés), - à 17h les 24 et 31 décembre, - le 25 décembre. Chiusura: - il lunedì mattina fino alle 14:00 (esclusi i periodi di vacanze scolastiche e i giorni festivi), - alle 17:00 il 24 e il 31 dicembre, - il 25 dicembre. Geschlossen: - montags vormittags bis 14 Uhr (außer in den Schulferien und an Feiertagen), - am 24. und 31. Dezember bis 17 Uhr, - am 25. Dezember. Horario de cierre: - los lunes por la mañana hasta las 14:00 horas (excepto durante las vacaciones escolares y los días festivos), - a las 17:00 h los días 24 y 31 de diciembre, - el 25 de diciembre. Closed: - Monday mornings until 2:00 p.m. (except during school breaks and on holidays), - 5:00 p.m. on December 24 and 31, - December 25. Gesloten: - op maandagochtend tot 14.00 uur (behalve tijdens schoolvakanties en op feestdagen), - om 17.00 uur op 24 en 31 december, - op 25 december.