[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/2461018b-7d93-315b-ae31-d8f601716190", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/548ca6d6-2262-34bb-ae70-5370e80c319e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/548ca6d6-2262-34bb-ae70-5370e80c319e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/548ca6d6-2262-34bb-ae70-5370e80c319e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Your cottage is perfect for families—the kids will love the dormitory, and both young and old will enjoy the pool. Located at the far end of the owners’ farmhouse (with completely separate access), you’ll be staying in a peaceful spot, tucked away on a small cul-de-sac. This charming, character-fill", "@language": "en" }, { "@value": "Vuestra casa rural es perfecta para familias: a los niños les encantará el dormitorio compartido, y tanto a los pequeños como a los mayores les encantará la piscina. Situada en el extremo de la casa de los propietarios (con acceso totalmente independiente), te alojarás en un lugar tranquilo, enclava", "@language": "es" }, { "@value": "Votre gîte est parfait pour les familles, les enfants vont adorer le dortoir, les petits et grands la piscine. A l'extrémité de la longère des propriétaires (accès totalement indépendants), vous allez séjourner en un lieu paisible, lové dans une petite impasse. Cette bâtisse de caractère est une ...", "@language": "fr" }, { "@value": "Uw vakantiehuis is perfect voor gezinnen; de kinderen zullen dol zijn op de slaapzaal en zowel de kleintjes als de groten zullen genieten van het zwembad. Aan het uiteinde van het landhuis van de eigenaren (met volledig onafhankelijke toegang) verblijft u op een rustige plek, verscholen in een klein", "@language": "nl" }, { "@value": "Il vostro alloggio è perfetto per le famiglie: i bambini adoreranno il dormitorio, grandi e piccini la piscina. Situato all’estremità della casa dei proprietari (con accesso completamente indipendente), soggiornerete in un luogo tranquillo, immerso in un piccolo vicolo cieco. Questo edificio di cara", "@language": "it" }, { "@value": "Ihre Ferienunterkunft ist ideal für Familien – die Kinder werden den Schlafsaal lieben, und Groß und Klein werden den Pool genießen. Am Ende des Langhauses der Eigentümer (mit völlig separatem Zugang) wohnen Sie an einem ruhigen Ort, eingebettet in einer kleinen Sackgasse. Dieses charaktervolle Gebä", "@language": "de" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Your cottage is perfect for families—the kids will love the dormitory, and both young and old will enjoy the pool. Located at the far end of the owners’ farmhouse (with completely separate access), you’ll be staying in a peaceful spot, tucked away on a small cul-de-sac. This charming, character-fill", "@language": "en" }, { "@value": "Vuestra casa rural es perfecta para familias: a los niños les encantará el dormitorio compartido, y tanto a los pequeños como a los mayores les encantará la piscina. Situada en el extremo de la casa de los propietarios (con acceso totalmente independiente), te alojarás en un lugar tranquilo, enclava", "@language": "es" }, { "@value": "Votre gîte est parfait pour les familles, les enfants vont adorer le dortoir, les petits et grands la piscine. A l'extrémité de la longère des propriétaires (accès totalement indépendants), vous allez séjourner en un lieu paisible, lové dans une petite impasse. Cette bâtisse de caractère est une ...", "@language": "fr" }, { "@value": "Uw vakantiehuis is perfect voor gezinnen; de kinderen zullen dol zijn op de slaapzaal en zowel de kleintjes als de groten zullen genieten van het zwembad. Aan het uiteinde van het landhuis van de eigenaren (met volledig onafhankelijke toegang) verblijft u op een rustige plek, verscholen in een klein", "@language": "nl" }, { "@value": "Il vostro alloggio è perfetto per le famiglie: i bambini adoreranno il dormitorio, grandi e piccini la piscina. Situato all’estremità della casa dei proprietari (con accesso completamente indipendente), soggiornerete in un luogo tranquillo, immerso in un piccolo vicolo cieco. Questo edificio di cara", "@language": "it" }, { "@value": "Ihre Ferienunterkunft ist ideal für Familien – die Kinder werden den Schlafsaal lieben, und Groß und Klein werden den Pool genießen. Am Ende des Langhauses der Eigentümer (mit völlig separatem Zugang) wohnen Sie an einem ruhigen Ort, eingebettet in einer kleinen Sackgasse. Dieses charaktervolle Gebä", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Ihre Ferienunterkunft ist ideal für Familien – die Kinder werden den Schlafsaal lieben, und Groß und Klein werden den Pool genießen. Am Ende des Langhauses der Eigentümer (mit völlig separatem Zugang) wohnen Sie an einem ruhigen Ort, eingebettet in einer kleinen Sackgasse. Dieses charaktervolle Gebäude ist eine ehemalige „genossenschaftliche Bäckerei“ des