[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/083f5cde-33da-3fba-85ae-7e606ef37a85", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5461c348-d572-3195-b2f3-8191a0ead8a2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5461c348-d572-3195-b2f3-8191a0ead8a2" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5461c348-d572-3195-b2f3-8191a0ead8a2", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6dc4b8ec-06a4-331c-b3e9-eb28e7c6ae15" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Fishermen" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "El Moulin de la Chabanne, situado en el corazón del parque natural de Millevaches en Limousin, es un lugar excepcional, rodeado de abundante naturaleza.\nEntre los 3 pisos disponibles para alquilar, el de Sources de la Chabanne, situado en la 1ª planta del edificio, dispone de un gran salón (TV conectada, suscripción Wibox), una cocina bien equipada (hornos, frigorífico combinado, lavavajillas, pequeños electrodomésticos), 2 dormitorios (2 camas dobles, armarios empotrados, ropa de hogar incluida) y un cuarto de ducha/WC.\nLa hermosa terraza con vistas al río, el bosque con sus senderos, el estanque de pesca, la pista de tenis y mucho espacio prometen una estancia totalmente relajante.\n\nNo accesible para PMR", "@language": "es" }, { "@value": "The Moulin de la Chabanne, located in the heart of the Millevaches en Limousin nature park, is an exceptional place, set in an abundance of nature.\nAmong the 3 apartments available for rent, the Sources de la Chabanne apartment, located on the 1st floor of the building, has a large living room (connected TV, Wibox subscription), a well-equipped kitchen (ovens, combined fridge, dishwasher, small appliances), 2 bedrooms (2 double beds, closets, linen provided) and a shower room/WC.\nThe lovely terrace overlooking the river, the forest with its footpaths, the fishing pond, the tennis court and plenty of space promise a stay in total disconnection from the realities of everyday life.\n\nNot accessible to PRM", "@language": "en" }, { "@value": "Le moulin de la Chabanne implanté au coeur du parc naturel de Millevaches en Limousin est un lieu hors du commun, enchâssé dans une nature foisonnante.\nParmi les 3 logements disponibles à la location, l'appartement des Sources de la Chabanne, situé au 1er étage du bâtiment, dispose d'un grand séjour (TV connectée, abo. Wibox), d'une cuisine bien équipée (fours, frigo combiné, lave-vaisselle, petit électroménager), de 2 chambres (2 lits 140, penderies, linge de maison fourni) et d'une salle d'eau/WC.\nLa belle terrasse surplombant la rivière, la forêt parcourue de sentiers, l'étang de pêche, le tennis et beaucoup d'espace sont la promesse d'un séjour en totale déconnection avec les réalités du quotidien.\n\nNon accessible aux PMR", "@language": "fr" }, { "@value": "Il Moulin de la Chabanne, situato nel cuore del parco naturale di Millevaches en Limousin, è un luogo eccezionale, circondato da un'abbondante natura.\nTra i 3 appartamenti disponibili per l'affitto, l'appartamento Sources de la Chabanne, situato al 1° piano dell'edificio, dispone di un ampio soggiorno (TV collegata, abbonamento Wibox), una cucina ben attrezzata (forni, frigorifero combinato, lavastoviglie, piccoli elettrodomestici), 2 camere da letto (2 letti matrimoniali, armadi, biancheria per la casa fornita) e un bagno con doccia/WC.\nLa bella terrazza con vista sul fiume, il bosco con i suoi sentieri, il laghetto per la pesca, il campo da tennis e l'ampio spazio a disposizione promettono un soggiorno all'insegna del relax.\n\nNon accessibile alle PRM", "@language": "it" }, { "@value": "De Moulin de la Chabanne, gelegen in het hart van het natuurpark van Millevaches en Limousin, is een uitzonderlijke plek, omgeven door een overvloed aan natuur.\nVan de 3 appartementen die te huur zijn, heeft het appartement Sources de la Chabanne, gelegen op de 1e verdieping van het gebouw, een grote woonkamer (aangesloten TV, Wibox-abonnement), een goed uitgeruste keuken (ovens, koelkast, vaatwasser, kleine elektrische apparaten), 2 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden, kasten, linnengoed aanwezig) en een doucheruimte/toilet.\nHet mooie terras met uitzicht op de rivier, het bos met zijn wandelpaden, de visvijver, de tennisbaan en veel ruimte beloven een totaal ontspannen verblijf.\n\nNiet toegankelijk voor PBM", "@language": "nl" }, { "@value": "Die Mühle von Chabanne liegt im Herzen des Naturparks Millevaches en Limousin und ist ein außergewöhnlicher Ort, der in eine üppige Natur eingebettet ist.\nDie Wohnung Sources de la Chabanne befindet sich im 1. Stock des Gebäudes und verfügt über ein großes Wohnzimmer (TV, Wibox), eine gut ausgestattete Küche (Backofen, Kühlschrank, Geschirrspüler, kleine Elektrogeräte), 2 Schlafzimmer (2 Betten 140 cm, Kleiderschränke, Bettwäsche vorhanden) und ein Badezimmer mit Dusche/WC.\nDie schöne Terrasse mit Blick auf den Fluss, der von Pfaden durchzogene Wald, der Angelteich, der Tennisplatz und viel Platz versprechen einen Aufenthalt, bei dem Sie sich völlig von den Realitäten des Alltags lösen können.\n\nNicht zugänglich für PMR", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6dc4b8ec-06a4-331c-b3e9-eb28e7c6ae15" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Fishermen" } ]