<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/543ec663-f78c-3198-9954-9634362e7da7">
Animations, promenades en calèches, visite du St Nicolas et son refuge, petite restauration ...
Animations, promenades en calèches, visite du St Nicolas et son refuge, petite restauration ...
Actividades, paseos en carruaje, visita a San Nicolás y su refugio, aperitivos...
Activiteiten, ritjes met een paardenkoets, een bezoek aan Sinterklaas en zijn schuilplaats, lichte versnaperingen ...
Animazioni, giri in carrozza, visita a San Nicola e al suo rifugio, spuntini...
Entertainment, horse-drawn carriage rides, a visit to St. Nicholas and his shelter, light refreshments...
Unterhaltungsprogramm, Kutschfahrten, Besuch des Heiligen Nikolaus und seiner Hütte, kleine Snacks …
On the program for this St. Nicholas Day celebration:%A0
A visit from St. Nicholas and his shelter
Various activities for young and old
Horse-drawn carriage rides%A0
Appearances by Père Fouettard and the Manala mascot
Temporary tattoos
Face painting%A0
Refreshment stands and light snacks
%A0
Auf dem Programm dieses Nikolausfestes stehen:%A0
Besuch des Nikolaus und seiner Hütte
Verschiedene Aktivitäten für Groß und Klein
Kutschfahrten%A0
Anwesenheit des „Père Fouettard“ und des Maskottchens Manala
Tattoos
Kinderschminken%A0
Getränke- und Imbissstände
%A0
Il programma di questa festa di San Nicola:%A0
Visita di San Nicola e del suo rifugio
Varie attività per grandi e piccini
Giri in carrozza%A0
Presenza di Père Fouettard e della mascotte Manala
Tatuaggi temporanei
Trucco per bambini%A0
Bar e snack
%A0
El programa de esta fiesta de San Nicolás incluye:%A0
Visita de San Nicolás y su refugio
Diversas actividades para grandes y pequeños
Paseos en carruaje%A0
Presencia del Padre Fouettard y de la mascota Manala
Tatuajes
Maquillajes%A0
Puestos de bebidas y comida ligera
%A0
Op het programma van dit Sinterklaasfeest:%A0
Bezoek van Sinterklaas en zijn schuilplaats
Diverse activiteiten voor jong en oud
Ritten met paardenkoetsen%A0
Aanwezigheid van Père Fouettard en mascotte Manala
Tijdelijke tatoeages
Schminken%A0
Drankkraampjes en lichte versnaperingen
%A0
Au programme de cette fête de la St-Nicolas :
Visite du Saint-Nicolas et de son refuge
Diverses animations pour petits et grands
Balades en calèches
Présence du Père Fouettard et mascotte Manala
Tatouages
Maquillages
Buvettes et petite restauration