[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54599fcd-d206-37d8-a2b9-349ce12c621c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Catering für Veranstaltungen, spezialisiert auf Hochzeiten Fertiggerichte zum Mitnehmen, Lieferungen, Laden mit regionalen Produkten.", "@language": "de" }, { "@value": "Event caterer specialising in weddings, takeaway meals, deliveries, shop selling regional products.", "@language": "en" }, { "@value": "Traiteur évènementiel spécialisé dans les mariages plats cuisinés à emporter, livraisons, boutique de produits régionaux.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7609b935-1e8f-359d-86f0-bec6c48b928d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cf6e40c7-c4e5-318e-93fe-3598ebee9fb6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c0511591-1571-3fd9-821f-9933732949c7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/934c9cd5-3c09-3530-9a42-55604165f22b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b38edc5a-282c-3aa4-bc9f-032d3bc104d2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/945e413b-3c74-3cbf-b30f-a2d81f403098" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Catering für Veranstaltungen, spezialisiert auf Hochzeiten Fertiggerichte zum Mitnehmen, Lieferungen, Laden mit regionalen Produkten.", "@language": "de" }, { "@value": "Event caterer specialising in weddings, takeaway meals, deliveries, shop selling regional products.", "@language": "en" }, { "@value": "Traiteur évènementiel spécialisé dans les mariages plats cuisinés à emporter, livraisons, boutique de produits régionaux.", "@language": "fr" }, { "@value": "Servicio de catering para eventos especializado en bodas, comidas para llevar, entregas, tienda de productos regionales.", "@language": "es" }, { "@value": "Catering per eventi specializzato in matrimoni, pasti da asporto, consegne, negozio di prodotti regionali.", "@language": "it" }, { "@value": "Eventcateraar gespecialiseerd in bruiloften, afhaalmaaltijden, leveringen, winkel met regionale producten.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Event-Caterer mit Spezialisierung auf Hochzeiten Fertiggerichte zum Mitnehmen, Lieferungen, Laden mit regionalen Produkten.\nSie befinden sich am Ortsausgang von Avallon in der Gemeinde Sauvigny le Bois und 3 Minuten von der Ausfahrt A6 21 entfernt.", "@language": "de" }, { "@value": "Event caterer specialising in weddings, ready meals to take away, deliveries, shop selling regional products.\nLocated just outside Avallon in the commune of Sauvigny le Bois, 3 minutes from the A6 21 exit.", "@language": "en" }, { "@value": "Traiteur évènementiel spécialisé dans les mariages plats cuisinés à emporter, livraisons, boutique de produits régionaux\nSitués à la sortie d'Avallon dans la commune de Sauvigny le Bois et à 3 minutes de la sortie A6 21.", "@language": "fr" }, { "@value": "Traiteur voor evenementen, gespecialiseerd in bruiloften, kant-en-klare maaltijden om mee te nemen, leveringen, winkel met regionale producten\nGelegen net buiten Avallon in de gemeente Sauvigny le Bois, op 3 minuten van de afslag A6 21.", "@language": "nl" }, { "@value": "Servicio de catering especializado en bodas, comidas preparadas para llevar, entregas a domicilio, tienda de productos regionales\nSituado a las afueras de Avallon, en el municipio de Sauvigny le Bois, a 3 minutos de la salida de la A6 21.", "@language": "es" }, { "@value": "Catering per eventi specializzato in matrimoni, piatti pronti da asporto, consegne, negozio di prodotti regionali\nSituato alle porte di Avallon, nel comune di Sauvigny le Bois, a 3 minuti dall'uscita della A6 21.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/e1008b4a-133f-339f-9ab8-c2ef83aa96f5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54599fcd-d206-37d8-a2b9-349ce12c621c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54599fcd-d206-37d8-a2b9-349ce12c621c" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7609b935-1e8f-359d-86f0-bec6c48b928d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/934c9cd5-3c09-3530-9a42-55604165f22b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/945e413b-3c74-3cbf-b30f-a2d81f403098" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b38edc5a-282c-3aa4-bc9f-032d3bc104d2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c0511591-1571-3fd9-821f-9933732949c7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cf6e40c7-c4e5-318e-93fe-3598ebee9fb6" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]