Etape de l'itinéraire
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Poco dopo essere passati sotto il viadotto della A75, si prende un sentiero sulla destra che sale. Il pendio è ripido per un breve tratto e poi diventa più dolce. A zampe di gallina, prendere il sentiero a destra per il villaggio di Fabrèges. Attraversare il paese e proseguire su una stradina in direzione di Altayrac. In paese si gira a sinistra su una strada che diventa pista e sale ripidamente. Livello di difficoltà: molto difficile
Espagnol Poco después de pasar bajo el viaducto de la A75, tome una pista a la derecha que sube. La pendiente es fuerte durante un rato y luego se suaviza. A la altura de la pata de gallo, tome la pista de la derecha hacia el pueblo de Fabrèges. Atraviese el pueblo y continúe por una pequeña carretera hacia Altayrac. En el pueblo, girar a la izquierda por una carretera que se convierte en pista y sube en fuerte pendiente. Dificultad: Muy difícil
Anglais Shortly after passing under the A75 viaduct, turn right onto a rising track. The slope is steep for a short while, then becomes gentler. At the "patte d'oie", take the track on the right to reach the village of Fabrèges. Cross the village and continue on a small road towards Altayrac. In the village, turn left onto a road which then becomes a track and climbs steeply. Difficulty level: Very difficult
Allemand (Allemagne) Kurz nach der Unterquerung des Viadukts der A75 biegen Sie rechts in einen Pfad mit ansteigendem Profil ein. Der Hang ist für eine kurze Zeit steil und wird später flacher. An der Gänsepfote nehmen Sie die Piste nach rechts und erreichen das Dorf Fabrèges. Durchqueren Sie das Dorf und gehen Sie auf einer kleinen Straße weiter in Richtung Altayrac. Im Dorf biegen Sie links auf eine Straße ab, die später in eine Piste übergeht und stark ansteigt. Schwierigkeitsgrad: Sehr schwierig
Français (France) Peu après le passage sous le viaduc de l'A75, prendre une piste à droite à profil montant. La pente est raide pendant un petit moment et s'adoucit par la suite. A la patte d'oie, prendre la piste à droite et rejoindre le village de Fabrèges. Traverser le village et continuer sur une petite route en direction d'Altayrac. Dans le village, prendre une route à gauche qui se transforme ensuite en piste et monte fortement. Niveau de difficulté: Très difficile
Néerlandais (Pays-Bas) Kort nadat je onder het viaduct van de A75 bent doorgereden, neem je rechts een pad dat omhoog loopt. De helling is even steil en wordt dan zachter. Neem bij de kraaienpoot het pad rechtsaf het dorp Fabrèges in. Ga door het dorp en vervolg de weg richting Altayrac. Sla in het dorp linksaf een weg in die overgaat in een pad en steil omhoog gaat. Moeilijkheidsgraad: Zeer moeilijk
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty