data:5469a1a3-6dc2-3482-b292-711d9595f602
Description

Italien (Italie) Tra gli alberi centenari dell'Ecomusée de la Forêt de Gardanne, lasciatevi trasportare da storie commoventi e folli. Teatro, musica, umorismo e natura si fondono per un intermezzo incantato

Espagnol Entre los árboles centenarios del Ecomuseo del Bosque de Gardanne, déjese llevar por historias conmovedoras y disparatadas. Teatro, música, humor y naturaleza se funden en un interludio encantado

Anglais Between the hundred-year-old trees of the Ecomusée de la Forêt de Gardanne, let yourself be carried away by touching and wacky stories. Theater, music, humor and nature intermingle for an enchanted interlude

Néerlandais (Pays-Bas) Laat je tussen de honderd jaar oude bomen van het Ecomusée de la Forêt de Gardanne meeslepen door ontroerende en gekke verhalen. Theater, muziek, humor en natuur komen samen voor een betoverend intermezzo

Allemand (Allemagne) Zwischen den hundertjährigen Bäumen des Ecomusée de la Forêt de Gardanne können Sie sich von rührenden und verrückten Geschichten mitreißen lassen. Theater, Musik, Humor und Natur verschmelzen zu einer zauberhaften Auszeit

Allemand (Allemagne) Dienstag, 28. Juli ? 21 Uhr
Cigalon von Marcel Pagnol durch das Funny Musical

Mittwoch, 29. Juli ? 21 Uhr - FREIER EINTRITT
Volkstanz durch das Funny Musical

Donnerstag, 30. Juli ? 21 Uhr
Die Liebe von Romeo und Julia von der Agence de Voyages Imaginaires (Agentur für imaginäre Reisen)

Freitag, 31. Juli ? 21 Uhr
Ein Marseiller in Paris vom Funny Musical


Öffnung der Türen um 19h
Getränke und Essen vor Ort: 06 27 28 45 55

Reservieren Sie Ihre Plätze über Billet Web oder direkt an der Rezeption
des Écomusée de la forêt de Gardanne oder im Restaurant à
l'Ombre des Oliviers.

Espagnol Martes 28 de julio ? 21:00 h
El Cigalón de Marcel Pagnol por el Musical Divertido

Miércoles 29 de julio ? 21:00 h - ENTRADA LIBRE
Baile popular por el Funny Musical

Jueves 30 de julio - 21:00 h
L'amour de Roméo et Juliette por la Agence de Voyages Imaginaires

Viernes 31 de julio - 21:00 h
Un Marseillais à Paris por el Funny Musical


Apertura de puertas a las 19.00 h
Refrescos y comida in situ: 06 27 28 45 55

Reserve sus entradas en Billet Web o directamente en la recepción
del Écomusée de la forêt de Gardanne o en el restaurante
restaurante l'Ombre des Oliviers.

Français (France) Mardi 28 juillet – 21h
Cigalon de Marcel Pagnol par le Funny Musical

Mercredi 29 juillet – 21h - ENTRÉE LIBRE
Bal populaire par le Funny Musical

Jeudi 30 juillet – 21h
L’amour de Roméo et Juliette par l’Agence de Voyages Imaginaires

Vendredi 31 juillet – 21h
Un Marseillais à Paris par le Funny Musical


Ouverture des portes à 19h
Buvette et restauration sur place : 06 27 28 45 55

Réservez vos places sur Billet Web ou directement à l’accueil
de l’Écomusée de la forêt de Gardanne ou au restaurant à
l’Ombre des Oliviers.

Anglais Tuesday, July 28 ? 9pm
Marcel Pagnol's Cigalon by the Funny Musical

Wednesday, July 29 ? 9pm - FREE ADMISSION
Bal populaire by the Funny Musical

Thursday, July 30 - 9pm
Romeo and Juliet?s love story by Agence de Voyages Imaginaires

Friday, July 31st ? 9pm
Un Marseillais à Paris by Funny Musical


Doors open at 7pm
Refreshments and catering on site: 06 27 28 45 55

Book your tickets on Billet Web or directly at the reception desk
or at the restaurant à l'Ombre des Oliviers
l'Ombre des Oliviers restaurant.

Italien (Italie) Martedì 28 luglio ? 21.00
Cigalon di Marcel Pagnol dal Musical divertente

Mercoledì 29 luglio ? 21.00 - INGRESSO LIBERO
Ballo popolare a cura del Funny Musical

Giovedì 30 luglio - ore 21.00
L'amour de Roméo et Juliette a cura dell'Agence de Voyages Imaginaires

Venerdì 31 luglio - ore 21.00
Un Marseillais à Paris a cura di Funny Musical


Apertura porte alle 19.00
Rinfresco e cibo sul posto: 06 27 28 45 55

Prenotate i vostri biglietti su Billet Web o direttamente alla reception
dell'Écomusée de la forêt de Gardanne o al ristorante
l'Ombre des Oliviers.