Dorfes, und die Eigentümer erzählen Ihnen gerne ihre Geschichte. Die Inneneinrichtung verbindet auf wunderbare Weise Altes und Modernes und macht das Haus zu einem idealen Urlaubsort, um sich zu erholen und neue Energie zu tanken. Die herrliche, voll ausgestattete Küche grenzt an einen Ess-/Wohnbereich, der sich perfekt für köstliche Mahlzeiten eignet und in dem Sie sich auf dem Sofa bei einem guten Glas entspannen können. Wenn die Sonne", "@language": "de" }, { "@value": "Il vostro alloggio è perfetto per le famiglie: i bambini adoreranno il dormitorio, grandi e piccini la piscina. Situato all’estremità della casa dei proprietari (con accesso completamente indipendente), soggiornerete in un luogo tranquillo, immerso in un piccolo vicolo cieco. Questo edificio di carattere è un’antica “panetteria cooperativa” del paese e i proprietari saranno lieti di raccontarvi la sua storia. Gli interni sapientemente coniugano il fascino antico con lo stile contemporaneo, rendendolo un luogo di vacanza ideale per riposarsi e ricaricare le energie. La sua splendida cucina, completamente attrezzata, confina con una zona pranzo/salotto, perfetta per gustare pasti deliziosi e rilassarvi sul divano sorseggiando un buon bicchiere. Quando il sole fa capolino (cosa che non è rara", "@language": "it" }, { "@value": "Vuestra casa rural es perfecta para familias: a los niños les encantará el dormitorio compartido, y tanto a los pequeños como a los mayores les encantará la piscina. Situada en el extremo de la casa de los propietarios (con acceso totalmente independiente), disfrutarás de una estancia tranquila, enclavada en una pequeña calle sin salida. Este edificio con carácter es una antigua «panadería cooperativa» del pueblo y los propietarios estarán encantados de contarte su historia. El interior combina a la perfección lo antiguo y lo contemporáneo, lo que lo convierte en un lugar de vacaciones ideal para descansar y recargar pilas. Su magnífica cocina, totalmente equipada, linda con un comedor-salón perfecto para disfrutar de deliciosas comidas y relajarse en el sofá con una buena copa. Cuando hac", "@language": "es" }, { "@value": "Your cottage is perfect for families—the kids will love the dormitory, and both young and old will enjoy the pool. Located at the far end of the owners’ farmhouse (with completely separate access), you’ll stay in a peaceful spot, tucked away on a small cul-de-sac. This charming building is a former “cooperative bakery” in the village, and the owners will be happy to tell you its story. The interior beautifully blends the old with the new, making it an ideal vacation spot to rest and recharge. Its superb, fully equipped kitchen adjoins a dining/living area—perfect for enjoying delicious meals and relaxing on the sofa with a glass of wine. When the sun is out (which isn’t uncommon in our region!), the courtyard is ideal for al fresco dining. The region is brimming with treasures. Starting wi", "@language": "en" }, { "@value": "Votre gîte est parfait pour les familles, les enfants vont adorer le dortoir, les petits et grands la piscine. A l'extrémité de la longère des propriétaires (accès totalement indépendants), vous allez séjourner en un lieu paisible, lové dans une petite impasse. Cette bâtisse de caractère est une ancienne \"boulangerie coopérative\" du village et les propriétaires auront le plaisir de vous conter son histoire. L'intérieur sait marier à merveille l'ancien et le contemporain pour en faire un lieu de vacances idéal pour le repos et se ressourcer. Sa superbe cuisine tout équipée jouxte un espace repas/salon parfaits pour de savoureux repas et vous détendre dans le canapé autour d'un bon verre,. Lorsque le soleil est de la partie (ce qui n'est pas rare dans notre région!), la cour sera idéale pour les repas en plein-air. La région regorge de richesses. A commencer par la Cité Royale de Loches souvent récompensée pour son cadre de vie, ses richesses architecturales et son marché bihebdomada...", "@language": "fr" }, { "@value": "Uw vakantiehuis is perfect voor gezinnen; de kinderen zullen dol zijn op de slaapzaal en zowel de kleintjes als de groten zullen genieten van het zwembad. Aan het uiteinde van het landhuis van de eigenaren (met volledig aparte ingang) verblijft u op een rustige plek, verscholen in een klein doodlopend straatje. Dit karakteristieke gebouw is een voormalige „coöperatieve bakkerij“ van het dorp en de eigenaren vertellen u graag het verhaal erachter. Het interieur combineert op prachtige wijze het oude met het moderne, waardoor het een ideale vakantiebestemming is om tot rust te komen en nieuwe energie op te doen. De prachtige, volledig uitgeruste keuken grenst aan een eet- en zithoek die perfect is voor heerlijke maaltijden en om lekker te ontspannen op de bank met een goed glas wijn. Als de", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]