<https://data.datatourisme.fr/544f3ddc-7072-3e02-9fad-06e7ac2a0f1a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Au c\u0153ur de Port Cergy, Bahiana Caf\u00E9 vous invite \u00E0 vivre une exp\u00E9rience chaleureuse et conviviale entre cocktails raffin\u00E9s, cuisine g\u00E9n\u00E9reuse et ambiance festive au bord de l\u2019eau."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/544f3ddc-7072-3e02-9fad-06e7ac2a0f1a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e5ba38b3-ab45-38c7-a0ac-86110bbb3e63> .
<https://data.datatourisme.fr/544f3ddc-7072-3e02-9fad-06e7ac2a0f1a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e13cd07c-16ca-385b-b77c-21897452cf44> .
<https://data.datatourisme.fr/544f3ddc-7072-3e02-9fad-06e7ac2a0f1a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cf0f3aed-2040-3126-a33a-bba8dbfcf6a3> .
<https://data.datatourisme.fr/544f3ddc-7072-3e02-9fad-06e7ac2a0f1a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6be43b69-e03f-3a3b-b90c-9585b121623d> .
<https://data.datatourisme.fr/544f3ddc-7072-3e02-9fad-06e7ac2a0f1a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7f052ecc-0f1a-3e7a-b565-55173dc5852c> .
<https://data.datatourisme.fr/544f3ddc-7072-3e02-9fad-06e7ac2a0f1a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Au c\u0153ur de Port Cergy, Bahiana Caf\u00E9 vous invite \u00E0 vivre une exp\u00E9rience chaleureuse et conviviale entre cocktails raffin\u00E9s, cuisine g\u00E9n\u00E9reuse et ambiance festive au bord de l\u2019eau."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/544f3ddc-7072-3e02-9fad-06e7ac2a0f1a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "En pleno centro de Port Cergy, Bahiana Caf\u00E9 te invita a vivir una experiencia acogedora y agradable entre c\u00F3cteles refinados, una cocina generosa y un ambiente festivo a orillas del agua."@es .
<https://data.datatourisme.fr/544f3ddc-7072-3e02-9fad-06e7ac2a0f1a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In the heart of Port Cergy, Bahiana Caf\u00E9 invites you to enjoy a warm and welcoming experience featuring sophisticated cocktails, hearty cuisine, and a festive atmosphere right on the waterfront."@en .
<https://data.datatourisme.fr/544f3ddc-7072-3e02-9fad-06e7ac2a0f1a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nel cuore di Port Cergy, il Bahiana Caf\u00E9 vi invita a vivere un\u2019esperienza accogliente e conviviale tra cocktail raffinati, cucina generosa e un\u2019atmosfera festosa in riva al lago."@it .
<https://data.datatourisme.fr/544f3ddc-7072-3e02-9fad-06e7ac2a0f1a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Im Herzen von Port Cergy l\u00E4dt Sie das Bahiana Caf\u00E9 zu einem herzlichen und geselligen Erlebnis mit raffinierten Cocktails, reichhaltigen Speisen und festlicher Atmosph\u00E4re direkt am Wasser ein."@de .
<https://data.datatourisme.fr/544f3ddc-7072-3e02-9fad-06e7ac2a0f1a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In het hart van Port Cergy nodigt Bahiana Caf\u00E9 u uit voor een gezellige en hartelijke ervaring met verfijnde cocktails, royale gerechten en een feestelijke sfeer aan het water."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/544f3ddc-7072-3e02-9fad-06e7ac2a0f1a> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/849bcea0-9079-3411-a031-758028a53d9d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/544f3ddc-7072-3e02-9fad-06e7ac2a0f1a> .
<https://data.datatourisme.fr/13/849bcea0-9079-3411-a031-758028a53d9d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/544f3ddc-7072-3e02-9fad-06e7ac2a0f1a> .