[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/240d7ab0-6acb-3719-8668-5313e4a0158c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38690778-4ec9-3071-8182-da019f2ae677" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/51dd1bec-cc9a-3248-9250-4b9d08a71697", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/544bf5c4-5ca5-3c70-a2ec-337dcbe12a12" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/544bf5c4-5ca5-3c70-a2ec-337dcbe12a12" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b668c09-a3dd-3dea-b202-56fa3bbd9f6c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/544bf5c4-5ca5-3c70-a2ec-337dcbe12a12", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Avoise en Fêtes vous convie à son Marché de Noël, le dimanche 6 décembre 2026, de 10h à 17h !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8990183f-f729-35c3-9b56-4377d99264f0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/96ae836e-2aee-3629-9ea5-799aa08f11a7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9ace48f9-10de-3d77-93b5-6697de775969" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d0d4a265-3fa0-359b-a0d5-97ad32ccda89" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b76b8355-7af6-3f64-b02e-e43f827ae1a8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb62b12b-5f4c-3e2e-93bc-01c4b959016f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/240d7ab0-6acb-3719-8668-5313e4a0158c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b668c09-a3dd-3dea-b202-56fa3bbd9f6c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38690778-4ec9-3071-8182-da019f2ae677" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e61d76cf-9804-379f-9f61-0ac8b3ef0b43" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Avoise en Fêtes vous convie à son Marché de Noël, le dimanche 6 décembre 2026, de 10h à 17h !", "@language": "fr" }, { "@value": "¡Avoise en F%EAtes te invita a su Mercado de Navidad, el domingo 6 de diciembre de 2026, de 10:00 a 17:00!", "@language": "es" }, { "@value": "Avoise en F%EAtes vi invita al suo Mercatino di Natale, domenica 6 dicembre 2026, dalle 10:00 alle 17:00!", "@language": "it" }, { "@value": "Avoise en F%EAtes invites you to its Christmas Market on Sunday, December 6, 2026, from 10 a.m. to 5 p.m.!", "@language": "en" }, { "@value": "Avoise en F%EAtes lädt Sie am Sonntag, den 6. Dezember 2026, von 10 bis 17 Uhr zu seinem Weihnachtsmarkt ein!", "@language": "de" }, { "@value": "Avoise en F%EAtes nodigt u uit voor zijn kerstmarkt, op zondag 6 december 2026, van 10.00 tot 17.00 uur!", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Avoise en Fêtes vous invite à venir découvrir son Marché de Noël ! Artisans, créateurs, animations toute la journée et arrivée du Père Noël à 15h. Restauration et buvette sur place. Une journée festive à partager en famille ou entre amis !", "@language": "fr" }, { "@value": "Avoise en F%EAtes invites you %E0 to come discover its Christmas Market! Artisans, creators, activities all day long, and Santa Claus will arrive %E0 at 3 p.m. Food and refreshments available on site. A festive day to enjoy with family or friends!", "@language": "en" }, { "@value": "„Avoise en Fêtes“ lädt Sie ein, den Weihnachtsmarkt zu entdecken! Kunsthandwerker, Designer, den ganzen Tag über Unterhaltungsprogramm und um 15 Uhr kommt der Weihnachtsmann. Verpflegung und Erfrischungsbar vor Ort. Ein festlicher Tag, den Sie mit der Familie oder mit Freunden genießen können!", "@language": "de" }, { "@value": "Avoise en F%EAtes nodigt u uit %E0 om de kerstmarkt te komen ontdekken! Ambachtslieden, ontwerpers, de hele dag door animatie en de komst van de Kerstman %E0 om 15.00 uur. Eetgelegenheden en een bar ter plaatse. Een feestelijke dag om samen met familie of vrienden van te genieten!", "@language": "nl" }, { "@value": "¡«Avoise en Fêtes» te invita a venir a descubrir su mercado de Navidad! Artesanos, creadores, actividades durante todo el día y la llegada de Papá Noel a las 15:00 h. Habrá comida y un bar en el recinto. ¡Una jornada festiva para compartir en familia o con amigos!", "@language": "es" }, { "@value": "\"Avoise en Fêtes\" vi invita a venire a scoprire il suo Mercatino di Natale! Artigiani, creatori, animazioni per tutta la giornata e l'arrivo di Babbo Natale alle 15:00. Ristorazione e bar in loco. Una giornata festosa da trascorrere in famiglia o con gli amici!", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8990183f-f729-35c3-9b56-4377d99264f0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/96ae836e-2aee-3629-9ea5-799aa08f11a7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9ace48f9-10de-3d77-93b5-6697de775969" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b76b8355-7af6-3f64-b02e-e43f827ae1a8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d0d4a265-3fa0-359b-a0d5-97ad32ccda89" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e61d76cf-9804-379f-9f61-0ac8b3ef0b43" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb62b12b-5f4c-3e2e-93bc-01c4b959016f" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]