. . . . . . "On Saturday, October 31, 2026, the La Teste-de-Buch Exhibition Center will be transformed into a true temple of electronic music for an extraordinary Halloween night!\n\nOrganized by UNDER EVENTS and the MUNERA collective, this event promises an intense night, set to the beats of techno and featuring an XXL stage design created especially for the occasion.\n\nThe lineup features an explosive roster of artists, including KX CHR, PROTOKSEED, OMNI B2B CRUSHERZ, PETIT CASTOR, APOPHIS B2B UTOPIYA, JEJEJE B2B RV, and OAKMAN.\n\nAn immersive experience where electronic music, a dark atmosphere, and the spirit of Halloween come together for a memorable night!"@en . "El s\u00E1bado 31 de octubre de 2026, el Parque de Exposiciones de La Teste-de-Buch se convertir\u00E1 en un aut\u00E9ntico templo de la m\u00FAsica electr\u00F3nica para una noche de Halloween fuera de lo com\u00FAn.\n\nOrganizado por UNDER EVENTS y el colectivo MUNERA, este evento promete una noche intensa, marcada por los ritmos del techno y una escenograf\u00EDa XXL dise\u00F1ada especialmente para la ocasi\u00F3n.\n\nEl cartel incluye una programaci\u00F3n explosiva con KX CHR, PROTOKSEED, OMNI B2B CRUSHERZ, PETIT CASTOR, APOPHIS B2B UTOPIYA, JEJEJE B2B RV y OAKMAN.\n\n\u00A1Una experiencia inmersiva en la que la m\u00FAsica electr\u00F3nica, el ambiente sombr\u00EDo y el universo de Halloween se unen para crear una noche inolvidable!"@es . "Op zaterdag 31 oktober 2026 verandert het Parc des Expositions in La Teste-de-Buch in een ware tempel van de elektronische muziek voor een buitengewone Halloween-avond!\n\nDit evenement, georganiseerd door UNDER EVENTS en het collectief MUNERA, belooft een intense nacht te worden, op het ritme van techno en met een speciaal voor deze gelegenheid ontworpen XXL-decor.\n\nOp het programma staat een explosieve line-up met KX CHR, PROTOKSEED, OMNI B2B CRUSHERZ, PETIT CASTOR, APOPHIS B2B UTOPIYA, JEJEJE B2B RV en OAKMAN.\n\nEen meeslepende ervaring waarin elektronische muziek, een duistere sfeer en de Halloween-wereld samenkomen voor een onvergetelijke nacht!"@nl . "Sabato 31 ottobre 2026, il Parc des Expositions di La Teste-de-Buch si trasformer\u00E0 in un vero e proprio tempio della musica elettronica per una serata di Halloween fuori dal comune!\n\nOrganizzato da UNDER EVENTS e dal collettivo MUNERA, questo evento promette una notte intensa, scandita dai ritmi della techno e da un allestimento scenografico XXL ideato appositamente per l\u2019occasione.\n\nIn programma, una line-up esplosiva con KX CHR, PROTOKSEED, OMNI B2B CRUSHERZ, PETIT CASTOR, APOPHIS B2B UTOPIYA, JEJEJE B2B RV e OAKMAN.\n\nUn\u2019esperienza immersiva in cui musica elettronica, atmosfera cupa e l\u2019universo di Halloween si fondono per una notte indimenticabile!"@it . "Am Samstag, den 31. Oktober 2026, verwandelt sich das Messegel\u00E4nde von La Teste-de-Buch in einen wahren Tempel der elektronischen Musik \u2013 f\u00FCr eine au\u00DFergew\u00F6hnliche Halloween-Nacht!\n\nDiese von UNDER EVENTS und dem Kollektiv MUNERA organisierte Veranstaltung verspricht eine intensive Nacht, gepr\u00E4gt von Techno-Kl\u00E4ngen und einer speziell f\u00FCr diesen Anlass entworfenen XXL-B\u00FChnenkulisse.\n\nAuf dem Programm steht ein explosives Line-up mit KX CHR, PROTOKSEED, OMNI B2B CRUSHERZ, PETIT CASTOR, APOPHIS B2B UTOPIYA, JEJEJE B2B RV und OAKMAN.\n\nEin mitrei\u00DFendes Erlebnis, bei dem elektronische Musik, d\u00FCstere Atmosph\u00E4re und die Welt von Halloween zu einer unvergesslichen Nacht verschmelzen!"@de . "Le samedi 31 octobre 2026, le Parc des Expositions de La Teste-de-Buch se transforme en v\u00E9ritable temple de la musique \u00E9lectronique pour une soir\u00E9e d'Halloween hors du commun !\n\nOrganis\u00E9 par UNDER EVENTS et le collectif MUNERA, cet \u00E9v\u00E9nement promet une nuit intense, rythm\u00E9e par les sonorit\u00E9s de la techno et une sc\u00E9nographie XXL sp\u00E9cialement imagin\u00E9e pour l'occasion.\n\nAu programme, une programmation explosive avec KX CHR, PROTOKSEED, OMNI B2B CRUSHERZ, PETIT CASTOR, APOPHIS B2B UTOPIYA, JEJEJE B2B RV et OAKMAN.\n\nUne exp\u00E9rience immersive o\u00F9 musique \u00E9lectronique, ambiance sombre et univers d'Halloween se rencontrent pour une nuit m\u00E9morable !"@fr . . .