@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:548d26a7-b18d-3d00-b375-3db852eab08f
owl:topDataProperty """Accès facile et situation idéale pour visiter la Normandie !
Au croisement de deux autoroutes A13 et A28, cet hôtel bénéficie d'une situation de choix pour visiter les grand sites eurois et normands. Vous ne serez qu'à 30 minutes de Rouen,..."""@fr, """Easy access and ideally located to visit Normandy!
At the junction of the two motorways A13 and A28, this hotel is ideally located to visit major sites in the Eure and in Normandy. You will only be 30 minutes away from Rouen, Honfleur, Deauville..."""@en ;
:hasTranslatedProperty data:b65b37fa-45b5-30b0-8794-c6e703e90845, data:c5a0da6b-e265-3b8f-98d8-a6b11a9c263d, data:a3ddde1e-e861-3d3d-9f8e-40eca6923155, data:5e1aad68-f737-3bfa-8492-58bfff3d8070, data:12ea4318-a2df-3e7f-9990-2557bab63a37, data:bb6ea4be-8ca9-3edf-b83c-decc8233d09b, data:5eca434b-cf08-34b7-a224-0f90fc5114a5, data:4e9aa2bd-d0dc-33be-b9ee-47dc4ec282b3 ;
:shortDescription """Accès facile et situation idéale pour visiter la Normandie !
Au croisement de deux autoroutes A13 et A28, cet hôtel bénéficie d'une situation de choix pour visiter les grand sites eurois et normands. Vous ne serez qu'à 30 minutes de Rouen,..."""@fr, """Fácil acceso y ubicación ideal para visitar Normandía
En el cruce de las autopistas A13 y A28, este hotel está idealmente situado para visitar los principales lugares de Europa y Normandía. Estará a sólo 30 minutos de Rouen,..."""@es, """Facile accesso e posizione ideale per visitare la Normandia!
All'incrocio delle autostrade A13 e A28, questo hotel è situato in posizione ideale per visitare i principali siti europei e la Normandia. Sarete a soli 30 minuti da Rouen,..."""@it, """Easy access and ideally located to visit Normandy!
At the junction of the two motorways A13 and A28, this hotel is ideally located to visit major sites in the Eure and in Normandy. You will only be 30 minutes away from Rouen, Honfleur, Deauville..."""@en, """Gemakkelijke toegang en ideale locatie voor een bezoek aan Normandië!
Op het kruispunt van de snelwegen A13 en A28 is dit hotel ideaal gelegen om de belangrijkste bezienswaardigheden van Europa en Normandië te bezoeken. U bent slechts 30 minuten verwijderd van Rouen,..."""@nl, """Leichter Zugang und ideale Lage, um die Normandie zu besuchen!
Das Hotel liegt an der Kreuzung der beiden Autobahnen A13 und A28 und genießt eine hervorragende Lage, um die großen Sehenswürdigkeiten der Euros und der Normandie zu besichtigen. Sie sind nur 30 Minuten von Rouen,..."""@de ;
a :Description ;
dc:description """Accès facile et situation idéale pour visiter la Normandie !
Au croisement de deux autoroutes A13 et A28, cet hôtel bénéficie d'une situation de choix pour visiter les grand sites eurois et normands. Vous ne serez qu'à 30 minutes de Rouen, Honfleur, Deauville ou Le Havre et à seulement 50 minutes de Giverny. Au cœur du Pays du Roumois et à quelques minutes du Parc Naturel régional des Boucles de la Seine normande, cette adresse constituera le "camp de base" idéal pour toutes vos sorties ou pour une soirée étape à prix raisonnable."""@fr, """Gemakkelijk bereikbaar en een ideale locatie voor een bezoek aan Normandië!
Op de kruising van de snelwegen A13 en A28 is dit hotel ideaal gelegen voor een bezoek aan de belangrijkste bezienswaardigheden van Europa en Normandië. U bent slechts 30 minuten verwijderd van Rouen, Honfleur, Deauville en Le Havre, en slechts 50 minuten van Giverny. In het hart van de regio Roumois en op slechts een paar minuten van het regionale natuurpark Boucles de la Seine Normande is dit de ideale uitvalsbasis voor al uw uitstapjes of voor een redelijk geprijsde tussenstop."""@nl, """Fácil acceso y ubicación ideal para visitar Normandía
En el cruce de las autopistas A13 y A28, este hotel goza de una ubicación ideal para visitar los principales lugares de Europa y Normandía. Está a sólo 30 minutos de Rouen, Honfleur, Deauville y Le Havre, y a sólo 50 minutos de Giverny. En el corazón de la región de Roumois y a pocos minutos del Parque Natural Regional de Boucles de la Seine Normande, es la base ideal para todas sus excursiones o para hacer una escala a buen precio."""@es, """Easy access and ideally located to visit Normandy!
At the junction of the two motorways A13 and A28, this hotel is ideally located to visit major sites in the Eure and in Normandy. You will only be 30 minutes away from Rouen, Honfleur, Deauville and Le Havre, and only 50 minutes away from Giverny. In the heart of the Pays du Roumois and a few minutes from the Boucles de la Seine Normande Regional Natural Park, this place is an ideal "base camp" for all your visits or a business stopover at a reasonable price."""@en, """Leichter Zugang und ideale Lage, um die Normandie zu besuchen!
Das Hotel liegt an der Kreuzung der beiden Autobahnen A13 und A28 und bietet eine hervorragende Lage, um die großen Sehenswürdigkeiten der Normandie zu besuchen. Sie sind nur 30 Minuten von Rouen, Honfleur, Deauville oder Le Havre und nur 50 Minuten von Giverny entfernt. Im Herzen des Pays du Roumois und nur wenige Minuten vom regionalen Naturpark Boucles de la Seine normande entfernt, ist diese Adresse das ideale "Basislager" für alle Ihre Ausflüge oder für einen preisgünstigen Abend."""@de, """Facile accesso e posizione ideale per visitare la Normandia!
All'incrocio delle autostrade A13 e A28, questo hotel è situato in posizione ideale per visitare i principali siti europei e la Normandia. Siete a soli 30 minuti da Rouen, Honfleur, Deauville e Le Havre, e a soli 50 minuti da Giverny. Nel cuore della regione del Roumois e a pochi minuti dal Parco Naturale Regionale Boucles de la Seine Normande, è la base ideale per tutte le vostre gite o per una sosta a prezzi ragionevoli."""@it .
owl:topObjectProperty data:548d26a7-b18d-3d00-b375-3db852eab08f ;
:hasDescription data:548d26a7-b18d-3d00-b375-3db852eab08f .