"Treetop\u2019s adventure course over 5 hectares, next to the Golf course. 130 workshops, 11 trails through a quiet and rotected forest. 3 trails through the trees for children aged between 5 and 8, for even more thrills! Continuous cable lifeline."@en . "Der Hochseilgarten von Mimizan auf einer 5 Hektar gro\u00DFen Anlage neben dem Golfplatz. 130 Workshops, 11\nParcours in einem ruhigen und gesch\u00FCtzten Wald. 3 Hochparcours f\u00FCr 5- bis 8-j\u00E4hrige, ein aufregendes Abenteuer!\nDurchg\u00E4ngiges Sicherungsseil"@de . "Recorrido de aventuras de Mimizan en un lugar de 5 hect\u00E1reas junto al golf. 130 talleres y 11 recorridos por un\nbosque tranquilo y protegido. \u00A13 recorridos en altura para que los ni\u00F1os de 5 a 8 a\u00F1os vivan grandes emociones! L\u00EDnea\nde vida continua"@es . "La r\u00E9f\u00E9rence accrobranche de Mimizan\ndans un site de 5 ha \u00E0 c\u00F4t\u00E9 du Golf. 130 ateliers, 11 parcours dans\nune for\u00EAt calme et pr\u00E9serv\u00E9e. Ligne de vie continue. Nouveaut\u00E9 :\n1 nouveau parcours Kid (\u00E0 partir de 2 ans jusqu'\u00E0 1m25) et 1 parcours\ntyrolienne avec la plus grande de 230 m\u00E8tres."@fr . "De referentie voor boomklimmen in Mimizan\nop een terrein van 5 hectare naast de golfbaan. 130 workshops, 11 cursussen in alle rust\nin een rustig en beschermd bos. Continue levenslijn. Nieuw:\n1 nieuwe Kid cursus (vanaf 2 jaar tot 1m25) en 1 cursus\ntiroolse traverse met de langste van 230 meter."@nl . . . . "Treetop\u2019s adventure course over 5 hectares, next to the Golf course. 130 workshops, 11 trails through a quiet and rotected forest. 3 trails through the trees for children aged between 5 and 8, for even more thrills! Continuous cable lifeline."@en . "Der Hochseilgarten von Mimizan auf einer 5 Hektar gro\u00DFen Anlage neben dem Golfplatz. 130 Workshops, 11\nParcours in einem ruhigen und gesch\u00FCtzten Wald. 3 Hochparcours f\u00FCr 5- bis 8-j\u00E4hrige, ein aufregendes Abenteuer!\nDurchg\u00E4ngiges Sicherungsseil"@de . "Recorrido de aventuras de Mimizan en un lugar de 5 hect\u00E1reas junto al golf. 130 talleres y 11 recorridos por un\nbosque tranquilo y protegido. \u00A13 recorridos en altura para que los ni\u00F1os de 5 a 8 a\u00F1os vivan grandes emociones! L\u00EDnea\nde vida continua"@es . "La r\u00E9f\u00E9rence accrobranche de Mimizan\ndans un site de 5 ha \u00E0 c\u00F4t\u00E9 du Golf. 130 ateliers, 11 parcours dans\nune for\u00EAt calme et pr\u00E9serv\u00E9e. Ligne de vie continue. Nouveaut\u00E9 :\n1 nouveau parcours Kid (\u00E0 partir de 2 ans jusqu'\u00E0 1m25) et 1 parcours\ntyrolienne avec la plus grande de 230 m\u00E8tres."@fr . "Il riferimento per il tree climbing a Mimizan\nin un terreno di 5 ettari vicino al campo da golf. 130 workshop, 11 corsi in un ambiente tranquillo\nin una foresta tranquilla e preservata. Linea di vita continua. Nuovo :\n1 nuovo corso per bambini (da 2 anni fino a 1m25) e 1 corso\ntraversata tirolese con la pi\u00F9 lunga di 230 metri."@it . "De referentie voor boomklimmen in Mimizan\nop een terrein van 5 hectare naast de golfbaan. 130 workshops, 11 cursussen in alle rust\nin een rustig en beschermd bos. Continue levenslijn. Nieuw:\n1 nieuwe Kid cursus (vanaf 2 jaar tot 1m25) en 1 cursus\ntiroolse traverse met de langste van 230 meter."@nl . . "Treetop\u2019s adventure course over 5 hectares, next to the Golf course. 130 workshops, 11 trails through a quiet and rotected forest. 3 trails through the trees for children aged between 5 and 8, for even more thrills! Continuous cable lifeline."@en . "Der Hochseilgarten von Mimizan auf einer 5 Hektar gro\u00DFen Anlage neben dem Golfplatz. 130 Workshops, 11\nParcours in einem ruhigen und gesch\u00FCtzten Wald. 3 Hochparcours f\u00FCr 5- bis 8-j\u00E4hrige, ein aufregendes Abenteuer!\nDurchg\u00E4ngiges Sicherungsseil"@de . "LRecorrido de aventuras de Mimizan en un lugar de 5 hect\u00E1reas junto al golf. 130 talleres y 11 recorridos por un\nbosque tranquilo y protegido. \u00A13 recorridos en altura para que los ni\u00F1os de 5 a 8 a\u00F1os vivan grandes emociones! L\u00EDnea\nde vida continua"@es . "AUTOMNE : ouvert pendant les vacances de la Toussaint\nDans un parc forestier pr\u00E9serv\u00E9 et ombrag\u00E9,pour les amateurs de sensations de 2 \u00E0 95 ans, 160 ateliers sur 11 parcours vous attendent.\nGrande tyrolienne de 230 m\u00E8tres.\nUnique 2 parcours d\u00E8s 2 ans.\nBrevet d\u2019\u00C9tat+Op\u00E9rateurs dipl\u00F4m\u00E9s et exp\u00E9riment\u00E9s vous assurent qualit\u00E9 d'accueil et s\u00E9curit\u00E9.\nLigne de vie continue pour une s\u00E9curit\u00E9 optimale.\nTarifs et horaires groupe nous contacter.\nPour les horaires d'ouverture consultez notre site landesaventure.fr"@fr . "AUTUNNO: aperto durante le vacanze di Ognissanti\nIn un parco boschivo protetto e ombreggiato, per gli amanti delle emozioni dai 2 ai 95 anni, vi aspettano 160 attivit\u00E0 distribuite su 11 percorsi.\nGrande teleferica di 230 metri.\nUnico: 2 percorsi a partire dai 2 anni.\nCertificazione statale + operatori diplomati ed esperti garantiscono qualit\u00E0 dell\u2019accoglienza e sicurezza.\nLinea vita continua per una sicurezza ottimale.\nPer tariffe e orari per gruppi, contattateci.\nPer gli orari di apertura, consultate il nostro sito landesaventure.fr"@it . "LENTE: geopend vanaf zaterdag 6 april van 14.00 tot 18.00 uur.\nIn een schaduwrijk, ongerept bospark wachten 160 workshops op 11 parcours op sensatiezoekers van 2 tot 95 jaar.\nEen 230 meter lange tokkelbaan.\nSlechts 2 cursussen vanaf 2 jaar.\nDoor de staat gecertificeerde en ervaren operators garanderen een veilige en gezellige ervaring.\nDoorlopende reddingslijn voor optimale veiligheid.\nNeem contact met ons op voor groepsprijzen en openingstijden.\nVoor openingstijden in het voorjaar, bezoek onze website landesaventure.fr"@nl . . .